Не бойся страхов ночных.
Не бойся стрелы, пущенной днем.
Не бойся страхов ночных. Не бойся. Не бойся.
Мисс Брент, впустите меня. Мисс Брент.
Это я, Беатрис Тэйлор. - Ах, это вы.
Я же вам сказала, вы уволены.
Мне холодно. Впустите. - Убирайся. Я спать хочу.
Спать.
Я знаю, как зовут убийцу.
Ее зовут...
Беатрис Тэйлор.
Доброе утро, дамы и господа. Который час?
Уже половина десятого.
Никогда б не подумал, что могу так долго проспать.
Значит, совесть у вас чиста.
А что случилось? Почему до сих пор нет завтрака?
Роджерс пропал.
В спальне его нет, чайник не поставил, плиту не затопил.
А вдруг это он?
Вот вам еще одна загадка.
Куда девалась мисс Брент?
Доброе утро, господа. Море сегодня бурное, лодка вряд ли придет.
Вы не побоялись одна бродить по острову?
Неужели вы не понимаете, как это опасно?
Уверяю вас, я была очень осторожна.
вы не видели Роджерса? - Нет.
А что, он исчез?
Смотрите.
Посмотрите на негритят.
Их 6.
Если и были отпечатки, их смыл дождь.
Мисс Клейсорн, надо мужчинам завтрак приготовить.
Завтрак будет готов через 30-40 минут.
Доктор, чтоб нанести такой удар нужна большая физическая сила?
На такое способна даже женщина, если вы это хотите знать.
Человек не вполне нормальный, наделенный недюжинной силой.
А может, на острове и улей есть?
Скажите, пожалуйста, где мне меду искать?
Мисс Клейсорн.
Вы думаете, я рехнулась?
Вы что этой дурацкой считалки не читали, нет?
Не читали?
Она в каждой комнате висит, для всеобщего обозрения.
Семь негритят махали топором. Один себя перерубил.
Остались вшестером.
Да вы сразу сюда бежать должны были, если вы не полные идиоты.
А теперь все будет, как в следующей считалке.
Шесть негритят стали в улей играть. Одного ужалил шмель.
Их осталось пять
Я вас спрашиваю, где этот шмель?
Спасибо.
Я пришла в себя.
Ну и самообладание у вас, мисс Брент.
Я долго жила в Индии.
Мой отец был полковник.
Спасибо, мисс Клейсорн.
Что с вами, мисс Брент?
Я...
Я хотела помочь мисс Клейсорн, но у меня ужасно кружится... голова.
Кружится голова? - Да.
Наверное, запоздалая реакция на шок.
Я вам сейчас дам лекарство. - Нет.
Я посижу спокойно и все пройдет.
Сядьте в кресло, мисс Брент. вам там будет удобнее.
Ну и работенка у нас.
Никто не позавидует. - Кроме них.
Все относительно, Блор, для них мы счастливчики.
Ну и будет на этом. Пусть каждый лежит там, где лежит.
Все равно скоро в каждой спальне будет по мертвецу.
Это она. Она спятила.
Со старыми девами такое случается.