1
Выживает сильнейший.
Таков закон джунглей.
2
Мне было семь лет, а в этом возрасте полагаешься на воображение.
3
Кто он такой? Что он тут делает?
Почему в костюме?
Почему такой толстый? Почему он уставился на меня?
Он знает карате? Что происходит?
Туда?
Ладно. - Ладно.
С самого начала он на всех кричал и всеми помыкал.
Хочешь это?
Одно было ясно. Он был боссом.
Он разместил свой офис прямо посреди дома.
4
Ты наказан! - Да, наказан!
На два... - Три!
На три дня? - Недели!
Недели! Три недели!
На три... срока!
Наказан?
Ты останешься тут с братиком и не выйдешь из дома, пока вы не научитесь ладить!
Чудесно.
Тогда я впервые оказался за решёткой.
В тюряге.
В камере.
На всю жизнь.
Минуты превращались в часы, а часы - в дни.
У каждого из нас есть предел прочности.
Я дошёл до своего.
Чёрная птица поёт в ночи
Возьми сломанные крылья и летать учись
5
Я стану легендой Корпорации младенцев.
Как Супербольшой Босс-молокосос, Мегабосс-молокосос,
Очень Большой Босс-молокосос и он.
Какой большой и толстый малыш.
Нет, вот Большой и толстый Босс-молокосос.
А это - Сверхбольшой и толстый Босс-молокосос.
Он был самым молодым директором в истории компании.
Был? Что с ним случилось?
Давно ушёл на пенсию.
6
В каждой ситуации я задаюсь вопросом:
"ЧБССИТБ?"
"Что бы сделал Сверхбольшой и толстый Босс-молокосос?"
7
Есть новости от маленького Босса-молокососа, которого мы отправили к Темплтонам?
Не знаю. - Уволена!
8
Что там кричала Большая Босс-молокосос?
Она требует реальных подвижек.
9
У тебя никогда не было родителей, верно?
Тим, может, я похож на младенца, но я родился взрослым.
Я не представляю, как это - не быть ребёнком.
Ты пропустил всё детство?
Тебя никто никогда не любил?
Нельзя грустить о том, чего не было.
10
Ты меня не узнаёшь?
Может, по моей юности?
Сверхбольшой и толстый Босс-молокосос?
Он это он? А он это вы?
Только старее и морщинистее.
11
Это самые главные боссы.
Я думал, они меня любят.
Но они заменили меня другой.
Моложе.
Это ужасно.
Внезапно, вся любовь и внимание достались ей.
Ты знаешь каково это, правда, Тим?
Больно, правда?
Да. Правда.
12
Это вы, босс? - Тревога!
За мной гонится няня-убийца. Собирай команду!
Есть, босс!
13
Самый лучший босс.
И вы не всегда должны делать то, что говорит компания.
Можно и самим думать.
14
Дорогой Босс-молокосос, обычно я пишу немного.
Но теперь я знаю, что записки - это важно.
Хотя я не учился в школе бизнеса, в саду я научился делиться.
И если любви недостаточно для нас двоих, то я хочу дать тебе свою любовь.
Я хочу предложить тебе должность.
Это тяжёлая работа, и за неё не платят.
С другой стороны, тебя никогда не уволят.
И вот что я тебе обещаю:
По утрам, когда ты будешь просыпаться, я буду рядом.
По вечерам за ужином я буду рядом.
На днях рождения и в Рождество я буду рядом.
И так год за годом.
Мы вместе состаримся.
15
Малышка, говорят, у тебя будет младшая сестрёнка.
Я хотела лошадку.
Держи, солнышко. Купи себе лошадку.