Новое на сайте

Игра в кальмара (Ojingeo geim, 2021)

Все цитаты, стр. 8

Так, может, мне положена награда?

Я подумаю об этом в туалете.

Надо отлить.

Малыш.

Ты и этот шарлатан что-то скрываете.

Нам нечего скрывать.

Малыш.

Ты останешься со мной до конца?

Не обманывай меня.

Ладно. Доверься мне.

Мы с тобой отсюда выберемся.

Как тебя зовут, малыш?

А что?

Я хочу знать.

Док Су.

Чан Док Су.

Док Су.

Если ты меня предашь, я убью тебя.

Я готов умереть прямо сейчас ради тебя.

Внимание, отбой.

Хорошо поработали сегодня.

ФОРМА, РАНГ, ЛИДЕР В МАСКЕ, ПЕРЕСТРЕЛКА,

БУНТ, ПОДСТРЕКАТЕЛЬСТВО К УБИЙСТВУ, БРАТ

Азбука Морзе?

Номер 29.

Дедуля.

Да? - вы всю ночь не спали?

Боялся, что они снова нападут.

Вы, наверное, устали.

Я в порядке.

В старости особо много не спишь.

От меня было мало проку, но хоть постоять на ночной вахте я могу.

Скоро начнется третья игра.

Следуйте инструкциям персонала, пройдите в игровой зал.

Повторяю.

Скоро начнется третья игра.

Начинаем пересчет. Оставайтесь у своих дверей.

Пересчет завершен.

Добро пожаловать на вашу третью игру.

Игра будет командной.

Игроки, пожалуйста, разделитесь на команды по десять человек.

У вас десять минут.

Повторяю.

Игра будет командной.

Игроки, пожалуйста, разделитесь на команды по десять человек.

У вас десять минут.

Набирай парней покрепче.

Ладно.

А с ней что?

Если играют команды по десять человек, может, это «Оторви хвост» или «Зачем вы пришли в мой дом?»

Если «Оторви хвост», надо быть быстрыми.

Если другая, это просто «Камень-ножницы-бумага».

Что нам делать?

В нашей команде уже есть старик и женщина, так что нам нужны мужчины.

А если нас заставят играть в резиночку или в камушки?

Тогда лучше брать женщин.

Да, но с точки зрения вероятности, в большинстве игр мужчины лучше.

На кону наши жизни.

Кому повезет?

Нам нужно еще пять человек.

Разделимся и приведем по одному каждый.

Хорошо?

Спрячь руку.

Сочтут, что ты слабый.

Босс, этот парень хочет к нам.

Иди туда и найди еще людей.

Извините. вы уже нашли себе команду?

Нет. - Давайте с нами. У нас есть команда.

Дело в том, что я должен быть вместе с женой.

Вы не против?

Мне жаль.

У нас в команде и так много женщин.

Извини. Если ищешь команду, давай с нами.

Извините.

Если у вас нет команды, хотите присоединиться к нам?

В следующий раз объединимся.

Малыш.

Не может быть. Ты шутишь, да?

Команда уже набрана. Не видишь?

Тут ровно десять человек.

Малыш, не надо так.

Прости.

Я исправлюсь.

Малыш, я сделаю что угодно.

Мне всё удается. Ты же знаешь, малыш.

Вот что давай в этой игре разделимся, а в следующей снова объединимся, ладно?

Малыш.

Зачем нам разделяться?

Ты сказал, мы будем вместе до конца.

Малыш.

Ты правда справишься без меня?

Я без тебя не справлюсь, малыш.

Отвали!

Чёрт возьми. Ну ты и приставучая.

Не называй меня малышом.

Еще раз назовешь меня так — я тебе язык вырву.

Козел.

Наконец показала истинную себя?

Чан Док Су.

Скотина.

Я же сказала, что прикончу тебя, если ты меня предашь.

Как страшно.

Мадам Хан Ми Нё.

Удачи в игре. Да?

Она того не стоит.

Что?

Присоединяйся.

Один.

Два.

Три.

Четыре.

Пять.

Шесть.

Семь.

Восемь.

Девять?

Погодите, кто-то никого не привел?

Простите.

Кто тебя привел?

Она.

Я же сказал, чтобы брали только мужчин.

Как у вас тут мрачно.

Я не туда попала?

Тогда я пошла.

Стой.

Сиди.

Мы даже не знаем, во что играем дальше.

У нас тоже мало времени.

Давайте найдем еще кого-нибудь, чтобы нас стало десять.

Кто добровольно пойдет в слабую команду?

Когда каждый найдет свою команду, к нам примкнет оставшийся человек.

Я не осталась за бортом.

Мальчики, я дам вам шанс присоединиться ко мне.

Ребята, вам сегодня очень повезло. Боже.

Я гораздо полезнее этих жалких девиц.

Я хороша во всём, кроме того, в чём не хороша.

Время набора команд вышло.

Всем командам выстроиться в линию на входе в игровой зал.

Погодите.

Так мы не здесь играем?

Добро пожаловать на третью игру.

Вы будете играть в перетягивание каната.

Тянуть канат вы будете на тех вышках.

Чтобы выиграть, вам надо скинуть соперников вниз.

Сейчас я проведу жеребьевку и выберу команды для первой игры.

Садитесь, пожалуйста.

Жеребьевка команды на левую вышку.

Первая команда. Пожалуйста, встаньте.

Теперь жеребьевка команды на правую вышку.

Седьмая команда. Пожалуйста, встаньте.

Первыми сыграют первая и седьмая команды.

Команда один и семь, прошу подняться на вышки.

Покончим с ними!

Умрите!

Выбыли игроки номер 245, номер 120, номер 37, номер 408, номер 27, номер 273, номер 58, номер 243, номер 327 и номер 241.

Жеребьевка следующего раунда.

Четвертая команда.

Пятая команда.

Чёрт.

Прям мальчишник какой-то.

Четвертая и пятая команды, прошу подняться на вышки.

Какая жалость. Я хотел сам вас убить.

Не унывайте.

В перетягивании каната главное не сила.

А что? Может, мы победим разговорами?

В перетягивании каната со стратегией и слаженной командной игрой можно победить, даже если ваша команда слабее.

Единственный, кто может нас спасти, это Господь.

Да ты едва стоишь, старик.

Хватит нести чушь, побереги силы.

Давайте хоть выслушаем его.

В детстве я играл в перетягивание каната в своем родном городе и почти никогда не проигрывал.

Даже если в другой команде был борец щирым и всё было против нас.

Слушайте внимательно.

Я расскажу вам, как раньше побеждал.

Во-первых, очень важен лидер.

Этот человек ближе всех к лидеру противников, и вся команда смотрит в спину своему лидеру.

Если лидер кажется слабым или подавленным, игру можно и не начинать.

На самом конце каната нужен кто-то надежный, как якорь.

Расстановка также важна.

Веревка должна быть посередине, а люди по сторонам от нее.

Ступни должны смотреть вперед, а веревку надо зажать под мышкой.

Это позволит вам использовать все силы.

И последнее и самое важное.

Когда игра начнется, в первые десять секунд надо просто держаться.

Надо практически лечь на землю.

Прогнитесь назад и отведите голову настолько, чтобы увидеть пах человека, который стоит за вами.

Если мы это сделаем, другая команда не сможет нас перетянуть.

Надо продержаться так всего десять секунд.

Соперники растеряются, думая: «Почему мы не можем их сдвинуть?»

Ведь они верили, что намного сильнее.

Если продержитесь столько, наступит момент, когда ритм соперника собьется.

Тяни!

Соберитесь!

Сделай что-нибудь! Чёрт возьми!

Соберитесь и слушайте!

Когда я подам знак, сделайте три шага вперед!

Вперед? Ты с ума сошел?

Надо, чтобы они упали!

Чушь собачья!

Давай попробуем!

Нет, не могу!

Не можешь, тогда умрешь!

На счет «три»!

Один. Два. Три!

Сделай что-нибудь! Чёрт возьми!

Соберитесь и слушайте!

Когда я подам знак, сделайте три шага вперед!

Вперед? Ты с ума сошел?

Надо, чтобы они упали!

Чушь собачья!

Давай попробуем!

Нет, не могу!

Не можешь, тогда умрешь!

На счет «три»! Один!

Два!

Три!

Тяни!

Тяни...

Тяни!

Нет!

5 ЭПИЗОД СПРАВЕДЛИВЫЙ МИР

Эй.

Кому ты молишься?

Богу?

Думаешь, ты жив благодаря Богу?

Ты всё еще дышишь и двигаешь своим языком благодаря старику и этому парню, который придумал крутой трюк в последнюю минуту.

Если хочешь кого-то отблагодарить — благодари их.

Несчастные заблудшие овцы.

Неужели вы не слышите плач тех, кого сегодня прибили к кресту?

Мы пережили этот день благодаря их крови и жертве.

От имени всех нас, грешников, я поблагодарил Господа за решение принести их в жертву и произнес молитву.

Чушь собачья.

Ты сам их убил.

Мы все попадем в рай, если помолимся?

Чёрт, тогда мне тоже надо помолиться.

Отец наш небесный, мы сегодня действовали командой, чтобы отправить к тебе немало людей.

Пожалуйста, помоги нам отныне посылать к тебе больше душ...

Тихо!

Это ты мне?

Или тому парню?

Обоим.

Как тебя зовут?

Тебе-то что?

Хочу звать тебя по имени.

Можешь вообще не звать.

Какая скрытная.

Сделай одолжение.

Оставь меня в покое.

Ты первая со мной заговорила.

Видели, как плешивый намочил штаны?

После этого все, кто был за ним...

Он не дышит.

Сходи за доктором.

ИГРОКОВ: 40ПРИЗ: 41,6 МИЛЛИАРДОВ ВОН

Я правда думала, что мы все умрем.

Но как только я откинулась, я почувствовала себя гораздо сильнее.

«Что это? Это работает?»

Как вы это придумали?

Когда я был молод, я...

Это из какого-то фильма, да? Что это за фильм?

Они там еще вот так делали.

«Матрица».

Ты что, в Корее кино смотрел вместо того, чтобы работать?

И ты, малыш.

«Просто сделайте три шага вперед!»

Знаешь, это было круто.

Как ты это придумал в такой ситуации?

Вы назвали это чушью собачьей.

Правда?

Что за чушь ты несешь?

Вы пищали:

«Ты с ума сошел? Это чушь собачья!»

Именно так.

Эй! Ты из какой страны?

У тебя хоть виза есть? Нелегал, да?

Боже. Слушайте, парни.

Стоит ли позволять этому чужаку оставаться в команде? Серьезно, стоит?

Надо перестроить команду, пока есть возможность.

Кто тут главный?

Красавчик, это ты у нас лидер?

У нас нет лидера. Мы все в одной команде.

<<Назад | Стр. 8 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Белый слон

Черная кошка, белый кот

Весна, лето, осень, зима... и снова весна

Терминатор 3: Восстание машин

Молчание

Шепоты и крики

Три тысячи лет желаний

Ламборгини: Человек-легенда

Жанна

Эмили

Черная орхидея

Женщины на грани нервного срыва

Ёлки-иголки

Иван Царевич и Серый Волк 5

Мира