Муфаса: Король Лев (Mufasa: The Lion King, 2024)

52 лучшие цитаты

* * *
- Личная королевская охрана на походе!
- Хотелось бы напомнить, что мы не еда!
- Не-не-не-не-не-не-не! Мы просто спешим на работу мимо целого прайда голодных львов!
- И это совершенно нормально и ничуть не страшно!..

* * *
- Охрана прибыла на службу, Ваша светлость, Ваше высочество. Правитель всех четвероногих существ.
- И одной трёхногой зебры!
- Да, бедняга Рон! Такая трагедия!
- Рон-закусон! Но у него всё равно на одну ногу больше, чем у меня!
- У тебя руки или ноги?
- Даже не знаю. Думаю, лапы!
- Для меня всё – ноги...

* * *
- Я обещал ей, что всё будет хорошо.
- Вот ведь отец - молодец!
- И когда ты повзрослеешь?
- Что ещё ты ей сказал? Что может стать кем захочет? Что жизнь справедлива?..

* * *
- Шрам посмотрел на нас. Он знал, что это конец.
- Я почуял запах страха!
- Вообще-то это я почуял, но да!
- Значит, это вы одолели Шрама? А потом съели его?
- Если честно, было очень вкусно...

* * *
- Папа сказал, это он победил Шрама!
- Всем известно, что твой папа патологический лжец. Мясом не корми – дай соврать...

* * *
- Видишь, как ветер колышет ветви баобаба? Корни этого дерева невероятно сильны, как и твоя семья. И так же, как перед твоим появлением на свет, твои родители ушли в заповедные земли. И когда они вернутся, круг жизни дарует тебе, Киара, свет вечной любви и счастья...
- Умеет создавать образы. Язык у него хорошо подвешен!
- Понятно теперь, почему он живет один!..

* * *
- Мне запрещено говорить с чужаками, но так сильно хочется рассказать тебе один секрет!
- Какой секрет?
- Мне влетит...
- Ну, пожалуйста!
- Даже не знаю...
- Да говори уже!
- Ладно. Тебя сейчас съедят!
- Ненавижу секреты!..

* * *
- Потеряться значит познать путь...

* * *
- Така, мы не общаемся со всяким сбродом! Истинные узы – только кровные!..

* * *
- Зачем ты это сделал?!
- Така – будущий король! Он должен победить в первом состязании!
- Нет! Он должен честно заслужить право на трон!..

* * *
- Однажды он предаст тебя. Так поступают бродяги...

* * *
- Может, мне нравится быть бродягой. Ни правил, ни ответственности...

* * *
- Взгляни. Мы голые животные, без одежды.
- Так вот почему я всё время мёрзну!..

* * *
- Мы должны защитить родословную!
- Защитить с помощью лжи? Отец, это обман!
- Обман – орудие хорошего короля...

* * *
- Который из вас король?
- У тебя нет причин бросать мне вызов.
- Это похоже на вызов, король?
- У львов есть правила.
- Больше нет!..

* * *
- Мы в ловушке! Нужно плыть!
- Нет, надо драться!
- Будем драться – умрём!
- А поплывём – утонем!..

* * *
- Это Зазу. Не вздумайте его съесть!
- Да, не рекомендую меня есть, и как свежее пополнение королевской гвардии, любезно прошу вас обоих следовать своей дорогой! Спасибо, что заглянули!..

* * *
- Не знаю, существует ли Милеле, но сейчас другой надежды нет.
- Нам не нужна надежда. Нам нужна еда...

* * *
- Он не бабуин и никогда им не станет. Он не такой как мы!..

* * *
- Глазам никогда не забыть того, что хранит сердце...

* * *
- Ты можешь попробовать убежать, но боюсь далеко тебе не уйти.
- И зачем мне бежать от вас?
- Потому что мы львы! Свирепые хищники!
- Ха! Крошечная блоха кусает льва, а вот льву блоху не укусить!..

* * *
- Кажется, ты не понимаешь, что сейчас будет. Тебе некуда идти.
- Я иду вперёд.
- Очень в этом сомневаюсь.
- Легко во всём сомневаться, когда ничего не знаешь!..

* * *
- Зачем кому-то верить в сны бабуина?
- Порой ничего другого не остаётся...

* * *
- Мне это надоело!
- Така, не ешь его!
- Чудесно! Опять горемычный бродяга, которого нельзя съесть!
- Значит, ты предлагаешь идти за бабуином в место, которого никто не видел? Я лучше пойду одна!
- Одна веточка может дымить, но не будет гореть...

* * *
- Итак, раз нас уже пятеро, может, каждый расскажет о себе что-то интересное?
- Я первый! Однажды я влюбился во фламинго...

* * *
- Стоп, стоп. Теперь ты главный герой?
- Кому-то надоело быть на вторых ролях?
- Внезапно это стало историей о Рафики! Даже придумал давно пропавшего брата! Что дальше? Смешная фраза? Начнёшь пукать? Это моя фишка!..

* * *
- Рафики, что ты делаешь?
- Ловлю рыбу.
- Ты сидишь на камне с закрытыми глазами!
- Мои глаза открыты, только веки опущены!
- Ох, зачем я говорю с бабуином?
- Я не бабуин. Я мандрил.
- Не обижайся, но обезьяна есть обезьяна...

* * *
- Я вижу родителей. Я ощущаю их повсюду.
- Ну разумеется, Муфаса. Ты будешь ощущать их всегда...

* * *
- Что ты сделал? Мы все хотим есть!
- Её время не пришло. Но взамен рыбина согласилась поделиться с нами водой...

* * *
- Я с докладом! Уже утро! Доклад окончен!..

* * *
- Скажи ей о цветах.
- Каких цветах?
- Она пришла из долины. Там повсюду цветы. Их называют гусиными лапками. Длинные стебли. Они очень красивые.
- Откуда ты знаешь?
- Когда она проходит мимо, чую их запах на её шерсти...

* * *
- От тебя пахнет гусями.
- Что?
- Цветами. Гусиными лапками...

* * *
- Он сказал, что от неё пахнет гусями? А бабуином называют меня?..

* * *
- Слоны будут драться вмести с нами!
- И зачем им это?
- Потому что я попрошу! Есть идея получше?
- Да, Великий Мастер Переговоров. Готовьтесь бежать!..

* * *
- Слоны могли бы драться вместе с нами.
- Мы львы. Никто не будет драться вместе с нами...

* * *
- Почему они хотят всех обижать?
- Порой, когда те, кто ближе к тебе, не любят тебя, эта обида может причинить сильнейшую боль. И из-за этой боли ты можешь возненавидеть всё.
- Хорошо, что это не случилось с тобой, Рафики.
- Да, дитя моё. Я тоже рад...

* * *
- Отлично придумано, Муфаса! Трёмся друг о друга! Абсолютно нормальное дело! Кто хочет потереться о Зазу? Никто? Я полетел на разведку!..

* * *
- При всей своей проницательности ты полностью слеп, когда речь идет о тебе самом...

* * *
- Скажи, как вы скрыли следы в снегу?
- Нам помогла птица.
- Птица помогает львам?
- А я помогу вам.
- Ты поможешь нам?!
- Думаешь, нам нужна помощь раненого труса?..

* * *
- Рафики, у Муфасы и Сараби любооовь!
- Уу, любовь? Мерзость какая, о которой я и не думаю, и не мечтаю!..

* * *
- Сердце Таки было разбито, и он задумал коварный план...

* * *
- Моего сына звали Шаджу. Шаджу! Всё вокруг должно было стать его! А теперь здесь буду править я, без жалости!..

* * *
- Я Муфаса, изгой без прайда, стою перед вами с поднятой головой! Я знаю - вам страшно., но поверьте - ничего не изменится, пока наши племена не объединят свои силы, и не будут готовы помогать друг другу!
- Но мы-то тут причем? Это же ваша битва!
- Сегодня они пришли за нами. Но уверяю вас: если вы позволите им сввободно здесь расхаживать, то завтра они придут уже за вами!
- Надежды одного льва не изменят судьбу Милеле!
- Не найдется льва, огромного как слон, сильного как буйвол, быстрого как гепард и высокого как жираф, который может парить высоко в небе как журавли и ястребы! Разве вы не понимаете? У каждого свое место в Круге Жизни! Моё дыхание - ваше дыхание! Мой бой - это ваш бой!Я не преклонюсь перед злом, и вам не стоит!..

* * *
- Стоять! Вы перешли дорогу не той птице-носорогу!
- Кушать подано!..

* * *
- Мой король!
- Король? Нет, я не король. Поднимите головы! Нет! Я просто... Нет! Больше нет королей! Мы все равны! Прошу вас! Пожалуйста, не кланяйтесь!..

* * *
- Но Муфаса! Ты ведь смог объединить их. Ты помог им увидеть то, о чем они не подозревали. Это королевский поступок!
- Нет, Рафики. Во мне нет королевской крови.
- Дело не в этом, брат мой! Королями не рождаются, этот титул нужно заслужить!..

* * *
- Ты король Милеле! Брат мой, тебя ждет прекрасное будущее!..

* * *
- Муфаса, прошу, прости меня!
- Вы должны изгнать его, Ваше величество!
- Пока я король, у моего брата тут будет место!... Но я больше никогда не произнесу твоё имя. Не смогу...
- Тогда зови меня Шрам. Чтобы я не забывал о своём проступке...

* * *
- Рафики, хотела бы я его увидеть! Вот бы встретиться с моим дедушкой!
- Как однажды Муфаса сказал твоему отцу, взгляни на небо, Киара! Великие короли прошлого всегда будут там ждать тебя...

* * *
- Я не хочу, чтобы он уходил, Рафики. Чтобы это закончилось.
- Разве ты не понимаешь, Киара? Муфаса живёт в тебе!..

* * *
- Где мама?
- Милая, я должен кое-что тебе сказать.
- Что? С мамой что-то случилось?
- Милая, я здесь, и со мной всё хорошо.
- Где ты была?
- Киара, это твой младший брат...

* * *
- Привет. Я Киара. Я буду о тебе заботиться. Всегда. Малыш, я расскажу тебе историю. Историю о великом короле!..