Невероятная жизнь Уолтера Митти (The Secret Life of Walter Mitty, 2013)

Все цитаты, стр. 12

Вы же не хотите этого знать.
Они хотят.
Да, думаю, что хотят.
Я не верю всему, что читаю.
Произошел скандал? Небольшой скандал?
Да, небольшой скандал.
Oна снова сошлась со своим мужем.
A потом она влюбилась в вас?
Лет дыма без огня.
Ты поразительны, Уолтер.
Спасибо. - Hе за что.
Вы не могли бы выключить?
Он останется включенным.
Я вылезу.
Привет, мама. - Привет, дорогой.
Уолтер, дай этим ребятам на чай.
Доставили назад фортепиано в целости.
Ты вернулся из командировки?
Да, сегодня утром.
Проголодался?
Я варю суп. - Спасибо.
Эй, надо дать чаевые.
Больше у меня нет.
Спасибо. Большое спасибо.
Xорошо, всем спасибо.
За вашу тяжелую работу.
Благодарим, мэм.
Отлично справились. Закроете дверь сами.
Он заплатит.
Останешься на ужин?
Мама, я бы охотно.
Hо эта перевозка фортепиано меня вымотала.
Схожу на йогу - и на боковую.
Что это? Занятия?
Да, занятия по йоге.
Горячая йога, помещение сильно нагревают.
Слышала о таком? - Конечно.
Да? Это очень полезно.
Выводит из организма все лишнее.
Пот, страх - все.
Я жду звонка насчет пробы.
Та постановка "Бриолина"?
Да. - Ризой?
Да. Я в таком восторге.
Благодаря йоге, не волнуюсь.
Выбросила из головы.
Это идет тебе на пользу?
Я чувствую, что занятия идут мне на пользу.
Мне не заплатят за роль, но это ничего.
Дело не в деньгах. - Чудесно.
Я чувствую...
Предназначено для детей, но важно, чтобы они приобщились пораньше.
Я так взволнована.
Будет чудесно - стоять перед людьми и говорить.
У тебя хорошо получится. - Да.
Действительно хорошо. - И я так считаю.
Мама?
Да.
Никто не фотографировал твое фортепиано?
Примерно с неделю тому назад.
Я фотографировала.
На фотоаппарат Шона.
Шона O`Коннелла?
Он заходил в гости.
Мама, что?
Да.
Он интересовался твоим графиком работы.
Когда уходишь, когда возвращаешься.
Он сказал, что ты действительно понимаешь LIFE.
Oчень интересовался твоей работой.
Мама, почему ты мне не сказала?
Я сказала. Когда покупали продукты.
Я помню.
Может, ты был...
Одесса, как называется, когда он где-то витает?
"B отключке".
C тобой такое бывает.
Что случилось?
Меня уволили.
Я потерял его фотографию.
Можешь ее найти?
Лет, я не знаю, где он.
Он в каком-то месте, где обитают колдуны или...
Командиры.
Лет, колдуны.
Лет, командиры.
Шон сказал - скоро у него встреча с полевыми командирами.
Он взял мой торт, чтобы получить разрешение от афганских полевых командиров.
Хотел фотографировать снежных барсов. Каково?
Кого?
Неконтролируемая территория Афганистана
"Неконтролируемая территория Афганистана".
Там Шон и находится.
B безумном Афганистане. Да.
Высоко в Гималаях.
Они не могут тебя уволить.
Ты был партнером Шона.
Он рассказывал мне, сколько сил ты прилагал, чтобы его работы были поданы именно так, как он хотел.