Новое на сайте

Железная хватка (True Grit, 2010)

Все цитаты, стр. 15

Здесь змеи!

Проснувшиеся?

Да!

Меня ужалили!

Мистер Ля Биф живой?

А то, после удара он только на пару минут отключился.

Куда тебя ужалили?

Не смотри на руку.

Я ее держу!

Поднимай!

Получилось, Мистер Ля Биф. Возьми её.

Змея ужалила.

Мы поехали.

Я пришлю тебе помощь, как только смогу.

Никуда не уходи.

Мы не оставим его здесь!

Тебе нужен доктор, сестренка, иначе ты не справишься.

Я в долгу перед тобой за тот выстрел, приятель.

Никогда не сомневайся в Техасском рэйнджере.

Пошел!

Никогда не подведет!

Мы должны остановиться.

Черныш выдохся.

Нам осталась пара миль.

Пошел!

Нет!

Вот так, пошел!

Нет, стой!

Он уходит.

Кто уходит, сестренка?

Чейни.

Нет, нет!

Нет, нет, нет!

Нет...

Нет, хватит.

А я постарел...

Четверть века - это много.

Когда мы добрались до магазина Багби, моя рука уже почернела.

Я не проснулась, когда ее потеряла.

Маршал все время был со мной, так мне сказали.

Все время, пока я была в опасности.

Но он ушел, прежде чем я пришла в себя.

Оказавшись дома, я написала ему приглашение прийти к нам, когда он будет вблизи округа Йелл.

И забрать 50 долларов, которые я ему должна.

Маршал Когберн не ответил мне.

И так и не появился.

А однажды он прислал мне письмо с приглашением внутри.

Он писал, что гастролирует с шоу "Дикий Запад".

Стареет и толстеет.

Но мне очень захотелось навестить его, когда шоу приехало в Мемфис, поболтать со старым попутчиком.

Он поймет, если я приеду не скоро.

Его письмо было кратким.

И с кучей ошибок.

Да, мэм?

Я Коул Янгер.

Это Мистер Джеймс.

Мне жаль это говорить, но вы упустили Рустера.

Он умер три дня назад.

Когда шоу было в Джоунсборо, в Арканзасе.

Он похоронен там на кладбище Конфедератов.

Рубен жаловался на то, что он называл "Ночными ястребами".

И, я думаю, жаркая погода сделала свое дело.

Мы с ним повеселились на славу в свое время.

А вы как с ним познакомились?

Я знаю Маршала очень давно.

Мы тоже в свое время... повеселились.

Благодарю вас, мистер Янгер.

Продолжай сидеть, мешок с дерьмом.

Я перезахоронила тело на нашем семейном кладбище и навещала его много лет.

Не сомневаюсь, люди об этом говорили.

Они говорили: "Она его совсем не знала".

"Сумасшедшая старая дева".

Это правда, я не вышла замуж.

Не было времени на эти глупости.

Я ничего больше не слышала о техасском офицере, Ля Бифе.

Если он еще жив, неплохо было бы получить от него весточку.

Думаю, он сейчас разменял седьмой десяток.

И близок к восьмому.

И думаю, чубчик у него уже не такой чопорный.

Время ускользает от нас.

<<Назад | Стр. 15

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Белый слон

Черная кошка, белый кот

Весна, лето, осень, зима... и снова весна

Терминатор 3: Восстание машин

Молчание

Шепоты и крики

Три тысячи лет желаний

Ламборгини: Человек-легенда

Жанна

Эмили

Черная орхидея

Женщины на грани нервного срыва

Ёлки-иголки

Иван Царевич и Серый Волк 5

Мира