Убийца (Sicario, 2015)

Все цитаты, стр. 4

Кит, вам понадобится помощь при обмене?
Вы хоть трезвые?
Пока доедем, протрезвеем.
Бутылка в машине есть, если вас заколбасит.
Я знал, что на тебя можно положиться, Кит.
Ладно, как только здесь закончим, вас экипируют.
Мэтт, сядешь в головную машину, чтобы из Дельты никого не задействовать.
На обратном пути смотреть в оба.
Если у мексиканцев есть "крот", стрелять он будет при отходе.
Команда "Дельта-1" поедет впереди.
Команду "Дельта-2" можно втиснуть между перевозчиком и эскортом. Идёт?
Так, Дельтовцы, покажитесь, чтобы все знали, за кого прятаться, когда запахнет жареным дерьмом.
Самое вероятное место обстрела - на границе на обратном пути.
Там любой, кроме здесь присутствующих, может оказаться потенциальным кротом.
Операция не окончена, пока все не вернутся на базу.
Понятно?
Будьте начеку, будьте бдительны и внимательны. Поехали.
Кто здесь?
Привет! Я думал, ты в тюряге.
Меня выпустили.
Кто-то же нужен для такой работёнки.
За хорошее поведение или за плохое?
Вы уже там бывали?
Я работал в Хуаресе.
На ФСКН?
Нет.
На кого?
На Мексику.
Я был прокурором.
Вы не американец?
Нет.
И на кого вы работаете сейчас?
Катаюсь, куда пошлют.
А откуда вас послали?
Картахена.
Колумбия...
Послушайте...
Для ваших американских ушей всё будет непонятно.
И вся наша деятельность будет для вас сомнительна.
Но в конце вы всё поймёте.
Вот, примерьте. Ваш размерчик?
Он из ЦРУ? А вы?
Он, как и я, советник Минобороны. - Это не так.
Просто слушайте Алехандро и делайте то, что он говорит.
Я не обязана выполнять приказы Алехандро!
Тем более в Мексике! - Ладно, тогда оставайтесь.
Но ведь вам это не подходит? - Я хочу знать, во что ввязываюсь.
Кейт, вы добровольно вызвались нам помогать, потому что знали, что в Фениксе вы ни рожна не делали.
Вы лишь убирали чей-то срач.
Через полгода в каждом доме при штурме вы будете обнаруживать взрывчатку.
Вы хотите найти тех, кто несёт за это ответственность, да или нет?
Да.
Да? - Да!
Тогда отсюда и начнём.
Примеряйте.
А вот и он.
Зверюга.
Хуарес.
Знаете...
В прошлом веке президент Тафт здесь встречался с президентом Диасом.
В сопровождении 4000 человек.
И встречу чуть не отменили.
Поймали кого-то с пистолетом.
Он собирался подойти к Тафту и вышибить ему мозги.
Но его сумели обезвредить.4000 человек вооружённого конвоя!
По-вашему, он чувствовал себя в безопасности?