Капитан "Пилигрима" (1986)

Все цитаты, стр. 6

Ну, корабль я сам взял, как видишь.
А что касается их жизней, то мы еще обговорим условия, на которых согласимся принять столь драгоценный дар.
Но разве мы не все в одинаковых условиях?
Мистер Негоро?
6 долларов 4 цента.
Ведь ты даром работал, мальчик. - Этих денег вполне хватает.
Ладно, ладно, не обижайся. Я тебя отлично понимаю.
Пришлось и мне досыта нахлебаться в этой жизни.
Горького и соленого.
Ты мне нравишься. Я позабочусь о тебя.
Бери, это твоя доля. - Но это деньги команды.
Бери-бери, команде они уже ни к чему.
Это только задаток. Будет больше, во много раз больше.
Мы с тобой будем купаться в золоте. Идем.
Да, чуть не забыл.
Вернись и возьми там в сейфе чистый нотариальный бланк.
Я не пойму, о каких условиях вы говорите, мистер Негоро.
Если о денежных, то жалование капитана должно вас устроить.
Нет, миссис, жалование капитана меня не устроит.
Мистер Негоро, обсуждать подобные вопросы, когда мы находимся на краю гибели, у меня нет желания.
Называйте любую сумму, я заранее согласна.
100 тысяч.
Сколько? - 100 тысяч долларов.
90 тысяч мне, а 10 - моему помощнику.
Как вы сказали? Помощнику?
И кто же ваш помощник? - Вот этот парень.
Немного же вы стоите, Дик Сэнд
Впишите сумму и подпишите, пожалуйста.
И не подумаю.
Судя по тому, как вы защищаете деньги муженька, вы прекрасная жена, миссис Уэлдон.
Нам остается только проверить, какая вы мать.
Джек! Что вы сделали с Джеком?
Пока ничего. - Как вы разговариваете с дамой.
Он спит спокойно и будет спать, если его мать станет немного благоразумнее.
На место!
Еще шаг, черная вонючка... - Положи топор на стол.
Это ты мне, парень? - Тебе, тебе.
Эту мразь нужно выбросить за борт.
Не убивайте его!
Не беспокойтесь, миссис Уэлдон, мы его проводим на бак.
Пошел!
А ты плохой игрок, парень! Ставишь на битую карту.
Я не умею играть в карты. Еще не научился.
Дик!
Мальчик мой!
Простите, что я... Что я хоть на минуту усомнилась.
Это вы простите меня. Честно говоря, я...
Я немного испугался.
Ну что вы, Дик.
Вы вели себя как настоящий мужчина.
Что нам делать, белый господин?
Почему вы называете меня белым господином?
Но я так привык.
В Африке я был проводником у белых охотников.
Так их называл.
Честно говоря, Геркулес, мне не очень нравится эта кличка.
Зовите меня как-нибудь по-другому.
Но как? Я не знаю. - Капитаном.
Да-да! Я думаю, все мы должны называть мистера Дика капитаном.