Я сам ношу знамение креста и мне не пристало говорить об этом.
Но кому же другому отдать пальму первенства, как не рыцарям храма?
Разве в английском войске не было никого, чь&235; имя могло бы достойно стать наряду с именами рыцарей храма?
Ричард Львиное Сердце прив&235;л с собой много храбрых воинов, но они уступали в доблести только рыцарям храма.
Никому они не уступали!
Я совершал паломничество в святую землю и видел там турнир, который, после взятия крепости Сент-Зандакр, дали король Ричард и два его рыцаря.
Они вызвали на бой всех желающих и всех победили.
Прич&235;м, семеро из побежденных были рыцарями храма.
Бриану де Буагильберу это хорошо известно.
Откуда ты меня знаешь?
Видел. На турнире.
Пилигрим, ты можешь назвать нам имена тех рыцарей, которые так благородно поддержали славу нашей доброй, вес&235;лой Англии?
Первым по доблести и воинскому искусству был Ричард Львиное Сердце.
Король Англии. - А вторым?
Вторым был благородный граф Лестер.
А третьим? Кто был третьим?
Третьим, был совсем молодой и малоизвестный рыцарь.
Я забыл его имя.
Пилигрим, я не нуждаюсь в твоей снисходительности.
Я сам могу назвать имя рыцаря, которому из-за несчастной случайности по вине моей лошади удалось выбить меня из седла.
Его звали Айвенго. - Айвенго.
Да, оруженосец короля. Тот самый, кто потом предал его.
Это неправда.
Ты, вероятно, еще не слышал этой истории.
Хотя о ней давно знают при всех дворах Европы.
Я могу рассказать, если хочешь? - Расскажи.
Когда было заключено перемирие с сарацинами, король Ричард распустил сво&235; войско и возвращался домой в одиночестве.
Хотя такой поступок скорее подобает не монарху, а странствующему рыцарю.
С королем был только его любимчик - Айвенго.
И вот однажды, когда они проезжали через владения Австрийского герцога и заночевали в какой-то харчевне,
Айвенго и его сообщники - слуги Австрийского герцога - вероломно напали на спящего Ричарда, связали его, заткнули рот кляпом и завязали глаза.
Айвенго думал, что в ночной темноте Ричард не узнает предателя, но он ошибся.
Руки короля были связаны поясом Айвенго, и Ричард узнал его.
Так король Англии оказался в тюрьме своего злейшего врага,
Австрийского герцога.
А Айвенго получил свои30 серебренников.
Это ложь. - Замолчи!
Нет, я не буду молчать, когда при мне оскорбляют доблестного рыцаря.
И как вы могли поверить в то, что ваш сын, ваш Айвенго, способен стать предателем? - Как? Айвенго ваш сын?
С тех пор, как я узнал об этом гнусном предательстве, у меня нет сына.
Я отр&235;кся от Айвенго и проклял его.
Три благородных рыцаря:
Бриан де Буагильбер, Реджинальд Фрон де Беф,
Филипп де Мальваузен, вызывают на бой всех желающих сразиться с ними.
Каждый, кто хочет принять участие в турнире, должен коснуться копь&235;м щита выбранного соперника.
Прикосновение тупым концом копья означает, что рыцарь желает состязаться тупым оружием.