* Рейтинг популярности фильмов обновляется в реальном времени на основе автоматического анализа статистики интересов посетителей сайта за последние 30 дней
Мама Язык Армия Шанс Секс Взгляд Москва Герои Правда Муж История Путь Страх Вода Тюрьма Россия Работа Свобода Счастье Природа Война Город Отец Дорога Власть Если бы Деньги Победа Выбор Родители Враг Дождь Ум Мысли Грех Сердце Возраст Будущее Взрослость Внимание Волосы Труд Бог Брат Америка Дверь Школа Помощь Бабушка Мечта Детство Улыбка Мир Вечер Смерть Животные Боль Момент Ночь Великий Дядя Дурак Надежда
Шпионский мост (Bridge of Spies, 2015)
Все цитаты, стр. 3
Предлагали работать на ваше правительство.
Сказали, что если буду сотрудничать, против меня не выдвинут обвинений.
И дадут деньги.
И вы отказались?
Как видите.
Разумеется, я не могу это одобрить.
По долгу службы обязан посоветовать вам сотрудничать с правительством США.
Ну, я отказался.
Можете передать вашим друзьям из ЦРУ, что я говорил серьезно.
Нет-нет.
Я не работаю на ЦРУ.
Я не работаю на правительство.
Я пришел предложить свои услуги в качестве адвоката.
Если вы примете мое предложение, я буду работать на вас.
Если я приму ваше предложение?
А вы хороший адвокат?
Да. Весьма хороший.
Вы часто защищали обвиненных в шпионаже?
Нет, пока нет.
Это будет первый опыт для нас обоих.
Да.
Американская ассоциация адвокатов
Хорошо.
"Хорошо"? вы согласны?
Да, хорошо.
Хорошо.
Давайте начнем.
Если вы твердо решили не сотрудничать с правительством США...
Да.
Ясно.
Ни с кем не обсуждайте свое дело, будь то люди из правительства, или нет.
Только со мной, в зависимости от степени вашего доверия.
- Мне поручено защищать вас. Больше никому. Честно говоря, все остальные хотят отправить вас на электрический стул.
- Понятно.
- Не похоже, что вы беспокоитесь.
- А это бы помогло?..
- Понятно.
- Не похоже, что вы беспокоитесь.
- А это бы помогло?..
Я хотел бы попросить материалы для рисования.
Это невозможно.
Карандаш, лист бумаги.
Сигареты.
Пожалуйста.
М- р Донован, люди вроде меня делают то же самое для вашей страны.
Если бы их поймали, уверен, что вам бы хотелось хорошего отношения к ним.
Как вас зовут?
Фрэнсис Гэри Пауэрс.
Звание, род войск.
Первый лейтенант, военно-воздушные силы США.
Вас что-либо связывает с Советским Союзом, лейтенант Пауэрс?
Вы шутите?
Просто отвечайте на вопросы, лейтенант.
Да, нет, или как можно проще.
Вас что-либо связывает с Советским Союзом?
Нет, черт возьми.
Вы знаете, почему вы здесь?
Это "нет"?
Да. То есть...
Нет, ответ "нет".
Я совершенно не представляю, почему я здесь.
Смотрите прямо, лейтенант. - Есть, сэр.
Как у тебя прошло, Гэри?
Неплохо. Смог произнести мое имя.
Значит, лучше, чем у Шинна.
Кто выигрывает? - Я выигрываю.
Сдай на меня.
Значит, это все мое.
Я говорил вам не играть с ним.
Дело вот какое, летчики.
Вас выбрали для задания, которое вы не можете обсуждать ни с кем за пределами этой комнаты.
Ни с кем.
Мне неважно, кому вы доверяете.
Будь то жена, мать или любимая. Или сам Господь Бог, когда вы молитесь.
Вы не скажете никому из них ни слова о том, что я вам сейчас скажу.
Каждый из вас соответствует определенным требованиям.
Допуск к секретной информации.
Незаурядная летная квалификация с превышением нормы налета в одноместном самолете.
Мы ведем войну.
На данный момент эта война не затрагивает войска.
Эта война затрагивает информацию.
Вы будете собирать информацию.
Вы будете собирать разведывательные данные о враге.
Данные, которые вы соберете, могут дать нам преимущество в полномасштабном термоядерном конфликте с Советским Союзом.
Или предотвратить такой конфликт.
Для общественности, для вашей жены, матери, любимой или Господа Бога вашего задания не существует.
Раз не существует задания, то и вас не существует.
Вас не могут сбить. Вас не могут взять в плен.
Теперь вы работаете на ЦРУ.
Джим, я слышал, ваш клиент говорит с фальшивым акцентом.
Он все время так делает?
Вообще-то, он говорит как мы с вами.
У него русское имя, но британский паспорт.
Сомневаюсь, что он настоящий.
Итак, Джим, что там у нас? Я вижу...
Да, судья, понимаете...
Я не думаю, что для подготовки хватит трех недель.
Как вам известно, у нас масса материалов.
Хотите перенести суд? - На шесть недель.
Этим занимаюсь только я и мой коллега.
Джим, это серьезно?
Сэр?
Это серьезно?
Да, вполне.
Как вы видите в прошении...
Джим, этот человек - советский шпион.
Предположительно. - Бросьте, адвокат!
Ваша честь.
Разумеется, я вас уважаю.
Мы уважаем вас за то, что вы взялись за неблагодарное дело.
Его нужно судить как положено. Но не будем заблуждаться.
У него будет достойная защита.
И, даст Бог, его осудят.
* Рейтинг популярности фильмов обновляется в реальном времени на основе автоматического анализа статистики интересов посетителей сайта за последние 30 дней
Мама Язык Армия Шанс Секс Взгляд Москва Герои Правда Муж История Путь Страх Вода Тюрьма Россия Работа Свобода Счастье Природа Война Город Отец Дорога Власть Если бы Деньги Победа Выбор Родители Враг Дождь Ум Мысли Грех Сердце Возраст Будущее Взрослость Внимание Волосы Труд Бог Брат Америка Дверь Школа Помощь Бабушка Мечта Детство Улыбка Мир Вечер Смерть Животные Боль Момент Ночь Великий Дядя Дурак Надежда