Братья Систерс (The Sisters Brothers, 2018)

Все цитаты, стр. 8

Мне надо идти, пожалуйста.
Будь осторожен.
Насчёт чего?
Мэйфилд.
Чарли?
Чарли?
Чарли? Чарли?
Вот ты где.
Уходи. - Ладно, ладно.
Чарли.
Чарли, вставай.
Чарли, надо вставать.
Они идут. Вставай!
Вставай! - Не хочу!
Вставай! Мама сказала - вставай.
Вставай! - Ладно!
Надень сапоги.
Давай.
Чарли, Чарли.
Стрелять можешь? Можешь стрелять?
Я не в лучшей форме.
Не блевани на меня.
Собрались покинуть Мэйфилд?
Так, ладно.
Давайте успокоимся.
У нас есть деньги.
Просто скажите, сколько вам платит Мэйфилд.
Вряд ли вы проживёте достаточно, чтобы это узнать. Парни?
Забавно, что всё мэйфилдское можно описать лишь парой слов.
Чарли?
Мэйфилдский виски, мэйфилдский отель,
Мэйфилдский Мэйфилд! - Чарли?
Мэйфилдское дерьмо! - Дай, я сам разберусь.
Мэйфилдский енот.
Слушайте... - Мэйфилдские лошади...
Мой брат пьян!
Просто скажите, сколько денег вы хотите.
Нет, Илай, дело не в деньгах.
Дело в репутации.
Быть парнями, котоые убили братьев Систерс...
А ну заткнись.
Престиж.
Боже мой!
Уорм сказал, ему нужен инвестор для какого-то перспективного дела.
Я ничего не поняла из его рассказа.
Я думала, что он просто клоун, но, когда увидела Морриса, то поняла - если Коммодор заинтересован, то дело может стоить того.
Моррис оставил нам записку?
Нет. Он просто уехал с Уормом.
Правда? - Ага.
Почему ты хотела нас убить?
Я повторю, а потом выстрелю.
Когда я поняла, что у Уорма есть что-то ценное, то послала парней, чтобы вернуть его.
Значит, за ним теперь идёт кто-то ещё.
Да.
Ладно, Мэйфилд, то, что будет дальше, тебе не понравится.
Но это цена за то, что ты вмешалась в наше дело.
Открывай сейф.
Нет, никогда!
Вот блин!
Наверное, им нужно что-то сказать.
После нескольких поразительных событий, в которых была виновата лишь она сама... м-м...
Мэйфилд скончалась.
Да нет, не так.
Не мог сказать что-то более позитивное?
Народ, у меня с братом для вас хорошие новости!
Вы можете поменять название вашего сраного города!
Как бы то ни было, теперь мы знаем, что Моррис заодно с врагом.
Мне он никогда не нравился, но, должен сказать, это вишенка на торте.
Правда, я до сих пор не пойму,
Что такое интересное есть у этого Уорма?