Тихий Дон (1957)
Все цитаты, стр. 3
Поди, скажи ему, что я скоро.
Чего она приходила? - Кто?
Это она по своему делу. Просила юбку ей скроить.
А ты, никак, собираешься куда?
К Аникушке пойду, посижу трошки.
И когда ты находишься? Что ни ночь, то им игра.
Но, будя, слыхали. Ты ложись, не жди.
Чего годить? Надо поспешать.
Ой, погоди, Гриша... - Ты чего?
Так, живот чтой-то. Тяжелое нады подняла.
Ты и не спросишь, куды веду. Может, до первого яра, а там спихну?.
Все одно уж мне. Доигралась.
Чего это дверь-то настежь?
Ты чего, Гетько? - От Натальи.
Пропиши мне, как мне жить, и навовсе или нет потеряна моя жизня?
Ждала я, что ты возвернешься, но я разлучать вас не хочу.
Пожалей напоследок и пропиши.
Узнаю - буду одно думать, а то я стою посередь дороги.
Ты, Гриша, не серчай на меня, ради Христа. Наталья.
Чего он сидел? - А я почем знаю?
Пришел, сел вот так-то. Глянь, Гриша.
А коленка вострая-превострая.
Примолвила, что ль, его? - Да нужен он мне, Господи!
То-то, гляди, а то я его в одноряд спихну с крыльца.
Я тебя оставлять дома боле не буду. Со мной будешь ездить.
Да я робела, думала, бросишь.
Наелся, пустяковая твоя душа? Поди проспись.
Не давай баловать. Не давай баловать!
Прощай, генерал! Смотри не зашибись!
У Натахи-то Коршуновой, гутарют, кила.
Через это ее и муж бросил. - Не, она со свекром спуталась.
Стало быть, через энто Гришка и убег с дому.
Чего? - Чего... говори да откусывай.
А тебе что? - Тоску твою разогнать хочу.
Уйди, Митька. - Не мордуйся, Наташка.
Я батю зашумлю. - Тю, сдурела!
Уйди, проклятый! Как тебя земля только держит!
А вот так, держит, не гнется.
Дорога невозможная, моя донюшка.
Така тряска, что Гетько уси пэчонки поотбывав!
"Живи одна. Мелехов Григорий".
Раздевайся, батя, назяб небось. - Ничего, терпится.
Самовар поставим. - Спасибочка.
Привез тебе справу: два шинеля, седло, шаровары.
Уж такая писаная, вся в Гришу.
Поспешаю пораньше возвернуться.
Значится, не думаешь с женой жить?
Давнишний сказ. Отгутарили.
Не думаешь, стал быть? - Стал-быть, так.
Ты гляди... не чужого вскармливаешь?
Чей бы ни был, а дите не брошу.
Наталья спортилась с того разу.
Жилу нужную перерезала, шею кособочит.
Наталью мы возьмем. Не хочет баба жить у своих.
Надысь видал ее, кликал, чтоб к нам шла.
За жену не беспокойся. Служи исправно.
Дед твой молодецкий был казак.
Чтоб и ты держал себя достойно своего деда и отца.
Ведь это отец на императорском смотру в 83-м году получил первый приз за джигитовку?.
Ты, Прокофьич, у развилки шибко не гони, а то я вчера аккурат там перекинулся.
Ну вот, успел уже... - Долго ли ему.
Садись в сани. - Не, я верхом.
Погоди, Гриша! Что-то хотела сказать...
Поеду, а то батя вон где уж.
Счастливо, казак! - Счастливо, дед.
Дай чего подсоблю. - Ничего, я сама.
Наташа, светочка, чего рассказать хочу...
Мишка Кошевой вчера целый вечер простоял со мной возля гамазинов.
Чего ж скраснелась? - Ничуть!
Глянь в зеркало - чисто полымя.
"Ты, - гутарит, - как цветок лазоревый".
А я: "Не бреши!" А он божится.
Кто их знает. - К кому ж?
Прошу встать. вы арестованы.
вы занимаете 2 комнаты? - Да.
Мы произведем у вас обыск.
Позвольте ключ от этого сундука.
Чему я обязан, господин следователь?
Об этом мы еще успеем побеседовать.
Прошу вас. - Нет, этот сорт я не курю.
Прошу вас начинать допрос.
Вы сюда прибыли по заданию своей организации?
С какого времени вы состоите членом РСДРП?
Вот справка из Ростова, подтверждающая вашу принадлежность к означенной партии с 1907 года.
Получали ли вы какие-либо директивы из Ростова?
Читали рабочим, посещавшим вас, вот эту книжонку?.
Вы читали запрещенные законом книги.
Ой, Господи, искупаться бы.
Шибко. - Ты гля, как пылит.
Так и коня запалить можно. - Наметом идет.
Григория встретишь, скажи, так мол, и так...
Едете? - Садись, дед, с нами!
Братушки, вы куды ж это? - К куме на крестины.
Мелехов, ты не робеешь, а?
Как же, может, ныне в бой пойдем.
