Убийца (Sicario, 2015)

Все цитаты, стр. 12

Уже лучше.
Надо было тебе его пристрелить.
Я захотела переспать со своим убийцей.
Нет. Он не головорез.
Он всего лишь пытался узнать, что знаешь ты.
Их цель - мы, а не ты.
Спасибо.
Ты мне напоминаешь одного очень близкого человека.
Отдыхай.
Завтра Мануэля Диаса вызовут в Мексику и мы их обезножим.
60-й, приём.
Цель в зоне видимости.
Можете приблизить?
Десять метров на восток от хребта.
Папа? - Яичница.
С халапеньо?
Конечно.
Ты сегодня работаешь?
Я в ночную.
Может, в парке в футбол поиграем?
В футбол? - Да, папа.
Подай мне кофе.
Ладно, поиграем.
Нет!
Никогда не трогай это.
Понял? - Входите.
Вкусное пойло?
Хватит, парни.
Что тут? Какой план? - Собираемся на охоту.
Похоже, Мануэля Диаса вызывают в Мексику.
Ждём подтверждения.
Туннель находится там.
Итак, внимание.
Объясняю на пальцах.
Подъезжаем до места, дальше идём пешком...
Как вы? - Хорошо. Ты-то как?
Я в порядке. - Как шея?
Получше, спасибо.
Хорошо.
Изображения составлены на основе других тоннелей на карте.
Они для информации, потому что неточные.
На той стороне мексиканской границы будет небольшое место сбора, после чего другой тоннель пойдёт к основному складу и к дороге, идущей в Мехико.
Как только мы расправимся с "мулами"... Бандитов будет не больше дюжины?
Нет, для транспортировки там используют мексиканскую полицию.
Если увидите в тоннеле человека в форме, он тоже один из бандитов.
Как насчёт правил применения силы?
Это потом обсудим.
Хорошо.
Операция "зашёл-вышел". Зачистить, внедрить агента.
Но главное - отвлечь внимание.
Причём очень сильно отвлечь внимание, парни.
Палите на всю катушку. Как по пьяни в Новый Год.
На этом всё. Проверить оружие. Пошли.
Похоже на подтверждение.
вам понадобится пеленгатор. - Да, давай.
Эти парни из спецназа. Мы с вами выезжаем?
Нет. У вас нет экипировки. - вы же, бл..дь, нас не предупредили.
Просто вы вчера пошли плакаться папуле, а мы папуле не всё рассказываем. - Надо же так жидко обосраться...
Ладно, дадим вам запасной комплект обмундирования.
У нас свои есть в машине. - Ладно. Хорошо.
Только держитесь в хвосте, ладно? - Зачем же мы нужны?
Потому что ЦРУ не разрешено действовать на территории США без представителей штата.
Я же говорил, что вы пригодитесь.
Так вот, в чём дело. Для этого я понадобилась?
Да, для этого.
И только для этого.