Капитан "Пилигрима" (1986)

Все цитаты, стр. 1

Эй, Бат! Ты когда должок отдашь?
Да не волнуйся!
В следующий раз все верну до единого цента!
Засиделись же мы с тобой, приятель!
Который же час?
Брегет сперли!
Мой хороший!
Ого! Потопали, дружище, потопали!
О, Бат! - Привет, старина!
Извини, торопимся! - Да подожди ты!
Когда отходите? - Спешим-спешим! Сегодня утром.
Когда придете во Фриско, забеги к моей Салли.
Хорошо, обязательно забегу.
Да ты не волнуйся, приятель. Я - кок, понял? И какой кок!
Я из солонины могу делать кровавые бифштексы.
Капитан меня, знаешь, как уважает?
Я только шепну, и можешь считать себя в списках пассажиров "Пилигрима".
Это тебе не какая-нибудь паршивая лоханка.
Это лучшая китобойная посудина мистера Уэлдона. Слыхал о таком?
То-то!
Да здесь половина всех китобоев - его.
Кстати, у нас пассажирами до прииска его жена и сынишка.
Сам-то он уехал еще...
Да ты в своем уме, приятель? Я чуть не задохнулся.
У тебя что, неприятности с полицией?
Послушай, приятель, я не люблю совать нос в чужие дела, особенно, если дела связаны с фараонами, так что извини.
Ты сам как-нибудь потолкуешь с капитаном.
А насчет меня не беспокойся. Мак умеет держать язык за зубами.
В общем, пока, приятель!
Воду! Воду давай!
Куда ты льешь? За работу!
Отходим скоро!
Где тебя носит, черт подери! - Меня же Томсон посылал.
К дьяволу Томсона! Давай, держи! Пошевеливайся!
Эй, Келли, с сегодняшнего дня забудь эти словечки.
А то миссис Уэлдон подумает, что у нас тут не шхуна, а плавучая ночлежка. Кстати, это касается всех!
Боцман!
Когда-нибудь погрузят эти проклятые бочки?
Сейчас закончим, сэр! - Живо!
Дик, помоги катать бочки. Веселей! Веселей, ребята!
Извините, сэр.
Эй, юнга, чего стоишь? Бери бочку! Осторожно!
Эй, Сэнд!
Сбегай на камбуз и посмотри, Мак не появлялся?
Поживей, ребятки, поживей!
Сэр! Его там нет, сэр!
Странно.
Забулдыга Мак никогда не позволял себе подобные штучки.
Вот и они.
Боцман! Людей на пирс!
Юнга, проверить трап!
И упаси вас Бог, если кто-нибудь из них поскользнется.
Боцман, Келли! Займитесь багажом.
И поживее! - Есть, сэр!
Добро пожаловать, миссис Уэлдон!
Надеюсь, капитан, мы не очень стесним вас?
Напротив, я очень рад.
А, это юный мистер Уэлдон?
Как дела, малыш? - Я не малыш.
Стр. 1 | Дальше>>