Сердца трёх (1992)
Все цитаты, стр. 13
И вверх тоже нельзя. - Что же нам делать?
Рудольфо, принеси мне веревку. - Что ты придумал? - Я хочу перебраться на ту сторону, свалить дерево и сделать мост. - Генри, ты гений! - Френсис тоже гений.
Вон он что придумал с колодцем. - И Френсис тоже гений. И если он не против, то я поцелую и его.
О, браво! - Молодец! - Сейчас я найду, где ее закрепить.
Стоять! Стоять, всем на месте! Бросить оружие! - Не надо, Генри, это бессмысленно.
И потом, с нами Леонсия. - Учтите, стреляю без предупреждения. Ножи?
А, сеньорита? Синьор Солано? Я специально шел с ними, чтобы защитить вас.
Да, Солано могут быть свободны, а эти гринго ответят по закону. Связать их.
Синьоры, отойдите. вы свободны. - О, друг семьи. - Леонсия, позвольте. Милая Леонсия,
Генри Моргану, несомненно, грозит смерть. Помочь ему невозможно. Но вот Френсиса я бы мог спасти, если..
Если что? - Если вы будете благосклонны ко мне. Выйдете за меня замуж.
Ах ты, собака! - А? Это ты пес.
Черные монахи! Мадонна, мы пропали. Все погибнем.
Чего же они хотят? - Это Слепой разбойник!
Что за люди? - Без паники.
Мы воины Справедливого судьи. Он вершит свой суд во имя справедливости в этой округе. А мы исполняем его приговор. Кто взывает к суровой справедливости?
Я взываю к суровой справедливости. - И я взываю к суровой справедливости. Эти люди преследуют нас и хотят убить моих друзей. - А я просто требую суровой справедливости. Либо свяжите всех, либо развяжите нас.
вы взывали к суровой справедливости. Я слушаю вас.
Ты наполовину майя. - Да, Великий, мой отец майя. - Ты боишься смерти.
О, Великий святой человек, очень боюсь. - Не бойся. Лучше в любой момент умереть человеком, чем вечно жить скотом. Экклезиаст был не прав. Мертвый лев лучше живой собаки.
Иди, возрожденный сын мой. Скоро ты будешь свободен, но оставайся в горах.
Долина - не место для человека, рожденного в Кордильерах.
Кто из вас обвиняется в убийстве? - Я. Я тот человек, которого обвиняют в убийстве, но я не убивал.