Дело храбрых (Only the Brave, 2017)

Все цитаты, стр. 13

Я в жизни не видел ничего красивее и ничего ужаснее.
Я сейчас себя чувствую тем медведем.
Я твой.
Я твой, мой медвежонок.
Да, это Марш.
Эй, Джесси.
У нас новое возгорание. Молния попала.
Да, вызывай всех.
До встречи.
Что там?
Ничего, небольшой пожар.
Не страшно.
Поцелуй.
Да, мэм.
Люблю тебя, спортсмен.
И я тебя, сладкая.
Поспи еще.
Вернусь к обеду.
Это не мелочовка, шеф. Растет быстро.
Джесси, я последний сезон работаю шефом.
Место будет твоим, если захочешь.
Пожар продвигается у жилому сектору, поэтому вызвали еще три отряда.
Здесь около гранитной горы вам необходимо удерживать огонь. и направить его к Ярнэлу.
Здесь есть безопасная зона, около Балдер Спринг, огнеупорные строения.
Растения убраны.
Фергюссон? - Да.
Твой отряд работает здесь, к востоку от ребят Марша, путь к отступлению - вот эта дорога.
Мы установили три пожарные точки.
Пожар дойдет до первой - эвакуация Ярнела.
Вторая - отходят все отряды тушения.
Третья.. вблизи Ярнела никого не должно быть.
Держаться вместе. - Не отставать!
Не отставать!
Не отставать!
Стид!
Мы быстро закончим?
К вечеру будем дома?
Надеюсь.
Его ждет свидание! - С кем?
С той красоткой с вечеринки?
Неужели? А у нее сестра есть?
Парни, успокойтесь. Он реально нашел девчонку, которая ему нравится.
Не правда! Кто?
Медсестра, что за мной ухаживала.
Ей 27, и она классно делает... капельницы.
Она хорошая.
И что, было? - Я же сказал, брат.
Она не такая.
Что, недотрога?
Такую трудно забыть. - Ох, черт.
Никогда от тебя такого не слышал, Мак.
Я знаю.
Эта девчонка необыкновенная.
Отлично, братишка.
Значит, влюбился? - Да ну вас!
Все, стоп!
Стоп!
Здесь и закрепимся.
Альфа встанет выше, Браво - ниже.
Еще нет 10, а температура - за 40.
Придется терпеть.
Центр, это гранитная гора.
Непогода разрастается, из-за этого... пожар будет развиваться гораздо быстрее.
Мы готовы жечь, хоть сейчас...
Вас понял.
Можете производить пал.
Понял.
Готов!
Готов!
Джесси, готовь факелы. Будем жечь.
Понял.
Отходим за линию!
Браво, расчистить кустарник. - Подготовиться к палу!
За дело, ребята!
Эй, Брендан.
Иди-ка сюда.
Слушай.
Прости за прошлую ночь.
Пойми, иногда мы видим...
Не так как, есть на самом деле.
А видим так, как нам хочется видеть.
Понимаешь?
Да.
Дело не в тебе.
А во мне.
Я был таким же.
Я помогу тебе, чем смогу, только прошу тебя, не сорвись.
Ты услышал меня?
Спасибо, шеф.
Давай.
Зажигай.
Как только разожгем, отходим вниз.
Войцех, больше лей горючего.
Ищем очаги.
Запальщики, темпа задает тот, кто на рубеже.
Черт!
Что за идиот?
Воздух!
Вы залили наш палм! Прием!
Повторите, гранитная гора.
Ваш пилот залил наш палм!
Эй, Шеф, теперь это не поджечь.
Что делать?
Здесь завязываем.
Поднимемся выше по гребню.
Эй, Бублик, иди сюда.
Как нога?
С дозором управишься?
Да.
Там хорошее местечко.
Только аппаратуру не забудь.
Глаз не своди с облаков.
Вас понял, шеф.
Слышал ваши переговоры.
Переносите рубеж? - Да, на следующий холм.
Этот чертов летчик нам всё испортил.