Коммодор посылает за ним людей.
Мэйфилд посылает за ним людей.
А теперь Моррис с ним сбегает. Что же там у него?
У него есть формула.
Химический продукт.
Выливаешь в воду, а он подсвечивает всё золото, остаётся лишь нагнуться и взять его.
Ты же не веришь в это, Чарли, а?
Мы уже повидали фуевую кучу дельцов с чудесными зельями.
Да, но в этого верит Коммодор.
А чего ты мне раньше об этом не говорил?
Был приказ - не говорить.
Что ещё ты скрываешь от меня?
Ну... у Коммодора чёткий приказ.
Перед тем, как мы шлёпнем Уорма, надо вытащить из него любыми средствами рецепт его формулы.
То есть, пытать его? - Так или иначе.
Хм.
Думаешь, далеко уехали парни Мэйфилд?
Ну, если они такие же тупые как те, кого мы давеча уложили, мы уже недалеко.
Мне тут нравится. Тут благоприятная энергия.
Что ещё за благоприятная энергия?
Почувствуй сам!
Знаешь, что, брат?
Думаю, мы с тобой так далеко ещё не заходили.
Между нами? В разговоре?
Чего?
Я имел в виду - по прямой.
Мы с тобой никогда столько не ездили в одну сторону.
Чёрт, это же Вавилон какой-то!
Знаешь, когда мы найдём Уорма, искать укромное место будет бесполезно.
Тут вообще таких нет.
Но, что важно, всем плевать.
Убивай кого хочешь.
Чёрт, все тут будто в облаках витают!
Что там?
М-м, отель?
Остановимся тут.
Дороговато, нет? - Вот именно!
Здесь у нас туалет.
А тут ванная с горячей водой.
А вот ваша комната.
Чарли! Чарли! Иди-ка, взгляни!
Иди, смотри сюда!
Немного удобств в неспокойное время.
Знаешь, я тут подумал...
Мы можем вернуться в Орегон Сити и сказать, что мы его не нашли.
Сказать Коммодору что?
Правду. Моррис сбежал с Уормом в неизвестном направлении.
Глупо думать, что мы найдём их без единой зацепки.
И мы не знаем - может люди Мэйфилд уже их нашли.
Ладно, к чему ты клонишь, брат?
Того, что мы взяли в Мэйфилде и того, что у нас есть дома, и всего остального хватит, чтобы отвязаться от Коммодора.
И зачем нам это?
Ты никогда не думал о том, чтобы завязать?
И чем заняться? - Не знаю!
Можно открыть вместе магазин.
Какой магазин?
Слушай, у нас удачный период, мы всё ещё живы, молодость уходит - это шанс завязать.
Магазин? Завязать? Что за бред ты несёшь?
Ну...
Стало понятно, что ты хочешь соскочить. Вали!
То есть?
Если я уйду, ты продолжишь?
Разумеется, продолжу.
Просто нужен будет новый напарник.
Рекс когда-то спрашивал насчёт работы.
Рекс?
Рекс - говорящий пёс.
Рекс послушен как пёс.
Санчеса спрошу.
Санчеса?