Не грози Южному Централу, попивая сок у себя в квартале (Don't Be a Menace to South Central While Drinking Your Juice in the Hood, 1995)

43 лучшие цитаты

* * *
- Каждого десятого чернокожего мужчину заставляют посмотреть до конца хотя бы один фильм о жизни в черном квартале. Из них каждый пятый оказывается застрелен в кинотеатре во время просмотра...

* * *
- Я хочу, чтобы ты закончил школу. Без образования ты можешь рассчитывать только на следующее: продавать наркотики, грабить женщин или работать охранником у Эдди Мэрфи...

* * *
- Я работала на двух работах, чтобы поставить тебя на ноги. Но я не могу научить тебя быть мужчиной. Этому может научить тебя только твой отец...

* * *
- Отец всегда старался дать мне совет. Мешала только одна проблема. Он был на пару лет младше меня...

* * *
- Будешь за меня уроки делать, раз ты такой умный. А когда закончишь, пострижешь мне волосы на мошонке.
- Папа, подожди. А ты что будешь делать?
- Слушай, черномазый, я ничего делать не буду, за меня мама все делает...

* * *
- Папа, я познакомился с такой темнокожей куколкой. Она работает в супермаркете. И у нее сиськи - во! ляжки - во! жопа - вау!
- Да ладно!
- Серьезно. И я знаю, что нравлюсь ей, потому что мы с ней пересеклись глазами. Ну, я стал выслеживать, где она живет. Выследил. Пришел к ее дому. Ну, я, конечно, убедился, что у меня изо рта не воняет...
- Эй, ближе к делу!
- Короче, пришел я к ней домой утром в воскресенье. Мать ее в церковь ушла. И весь дом был в нашем распоряжении. И мы так с ней сосались и лизались. Делали всякие дикие штучки. И вот, значит, трахаемся мы с ней. Ну, знаешь, прямо как в раю. И самые мои дичайшие фантазии сбываются. Так хорошо было! Вдруг ее мать, зараза, то ли сумочку забыла, то ли еще что, вернулась из церкви раньше времени. Я думаю, она секс по запаху учуяла. И вдруг в самый ответственный момент, когда я уже вот-вот брызну, дверь открывается, и на пороге...
- Когда кончишь, детка, уступи его мамуле...

* * *
- Мне было больно смотреть, как страдает мой черный народ. Жизнь в черном квартале действовала на меня удручающе. Но несмотря на то, что мы были свободными, мы по-прежнему оставались рабами в мозгах...

* * *
- Мой двоюродный брат Лок Дог жил через дорогу. Лок Дог был американским кошмаром номер один. Третье поколение безнадежности, нищеты и безграмотности...

* * *
- Лок Дог, выруби эту сраную музыку, всех детей перебудишь, чтоб они сдохли!..

* * *
- Иди ко мне, обними бабушку, ах ты, ниггер поганый! Надеваешь гондончики, которые тебе бабушка подарила?..

* * *
- Ну, обалдуй, покажи свой лучший удар!
- Не надо, бабушка, я не хочу... Ох и крепкие эти вставные челюсти! До свидания, бабушка...

* * *
- Лок Дог обещал научить меня выживать в квартале, даже если это будет стоить мне жизни...

* * *
- Обними двоюродного братца Лок Дога, наполни свое сердце его нежной любовью...

* * *
- По слухам, ты в наш квартал насовсем?
- Да, мама говорит, что я должен стать настоящим мужчиной.
- Слушай, моя мать мне то же самое твердит, но мне наплевать. Я ей сказал, что не собираюсь всю жизнь на пособии сидеть. Я серьезно, ниггер. У меня есть план получше: найти себе работу, может, на почте или в банке.
- Дело говоришь, брат.
- Я буду вкалывать в поте лица. Бог даст, дослужусь до менеджера.
- Точно, им нужны черные.
- Разберусь в их системе, а потом ограблю их подчистую...

* * *
- Не забудь появиться дома в пятницу, придут из собеса, а я на твою черную жопу получаю талоны на питание!..

* * *
- Эй, бабушка, опять мою дурь куришь?..

* * *
- Эй, ниггер, это Дашики. Держись от нее подальше, ее весь квартал трахал. У нее детей больше, чем у тебя в голове мозгов...

* * *
- Трэй, видишь эту суку?
- Ну?
- Вот это женщина! Пойду стрельну у нее телефончик.
- Она не даст номер своего телефона.
- Ну что ж, смотри... Привет, красотка! А ну, сука, давай свой телефон, а то башку прострелю, быстро!.. Клево, клево, клево! Я тебе позвоню часов в пять, хорошо? Хорошо?
- Хорошо.
- Счастливо, красавица. Жди звонка...

* * *
- Эй, мистер!
- Чего тебе, фраерок?
- Ты тоже хочешь с моей мамой трахаться?
- Нет, что ты, я только поговорить хочу. Дай доллар, и я вас оставлю!
- Забавный пацанчик...

* * *
- Меня зовут Дашики. На языке суахили это значит "трахаться по-собачьи"...

* * *
- Дети, что надо сказать, когда встречаете хорошего дядю?
- Вы мой папа?..

* * *
- Зубочистка, не заводись. Она уже забыла тебя. Ты ведь пять лет в тюрьме отсидел.
- Я сидел в тюрьме всего 1825 дней, шесть часов и тридцать минут! Она что, не могла дождаться?
- Нет, я к тому, что тебе незачем опять в тюрьму садиться...

* * *
- Ты все время орешь, что белые плохие, а сам идешь на свидание с беложопой!
- Я хочу сделать с белой женщиной то, что четыреста лет делали с нами белые мужчины.
- И что же это, интересно?
- Трахнуть ее!
- Вот это клево! Клево!..

* * *
- Насколько я понимаю, среди вас есть женщины страстные, женщины горячие. И я хочу, чтобы вы, страстные и горячие женщины, предающиеся греху, я хочу, чтобы вы обязательно позвонили мне, обязательно позвонили. И я с нетерпением буду ждать вашего звонка...

* * *
- Не задавайте вопросов, не спрашивайте, не спрашивайте, откуда, откуда, откуда у пастора хороший дом, дом, дом или откуда и почему у пастора хорошая машина, машина, машина. Не спрашивайте, не задавайте вопросов, просто давайте деньги. Брат Дикон, пустите тарелку для сборов с той стороны или, нет, лучше с этой. И воздастся вам от Господа за вашу щедрость, щедрые мои прихожане...

* * *
- Что это?
- Мой пистолет, дурак.
- Где научился пистолетом пользоваться?
- Мультфильмы смотрел...

* * *
- Дуэйн, пистолет не дает тебе никакой силы. Знаешь, где настоящая сила?
- В пулях.
- Нет! В книгах. Понимаешь, Дуэйн, твой мозг - это тот же пистолет. И ты должен зарядить его маленькими - маленькими пульками, пульками знаний...

* * *
- Любовь пленительней всего, что в мире есть, как розы аромат или рождение ребенка. Любовь и расставание - удел всей моей жизни. Но этого больше не повторится. Теперь, когда я купила большой тесак мясника, если очередной мужчина трахнет меня и сразу бросит, я ему отрежу яйца! Я ему хер на пятаки порублю, пристрелю эту суку, задушу подтяжками! По стене размажу! Он будет или со мной, или в могиле! Я его машиной перееду, раскатаю, как лягушку по асфальту!..
- Крошка, крошка, крошка, я потрясен!
- Понравилось?
- Да, очень образные стихи...

* * *
- Дашики была опытней меня в сексе. И научила меня предварительным ласкам. До этого я о предварительных ласках понятия не имел. Разве что подрочить...

* * *
- Пепельница, проснись!
- В чем дело, крошка?
- Я должна тебе кое-что сказать.
- Что такое?
- Я беременна.
- Уже? Ты уверена?
- У меня семеро детей. Наверное, я знаю, о чем говорю.
- Дашики, я еще не готов стать отцом.
- Значит, как кончить в меня - ты мужик! А как отвечать за последствия, сделать мне маникюр, сводить в парикмахерскую, оплатить квартиру, купить машину новую - так нет? Знаешь что, ты не мужик, а маленький мальчик!
- Дело не в размере лодки, а в волнении океана.
- Я не об этом говорю. Я говорю, знаешь, о чем? Вали с моей постели! Убирайся отсюда! Бери свои шмотки и проваливай!..

* * *
- Слушай, Дашики беременна.
- Дашики родилась беременной, что в этом нового?
- Что нового? А то, что она беременна от меня.
- А ты уверен?
- Она говорит, что я единственный мужчина, который был с ней за последние двадцать минут...

* * *
- Я ненавижу вас, черных ублюдков, вы воняете! Я ненавижу твою черную кожу, ненавижу твой черный хер! Я ненавижу черный перец! Ненавижу черные клавиши на рояле! Я ненавижу твои десны, потому что они тоже черные! Я ненавижу губы Вупи Голдберг, потому что они толстые, негритянские и черные! Но больше всего ненавижу черную задницу Уэсли Снайпса!..

* * *
- Нас арестовали за то, что мы были черными в пятницу вечером. Это было легкое правонарушение, и я думал, нас сразу отпустят...

* * *
- Одной минуты в камере с этим человеком было достаточно, чтобы навсегда расхотеть снова попадать в тюрьму...

* * *
- Что ты делаешь?
- Пытаюсь получить "Оскара" за роль лучшего отца...

* * *
- Послушай, я забираю детей и уезжаю из квартала. Я хочу, чтобы они попрощались со своими отцами...

* * *
- На вечеринку собираешься?
- Да.
- Пить там будешь?
- Немножко.
- Тогда слушай, что я скажу тебе насчет пьянства за рулем. Это здорово, чувак! Возьмешь машину и еще бутылку пива, выйдешь на трассу, выжмешь 90 миль, вырубишь свет, отпустишь руль, и вот где кайф! Такой балдеж, вилы просто!
- Хорошо, я попробую...

* * *
- Лакванда, у тебя есть парень?
- Нет, мужчины меня почему-то боятся. Даже и не знаю, с чего бы это? Правда.
- Наверное, такая замечательная девушка вызывает у мужчин блевоту. То есть робость, я хотел сказать...

* * *
- Я познакомился с девушкой, она просто чудо. Через пару дней она уезжает из квартала, и я поеду с ней.
- Кто эта девушка?
- Ее зовут Дашики.
- Дашики? Дашики с Исправительно-Трудовой улицы?
- Только не говори мне, что ты с ней спал!
- Нет, сынок, не спал, ничего такого. Она у меня только в рот брала...

* * *
- Слушай, я тебе дам тот же совет, который дал мне мой отец. Пошли все надежды к черту. Посмотри на меня. Мечтают только дураки. У тебя нет будущего. И не думай о том, что сможешь найти хорошую работу.
- Подожди-ка, ты хочешь сказать, что не надо вливаться в систему белых людей? Не надо совершенствоваться, а надо доживать на пособие и на продуктовые талоны?
- Нет, при чем тут талоны? Хватит одного пособия, это же халява! Наша семья на пособие уже шестое поколение живет.
- Спасибо, папа. Ты всегда знаешь, что сказать.
- То-то, сынок...

* * *
- Пепельница, запомни, знаешь что... Хотя все хорохорятся и не подают вида, в глубине души все знают, что нечего грозить Южному Централу, попивая сок у себя в квартале.

* * *
- Ты не ушиблась, моя снежинка?
- Нет, мой большой шоколадный воин!..

* * *
- Где я найду еще придурка, который будет заботиться обо мне и семерых детях?..