Новое на сайте

Прогулка (The Walk, 2015)

Все цитаты, стр. 7

Может, сходишь в больницу, чтобы наложили швы.

Нет, заживет. Глянь, какой сегодня день!

Осталось три недели.

Жан-Луи и Джефф приезжают на следующей неделе, а у меня до сих пор нет доступа на крышу Северной башни.

А ты сможешь пройти по канату с такой ногой?

Да, к тому времени она заживет, но что мне делать завтра?

Как я буду следить дальше с больной ногой?

Тебе нужны костыли? - Нет, мне не нужны костыли.

Точно! Костыли!

Давайте я подержу вам дверь. - Спасибо.

Давайте помогу вам с этими костылями.

Спасибо.

Пожалуйста, сэр.

Скоростной лифт. - Спасибо.

Надеюсь, нога скоро заживет.

Да, думаю, через пару недель мне будет гораздо лучше.

Этаж? - Да, 85-й, пожалуйста.

Простите, но...

Можно спросить...

Что вы здесь делаете?

Вам не полагается здесь быть.

Да, точно, я прав.

Вам...

Вам совсем не полагается здесь быть.

Так ведь...

Филипп?

Я так и знал! Филипп Пети.

Канатоходец-смельчак.

Я видел вас в Париже на соборе Нотр-Дам.

Да! - Да, ничего себе.

Знаете, полицейские не знали, что с вами делать.

Они никогда не знают.

Барри. Меня зовут Барри Гринхаус. - Здравствуйте.

Да.

Так вы будете выступать здесь, в Нью-Йорке?

Да, да. А вы здесь работаете?

Да.

Страхование жизни.

Этот человек работает на 82-м этаже.

Для нас было бы очень важно, если бы мне удалось уговорить его стать нашим сообщником.

Он работает в Северной башне.

У него есть доступ к лестнице и к крыше Северной башни.

Подождите! Барри! Минутку!

И мы с Анни приглашаем его на обед.

...Нотр-Дам, и выходка во Всемирном торговом центре будет схожей.

Я приношу мой альбом с записями наблюдений и вырезки про Нотр-Дам.

Он видел, как я там прошел, так что он понял, что я настроен серьезно.

И постепенно я рисую перед ним картину.

А когда взойдет солнце...

Я пройду по канату.

Это явно незаконно.

Это подрывная деятельность, и к тому же это очень опасно.

На такое пойдет только испорченный, антисоциальный анархист, разозленный мятежник!

Вы нашли своего агента!

Филипп!

Добро пожаловать. Добро пожаловать, Джефф.

Очень хорошо. А как ты?

Супер. - Хорошо.

Мой друг. - Привет.

Очень хорошо.

Они перед вами.

Филипп, эта выходка - просто катастрофа.

Почему мы ждем ночи, чтобы забраться на крышу?

Потому что днем мы, скорее всего, на кого-нибудь наткнемся.

Но если кто-то увидит нас ночью, у нас нет никакого предлога.

Нет, но зато днем нас точно кто-то увидит и спросит, куда мы идем.

Днем ты говоришь: "Я иду в такой-то офис на встречу с таким-то!" А ночью тебе нечего сказать.

Почему ты дрожишь?

Я же сказал, что боюсь высоты.

Боишься даже такой высоты? - Впадаю в панику на табуретке.

А как насчет охранников?

Ночью один охранник.

Он обходит только те этажи, которые еще строятся.

Будет очень просто его избежать.

И он никогда не ходит на крышу. - Филипп!

Филипп, куда ты? - Нам нужно переговорное устройство.

Вот что вам нужно.

Вам нужна портативная рация.

Нет, мне нужно переговорное устройство вроде этого, с проводом.

Вроде этого? - Да.

Вот эта штука? Не нужна она вам. - Да, пожалуйста.

Вот эта штука с проводом? Она устарела.

Вам нужно... Посмотрите вот на это.

Радио. - Нет. Мне нужно вот это, пожалуйста.

Вроде этого, да? - Ладно, приятель.

Ты меня не слушаешь, а я хочу, как лучше для тебя.

Эту штуку больше не выпускают, и я не смогу дать тебе гарантию.

Мне все равно. Мне нужно вот это. С проводом. Пожалуйста.

Да. Как скажешь.

<<Назад | Стр. 7 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Черная кошка, белый кот

Весна, лето, осень, зима... и снова весна

Терминатор 3: Восстание машин

Молчание

Шепоты и крики

Три тысячи лет желаний

Ламборгини: Человек-легенда

Жанна

Эмили

Черная орхидея

Женщины на грани нервного срыва

Ёлки-иголки

Иван Царевич и Серый Волк 5

Мира

Грех