Слева!
Слева, слева, сле...
По сторонам смотри.
Еще раз.
Еще раз.
Еще раз.
Еще раз.
Постой, стой!
Кажется, я в порядке.
Подъем, салага!
Салага! Салага!
Говорю по-хорошему, салабон!
Ты в порядке, Кейдж?
О, да, да! Все хорошо! Все хорошо!
Нога сломана.
Нет. Я еще чувствую пальцы.
Да брось!
Рита. Рита. В чем дело? Что ты здесь делаешь?
Что это за парень? - Он это я
перед Верденом. - Перед Верденом.
В каком смысле? Он...?
Да. Да. - Когда он умер?
Где? - На пляже. Завтра.
Я Билл Кейдж, вы доктор Картер.
Мы уже вели с вами этот разговор. У вас два пальца за спиной.
У меня были видения.
Я видел Омегу.
И завтра нам всем конец.
Так что давайте приступим.
Хорошо. Где?
Там была дамба.
Она в горах. Я видел немецкую надпись.
Ты сможешь выяснить, где это?
Ну, вряд ли так много мест подойдут под это описание. Попробую найти.
С учебой все. Увидимся завтра.
Мы даже не знаем, куда идти.
Скоро узнаем.
А пока ты должен придумать, как увести нас с этого пляжа.
Что дальше? Куда мы идем?
Куда? Думай! Куда?
Я думаю. - Хорошо.
Блин!
Мы далеко продвинулись?
Знаешь, трудно сказать.
Стой! Стой!
Давай, вперед!
Да что б ты сдох!
Я думаю, шаг влево, пригнуться.
Шаг влево, пригнуться. Должно получиться. - Ладно. Шаг влево, пригнуться вправо.
Шаг влево, пригнуться вправо. Дальше.
Постой! Запомни: через траншею! На двенадцать часов!
Затем смотри вправо!
Ты не точно объясняешь.
Нужно говорить точнее, иначе меня убьют.
Рита.
Кейдж!
шагов до вершины этой воронки. Я делаю шаг влево.
Там мимик, которого я убиваю.
взрыв корабля. Я бегу тридцать шагов на северо-запад.
Затем пригнусь на вершине воронки и повернусь влево.
У меня что-то не так с лицом?
Нет.
Кейдж!
Мы повсюду тебя искали!
Кейдж!
Кейдж, мы везде... - Парни.
Парни, может мы
Обойдемся без этого?
О чем ты говоришь?
Фарелл нас чуть за яйца не подвесил за то, что мы упустили тебя.
Ладно, Скиннер. Смотри.
Я даже закрою глаза.
Готов. Да.
Грязный ублюдок!
А я был не против поотжиматься.
Это новый день, господа.
Судьба зовет.
Весь мир ждет от нас только одного: победы.
текущей ситуации на линии фронта.
Наши войска понесли тяжелые потери.
Пора уже показать этим штуковинам, чего мы стоим!
Мой отец участвовал в битве за Британию.
За три года до того, как янки вступили в войну.
Нас было не сломить.