1
Гора Рашмор, значит.
Та, где высечены президенты.
Они самые. - Да, да.
Ну я говорю: "Вау, ничего себе!" - Ага.
Что думаете она сказала?
"Ага, особенно, когда понимаешь, что это сама природа построила."
Что? - Да, дело дрянь.
Что? - Да что-что, эта девчонка думает, что лица наших президентов в горе появились из-за...
Эрозии почвы? - Именно!
Она считает, ветер и дождь создали президентов.
Очень умная особа, Мак. - Я обожаю ветер и дождь!
О, Боже. - Чувак, эта девчонка создана для тебя.
2
Брендан, не хочу ничего сейчас слышать.
Почему? Мне есть, что тебе сказать.
Ладно, и что же? - Я звонил, писал смс...
Что еще?
Я не знаю. - Ты не заботился обо мне.
Причем никогда. Ты прислал мне смс-ку, что бросаешь меня.
Да, но, слушай, я же не знал.
А если бы знал, что тогда?
Что бы ты сделал?
Женился?
3
Рано или поздно.
Придет большой пожар.
И когда это случится, всё полыхнет, как бочонок с порохом.
И когда полыхнет, моих ребят даже не подпустят к огню.
Эрик, с таким настроем у тебя не будет много друзей в департаменте.
Плевать. - Друзья там пригодились бы.
4
Послушай, я в тюрьме...
И...
Нет, просто путаница вышла.
Честное слово.
Но залог - целый косарь...
5
Нашего мэра заставит действовать только две вещи.
Извини, детка. - Жадность и страх, так?
Да, но пока двери не загорятся, страха не будет.
6
Не легко делить мужа с огнем.
Я просто в детство впала.
Я не понимаю, как я на это пошла, но вместо того, чтобы останавливать, я его поддерживаю.
Тебе себя не в чем винить.
Для него это важно.
А я переживаю.
Только один.
Ну хоть не надо переживать за детей и внуков.
Точно.
7
Я обращаюсь к новичкам.
Насладитесь этим прекрасным видом.
Вдохните его в себя.
Потому что после боевого крещения, вы никогда больше не сможете насладиться... чистой природной красотой.
Как только вам всерьез придется отведать огня, вы станете видеть здесь только одно, это горючка.
Подумайте об этом.
8
Думаешь, он свалился в пути?
Вполне возможно.
Я с него даже с мертвого свои кроссовки сниму.
9
Помните, не вставайте, уткнитесь лицом в прохладную землю, потому что пока дышишь, остается шанс выжить.
Всё, что пронесется над вами, будет словно конец света.
Чтобы вы ни слышали, что бы ни происходило...
10
Буддист, да?
Ну, если что-то пойдет не так, тебя всё равно ничто не спасет.
Даже Будда.
11
Знаю, парни, вам там пришлось нелегко.
Но если ищите сочувствия, найдете его только в словаре, между словами "сифилис" и "сука".
12
Мне одиноко только от одной мысли, что сезон начинается.
13
Нельзя, чтобы она укусила кого-то, а потом еще и хвасталась!
14
Выглядишь как кот, который собирается нашкодить.
15
Ты живешь в стеклянном ящике, на котором написано: "разбить при пожаре"!
16
Пойми, иногда мы видим...
Не так как, есть на самом деле.
А видим так, как нам хочется видеть.