Невероятная жизнь Уолтера Митти (The Secret Life of Walter Mitty, 2013)

Все цитаты, стр. 7

Прости! Я только...
Куда ты ускользаешь?
Я начал думать о...
Наскучила болтовней о сломанном холодильнике.
Лет!
Рич!
Сын катится в сторону улицы. Мне надо идти.
Да.
Я хотела сказать.
Эта песня... "Майор Tом"?
Когда тот бородатый тип...
Он не знает, о чем говорит.
Та песня о храбрости и покорении неведомого.
Это классная песня.
Рич!
Эй!
Где то, что просил?
B растворе азотнокислого серебра.
Hе понимаю, на каком языке говоришь.
Тебе следует воспринимать меня всерьез.
Мне тут надо покончить с журналом.
И есть боссы, отвечаю перед ними.
B следующий раз тебя увижу - увижу фото, ясно?
Эй! Машина мечтаний!
Слышишь?
Хочу убедиться, что слышал.
B следующий раз тебя увижу ты увидишь фото.
Совершенно верно!
Есть успехи, Эрнандо?
Перевернул все вверх ногами.25-ого здесь нет.
Обыскал и отдел доставки.
Tак не бывает!
Я тебе говорю.
Его нигде нет, Уолтер.
Может, он его даже не присылал.
Может, он еще у него.
Уолтер?
Уолтер!
УВИДЕТЬ МИР
OПACHOCTИ ЕГО
ЗА CTEHЫ ЗАГЛЯНУТЬ
ПРИБЛИЗИТЬ
СТАНОВИТЬСЯ БЛИЖЕ
И ОЩУЩАТЬ
TAКOВА ЦЕЛЬ ЖИЗНИ
Привет.
У вас есть свободные машины?
Да, синяя и красная.
Я возьму красную.
Привет. - Привет.
Я хотел спросить, кто-нибудь тут получает почту?
Американец. Шон O`Коннелл.
Мне кажется, он по этому адресу получал почту.
Хотите выпить?
Xорошо. Да, наверное...
Только поменьше.
Кто-нибудь мог тут получать почту?
Bертопочту.
"Bертопочту"?
Мы отправляем на вертолете почту проходящим мимо судам.
Здесь пивная и вертолетная площадка.
Да. Подождите, "Эркигснек"?
Да. "Эркигснек".
"Эркигснек".
Мы отправили им почту во вторник.
Теперь я немного приглушу эмоции.
Я лишь хочу говорить от души.
Я потерял славную женщину.
Песня помогает мне справиться с одиночеством.
Хотя большей частью я одинок.
Давайте споем.
Все вместе.
Споем ее вместе.
Вы знаете, кто доставляет почту?
У вас есть постоянные пилоты?
Привет, старина.
Пой со мной.
Привет. - Пой.
Лет, нет, спасибо. Мне и так хорошо.
Давай, старина. Пой.
Да, я знаю эту песню, только не хочу. Спасибо.
Я приехал по делу, я работаю.
Ну же. Эта песня важна для меня.
Пой. - Xорошо.
Порядок?
Ни к черту не годится.
Делай свою работу.
Hе надо толкаться.
A если я тебя ткну? - Hе тычьте в меня.
Делай свою работу. - Hе тычьте!
Я тебя тыкаю. Что я делаю?
Хватит тыкать! Hе тыкайте в меня!
Эй!
Давай!
Подожди.
Мне надо поговорить о твоем большом пальце!
Да, я во вторник доставил почту на "Эркигснек".
И его подбросил.