Голый пистолет (The Naked Gun: From the Files of Police Squad!, 1988)

33 лучшие цитаты

* * *
- Американцы верят в то, что я - отличный парень. По их некоторым опросам, я более популярен, чем их собственный президент.
- Джентельмены! Все эти бесполезные дебаты никуда нас не приведут. Если нам больше нечем заниматься на этой неделе мы должны разработать хотя бы один теракт, который продемонстрирует всему миру что Соединенные Штаты, или Великий Сатана, на самом деле - бумажный тигр. Нация слабаков, полумерков. Народ, созревший для полного уничтожения! Подлые и ничтожные трусы, не желающие сражаться...

* * *
- Эй, ты кто такой?
- Я - лейтенант Фрэнк Дрэбин из Полицейского Отряда и старайтесь не попадаться ко мне в руки в Америке...

* * *
- Раскопал что-нибудь по нему?
- Немного. Известно, что он олимпийский гимнаст, и трахает ее лучше всех на этом свете...

* * *
- Я доверился ей. Глупо следовал зову своего сердца. И теперь, мне нужно будет учиться, как забывать. Вот почему я решил провести отпуск в Бейруте - чтобы забыть ее, найти умиротворение. Это будет нелегко. Куда бы я не посмотрел, что-то напоминает о ней. Может быть, все это из-за того, что полицейские и женщины попросту несовместимы...

* * *
- Миссис Нордберг, мне кажется, что мы можем спасти руку вашего мужа. Только сообщите, куда ее выслать?..

* * *
- Мой бедный Нордберг. Он был таким хорошим человеком! Он и мухи в своей жизни не обидел! Кто же это мог сделать?
- Трудно сказать. Кочующая банда головорезов? Шантажист? Обиженый муж? Любовник-педрила?
- Фрэнк, держи себя в руках...

* * *
- Нехороший уход из жизни...
- Ты прав, Эд. Когда не раскрывается парашют - вот это уход из жизни. Быть затянутым в механизм сельского комбайна или потерять свои яйца в пасти северного оленя - вот так бы я хотел умереть...

* * *
- Не беспокойтесь. С вашим мужем будет все абсолютно в порядке. Вам не стоит ни о чем беспокоиться. Просто побольше уверенности. Не допускайте ни йоты сомнения в свое сознание!
– Он прав, Улма, но я бы на твоем месте позаботился о заполнении карточек для донорских органов...

* * *
- Благодарю вас, Ваша Честь. Забота о безопасности королевы, это именно та задача которая с большой радостью была встречена в стенах полицейского управления. И совсем не важно, насколько глупа сама мысль иметь собственную королеву, это попросту не должно нас волновать...

* * *
- Я расследую попытку преднамеренного убийства одного из ваших рабочих со склада. Человек по-имени Нордберг. Он - офицер полиции.
- Так он до сих пор жив?
- В него попали шесть раз. К счастью, ни одна пуля не задела жизненно важных органов, а морская соль сохранила все остальное.
- Так его удалось доставить в больницу вовремя?
- Да, и сейчас он находится в реанимации, во власти Ее Величества - Слабой Надежды...
-
* * *
- Ее волосы были цвета золота, сошедшего со средневековой картины - полный набор впадинок и окружностей и такие ножки, что к ним непременно хотелось приложиться и облизывать весь день. Она одарила меня таким взглядом, что я смог его почувствовать в своем заднем кармашке...

* * *
- Какой у вас милый браслетик на ноге...
- Что ты будешь делать? Опять сполз с руки...

* * *
- Ты заметил мои запонки на рубашке? Это - не совсем запонки. Вот эта стреляет дартом размером с булавку, и может вырубить жертву на несколько минут. Только вырубает - не более. Я продемонстрирую на Эде...
- За что?!...
- Не волнуйся. Он скоро придет в себя. Почему бы тебе не захватить с собой парочку?..

* * *
- Плохой микроскоп! Я ничего не вижу!
- А ты посмотри открытым глазом...

* * *
- Покушение на жизнь Нордберга расстроило и потрясло меня до глубины души. Вопросы возникали из ниоткуда, снова и снова, словно пузырьки в стакане газировки...

* * *
- Мне знакома эта рубашка.
- Это ваша. Просто я не хотела пачкаться и быть помятой, по крайней мере до настоящего момента. Вы не возражаете, если я переоденусь во что-нибудь более легкое? Вот так будет получше. Я надеюсь, вы не забыли свой аппетит.
- Я не забыл ничего.
- Ну, тогда, впивайтесь...

* * *
- Разве офицер Нордберг ничего вам не сказал?
- Нет, к сожалению, на его жизнь снова покушались. Он опять вернулся в состояние комы.
- Как это ужасно. До чего же жесток этот мир!
- Если бы он не был жесток, то я лишился бы своей работы и вернулся в мотокружок. Хотя поменял бы все блага мира, на жизнь в обществе без насилия и преступности.
- Как это прекрасно...

* * *
- Меня уже раз обманули.
- Как жалко.
- Я знал ее всю свою жизнь, и когда-то мы даже вместе начинали в полиции. Я был от нее без ума, но она была одержима своей музыкой или мне казалось, что именно так и было. Она постоянно зависала с Чикагским Мужским Хором и Симфоническим Оркестром. Я даже не смогу припомнить, исполняла ли она что-либо на своем инструменте и был ли у нее, вообще, музыкальный слух. Как бы то ни было, она проводила на гастролях триста дней в году. Как-то я подарил ей на Рождество арфу, а она на нее посмотрела и спросила: "А чо ваще это такое?!"
- Все одна и та же история: парень встречает девушку, парень теряет девушку, девушка встречает парня... Парень забывает девушку, парень вспоминает девушку а затем девушка трагически погибает под колесами грузовика на Новый Год...

* * *
- Есть кое-что, о чем я должна тебе рассказать.
- Нет! В этом нет никакой нужды. Пусть прошлое останется позади!
- Может быть. Может быть мы те две одинокие души, которые должны были найти друг друга. Ты мой Усик-Пусик. Я хочу, чтобы ты знал - я за безопасный секс.
- Я тоже...

* * *
- Я провела замечательный день, Фрэнк. Даже не верится, что мы только вчера познакомились.
- Это ты серьезно, Джейн? Может, все это, ты говоришь только из-за того, что мы с тобой переспали?..

* * *
- Можно заставить себя подняться и пересечь улицу или засунуть голову в задницу...

* * *
- Проникновение в жилище без ордера на обыск уничтожение имущества, умышленный поджог сексуальное домогательство с использованием фаллоимитатора из бетона...

* * *
- Когда я вижу пятерых придурков, одетых в тоги и ковыряющих ножами какого-то парня посреди парка на глазах у сотен свидетелей, вот таких ублюдков я всегда убиваю на месте!
- Это была одна из Шекспировских постановок, Жизнь и Смерть Юлия Цезаря! Вы, идиот! Вы убили пятерых актеров, и весьма неплохих!..

* * *
- Фрэнк, что происходит?
- Всякая лабуда, моя сладкая пышечка! Встреча дятла с роем пуль, подстроенная кем-то, кто играл мной словно скрипкой на ежегодном Конкурсе Болванов.
- Усик-Пусик, я не понимаю, о чем ты говоришь.
- Встреча на скотобойне, моя маслокрылая...

* * *
- Стукни, а затем пукни, вафельные губки!
- Фрэнк, но это же правда!
- Как говорится, мент и женщина несовместимы, словно селедка и мед. Я уверен, ты выйдешь сухой из воды, но внутри себя ты всегда будешь гнить в сырой трясине. Не самый лучший исход, а, сахарные щечки?..

* * *
- Я делала лишь то, о чем меня просили!
- Типа затащить меня в постель?..

* * *
- Когда ты лежишь наверху Королевы, а она обвивает тебя своими ногами, вот это они называют настоящими новостями!
- Они не имели никакого права тебя отстранить. Наконец, это попросту несправедливо.
- Ну, в наши дни, Эд, жизнь не всегда справедлива. Страшно даже подумать, что если я застрелю еще кого-нибудь - меня непременно арестуют...

* * *
- Пожалуйста, поверь мне. Между мной и Винсентом Людвигом никогда ничего не было. Он любит мужчин из ГДР.
- Ну а ты?
- А я без ума от ментов...

* * *
- Я полюбила тебя в тот самый момент, как только повстречала. И это не прекращалось ни на секунду. Я очень счастливая женщина!
- Тогда и я тоже...

* * *
- Оставь девчонку в покое.
- Конечно. Но сначала я убью тебя...

* * *
- Все на этом свете летит к черту, Джейн, и возможно проблема в нас самих, в том, что холм из семян нашей любви еще невелик, но это наш с тобою холм и наши семена. Джейн, с тех пор как я повстречал тебя, я стал замечать вещи, которых раньше не знал - веселое щебетание птичек, сияющую росинку на распускающимся листике, светофоры...

* * *
- Джейн! Этим утром я кое-что для тебя приобрел. Это - совсем ничего, но достаточно круто для полицейской зарплаты. Обручальное кольцо. Я хотел его подарить тебе раньше, но мне хотелось сделать это наедине...

* * *
- O, Фрэнк! Всем бы таких друзей, как ты...