Новое на сайте

Под покровом ночи (Nocturnal Animals, 2016)

Все цитаты, стр. 7

Хорошо, ну, хочешь поужинать вместе?

Абсолютно точно. - Хорошо.

Хорошо, отлично. Просто дай мне.. Я оставлю свои пакеты в квартире.

Хорошо, хочешь чтобы я взял их? Я могу понести их.

Да, супер. Спасибо. Оу.. Я скучаю Техасский мальчик.

У вас не бывает таких метелей, как в Техасе.

Неа.

Ты в курсе, что была моей первой любовью, когда мы жили в Гастингсе?

Я так много времени проводил с твоим братом только чтобы быть ближе к тебе.

Что ж, ты была его первой любовью.

Что? - Ага.

Понятия не имела. - Купер был геем.

Я не думаю, что он знал, но он был одержим тобой.

Ммм..

Вау. - Ага.

Если бы я не поймал твой взгляд на себе, то подумал бы, что ты спишь с ним.

На самом деле.. Чувствую себя ужасно

Я не разговаривала с ним несколько лет

Такое чувство будто бы я был плохим другом. Надеюсь, я не причиню ему боль.

Ты хорошая, знаешь это?

Ты лучше. Большинство парней пришли бы в бешенство, если бы узнали, что их лучший друг был в них влюблён.

Ты очень милая

Тебе следует ему позвонить. Он бы этого хотел

Мои родители фактически отказались от него.

Они на самом деле больше об этом не говорят

Почему? - Почему? Ты серьёзно?

Ты же знаешь моих родителей, так?

Они религиозны, консервативны, сексисты, расисты, республиканцы, материалисты, нарцистичны, расисты.

Я могу продолжать. Мне просто безумно интересно, что ты на самом деле думаешь, Сьюзан

Это правда, знаю.

Просто они видят в нас отражение самих себя, поэтому не могут принять Купера таким, какой он есть.

И я не уверена в том, как справлюсь с этим.

Ты не слишком с ними строга?

Нет.

У них устаревшие представления о том, как мне следует жить.

Особенно у матери.

Понимаю. Я всегда любил твою маму.

Серьёзно? - О, да.

Она была великодушна со мной, когда умер папа.

Мммм..

У вас обоих в глазах одинаковая грусть.

Что? - У тебя и твоей матери.

Это очень странно звучит, Эдвард.

О, прости. Я не имел ничего такого, обидного.

Просто для меня.. Просто она всегда выглядела такой грустной.

У неё грустные глаза

Я думаю, что это с тех самых пора, когда я был маленьким мальчиком

У тебя такие же глаза.

Они прекрасны

Только не говори, что я похожа на маму, хорошо? Я не хочу быть на неё похожей.

Забавно, ведь я всегда завидовала вашей семье.

Я чувствовал себя самозванцем в школе.

Ты? Я всегда думала, что был только один, кто так себя ощущал.

Ты? - Да.

Я была слишком занята, пытаясь стать идеальной и..

и ты не чувствовала этого? - Нет.

Это именно то, что делает тебя совершенной.

Ты собираешься стать великим писателем. потому что придумала вымышленного персонажа в своей голове..

Нет. - Да.

Нет.

Я не верю в это.

Почему ты передумала становится художником?

Потому, что я слишком цинична чтобы становиться художником.

Я думаю, чтобы было очень, очень хорошо это должно идти откуда-то внутри тебя, но я думаю у меня этого нет.

Ты себя недооцениваешь.

Ты знаешь это?

Эдвард, эм, пойдём ко мне домой?

Ну, это неожиданно.

Ага.

Не ожидал такого от Техасской дебютантки.

Ну, ты знаешь, все дебютантки шлюхи, так что..

Хмм..

Хмм.. - Ммм..

И ты тоже был моей первой любовью.

Я знаю.

Мы получили отчёт от Озона.

Кто-то пострадал на шоссе прошлой ночью, прямо как вы.

Если вы не возражаете, мы возьмем ваши отпечатки пальцев.

Мои?

На багажнике автомобиля куча отпечатков.

Это поможет нам их отсортировать.

Есть кое-что еще.

Да?

У нас есть возможная причина смерти.

У вашей жены перелом основания черепа.

<<Назад | Стр. 7 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Черная кошка, белый кот

Весна, лето, осень, зима... и снова весна

Терминатор 3: Восстание машин

Молчание

Шепоты и крики

Три тысячи лет желаний

Ламборгини: Человек-легенда

Жанна

Эмили

Черная орхидея

Женщины на грани нервного срыва

Ёлки-иголки

Иван Царевич и Серый Волк 5

Мира

Грех