Новое на сайте

Марсианин (The Martian, 2015)

Все цитаты, стр. 1

АЦИДАЛИЙСКАЯ РАВНИНА

Экипаж, держите друг друга в поле зрения.

Пусть НАСА гордится нами.

НАСА, "АРЕС III", ЗОНА ПОСАДКИ ДЕНЬ МИССИИ: СОЛ 18

Ну что там у тебя, Уотни?

Могу тебя обрадовать - в секторе 14-28 частицы были в основном крупнозернистые, но в секторе 29 они намного мельче.

Идеально подойдут для химанализа.

Ух ты. Все это слышали? Марк только что обнаружил грязь.

Нужно оповестить прессу?

Мартинес, так что ты сегодня делаешь?

Проверяешь, что взлетный модуль еще не упал?

К твоему сведению, визуальная проверка оборудования крайне важна для успеха миссии.

Кроме того, сообщаю, что взлетный модуль еще не упал.

Уотни, ты не отключаешь свою рацию, вследствие чего Мартинес отвечает, вследствие чего мы все вас слышим, вследствие чего я раздражаюсь.

Вас понял. Мартинес, командир просит тебя закрыть свой фонтан остроумия.

Мы бы по-другому назвали фонтан Мартинеса.

Бек меня оскорбляет?

"Доктор Бек". Да.

С радостью отключу их рации отсюда, командир.

Только скажите.

Постой, Йоханссен. Непрерывное общение - это знак...

Выруби их.

Нет.

Нет. Прошу прощения.

Извиняюсь за моих соотечественников, Фогель.

Извинение принято.

Сколько проб нужно взять, командир?

Семь.

По 100 грамм каждая.

ЭКСТРЕННОЕ ОБНОВЛЕНИЕ ДАННЫХ

Данные обновились. Предупреждение о буре.

Командир, прошу зайти внутрь. вы должны это увидеть.

В чем дело?

Предупреждение о буре.

Видела его в утренней сводке.

Мы вернемся до начала бури.

Да, но они обновили прогноз.

Буря будет гораздо сильнее.

Мартинес, какая картина снаружи?

Нехорошая.

ТРЕВОГА ПРИБЛИЖАЕТСЯ СИЛЬНАЯ БУРЯ

"1 200 км в диаметре, направление 24,41 градуса".

Она идет прямо на нас.

"Судя по текущей эскалации, сила бури составит 8 600 ньютонов".

Потолок для прерывания миссии?

7 500 ньютонов.

Чуть больше - и взлетный модуль может упасть.

Все сворачиваем?

Начать аварийное завершение.

В прогноз заложена погрешность.

Мы могли бы переждать бурю.

Давайте переждем.

Командир?

Готовимся к экстренному старту.

Командир?

Сворачиваем миссию. Это приказ.

Мартинес, сколько до старта?

12 минут.

Видимость почти нулевая.

Если кто потеряется, идите по телеметрии моего скафандра.

Готовы?

Готовы.

Командир, все нормально? - Да.

Командир, наклон 10 градусов, взлетный модуль упадет при 12,3.

Слушайте! Можно попробовать предотвратить его падение.

Как?

Натянуть кабели мачты связи и прикрепить их к вездеходам.

Берегись!

Уотни!

Тревога. Повреждение скафандра.

Что случилось?

Его ударило. - Уотни, отвечай.

До потери телеметрии был сигнал о разгерметизации.

Где ты его видела в последний раз? - Не знаю, где он.

Его жизненные показатели? - Сигнала нет.

Полная потеря сигнала от Уотни.

Бек! - Да.

Сколько он протянет при разгерметизации?

Меньше минуты.

Выстроиться в ряд, идем на запад.

Возможно, он лежит, не наступите на него.

Командир, наклон - 10,5 градусов.

Тревога. Чрезмерный наклон.

С порывами ветра усилится до 11 градусов.

Поняла.

Все ориентируйтесь на скафандр Мартинеса.

Придете к переходному шлюзу. Готовьтесь к старту.

А вы, командир?

Я поищу еще немного. Двигайтесь!

Идите!

Уотни!

Уотни, отвечай!

Взлетный модуль наклонился на 11,6 градуса.

Еще один порыв ветра, и он упадет.

Если наклонится, взлетай.

Думаете, я вас брошу?

Мартинес, это приказ.

Марк!

Марк! Ты меня слышишь?

Мартинес, а дистанционный радар?

Он может засечь скафандр Уотни?

Он должен засекать "Гермес" с орбиты, а не кусочек металла на скафандре.

Попробуй.

Стр. 1 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Черная кошка, белый кот

Весна, лето, осень, зима... и снова весна

Терминатор 3: Восстание машин

Молчание

Шепоты и крики

Три тысячи лет желаний

Ламборгини: Человек-легенда

Жанна

Эмили

Черная орхидея

Женщины на грани нервного срыва

Ёлки-иголки

Иван Царевич и Серый Волк 5

Мира

Грех