Новое на сайте

Шерлок Холмс и доктор Ватсон (1979)

Все цитаты, стр. 14

Воды.

Сейчас. - Поднимите его.

Познакомьтесь...

Джефферсон Хоп.

Это он убил Дреббера и Стенджерсона.

Что?

Через неделю вас будут судить.

Если желаете сказать что-то до суда, говорите, мы слушаем.

Но предупреждаю вас, все, что вы сейчас скажете, может быть обращено против вас.

Скажет, скажет. Не таким развязывали языки.

Мне нечего скрывать и нечего бояться.

Свое дело я сделал, а вы теперь делайте свое.

Значит, вы признаетесь в убийстве Энока Дреббера, и Джозефа Стенджерсона.

Нет, это было не убийство.

Я их судил и приговорил к смерти.

Тут они нажаловались властям штата, что я угрожаю их жизни.

2 месяца я просидел в тюрьме, а когда вышел, узнал, что они уехали в Европу, бежали от меня.

Я скопил кое-какие деньги, сел на пароход и отправился на поиски.

Всю Европу изъездил.

Где я только не был.

И год назад я узнал, что их обоих видели в Лондоне.

Я колесил в своем кэбе по городу и, наконец, нашел.

Теперь я только ждал подходящего случая.

Кэб, сэр.

Нет. Я близко живу. - Садитесь, сэр.

Ночью опасно ходить одному. - Да?

Поедем. - Прошу.

Отвезешь меня на Риджент-стрит. - Слушаюсь, сэр.

Вылезайте, сэр. Приехали. - Да?

Нет, не туда, я провожу вас.

Ты куда завез меня?

Это не мой дом.

Узнаешь меня?

Ты...

Я вижу, узнал.

Ты будешь убивать меня?

10 раз я мог пристрелить тебя, как бешеную собаку или заколоть в темноте тебя и твоего дружка.

Но мне не это нужно.

Здесь две пилюли.

Одна безвредная.

Другая - с ядом.

Выбирай любую.

Другую проглочу я.

Если есть на земле справедливость, ты подохнешь.

Если ее нет, то мне и жить незачем.

Я не стану глотать.

Станешь.

Изображаешь из себя Господа бога, но все равно ты убийца!

Я не стану...

Вспомни Люси Ферье.

10 лет назад у меня была невеста.

Мы познакомились в штате Юта, в Солт Лейк Сити.

В городе мормонов. вы знаете, кто такие мормоны?

Религиозная секта.

Это банда изуверов.

Они не признают наших законов и слушаются только своих главарей.

У них в ходу многоженство, как у поганых язычников.

И вот этот Энок Дреббер решил взять себе 4-ую жену, мою невесту,

Люси Ферье.

Ее отец не хотел для дочери такой судьбы.

Они бежали, но мормоны нагнали их в пустыне.

Джо Стенджерсон, друг Дреббера, застрелил старика Ферье, а Люси... приволокли силой в дом к Дребберу.

Я тогда был в Неваде, а когда вернулся и узнал обо всем этом, сказать не могу, что со мной сделалось.

Я ее... так любил.

Кроме Люси у меня ничего не было в жизни.

Украсть ее, увезти из этого города - вот, что я решил.

Но было поздно - Люси умерла от стыда и горя.

Только месяц прожила у этого негодяя.

Ее подруга отдала мне обручальное кольцо.

Это я его подарил Люси.

Это было последнее, что он слышал.

"Вспомни Люси Ферье".

От волнения у меня пошла кровь носом, это со мной бывает, доктора говорят - полнокровие.

Я смочил в крови палец и написал на стене "Месть".

Я ни секунды не жалею о том, что сделал.

<<Назад | Стр. 14 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Черная кошка, белый кот

Весна, лето, осень, зима... и снова весна

Терминатор 3: Восстание машин

Молчание

Шепоты и крики

Три тысячи лет желаний

Ламборгини: Человек-легенда

Жанна

Эмили

Черная орхидея

Женщины на грани нервного срыва

Ёлки-иголки

Иван Царевич и Серый Волк 5

Мира

Грех