Новое на сайте

Каникулы (Vacation, 2015)

Все цитаты, стр. 2

Это просто чума.

Весело? - Нет, это было ужасно.

Ну конечно, весело!

Ты что, мужик, это же карт.

Джи-мэн, иди сюда.

Джи-мэн, Джи-мэн.

Боже, мой Джи-мэн. Люблю его.

Сдачи мне дашь? Что? Получил?

Что? Бей сюда, бей сюда.

Ох, блин! Как же я тебя люблю!

Расскажи мистеру Гризволду, какая у нас чумовая тачка.

У нее шасси Занарди и четырехтактный движок Бриггс и Страттон.

И вы собирали этот карт вместе?

Да, каждый день после домашки и чистки зубов.

Обожаю. Дай я тебя обниму, приятель.

Давай, Чемпион.

Он меня пробил! Иди сюда!

Я готов тебя съесть!

Кевин, Джеймс, идите сюда!

Нет.

Давай.

О! Вот ты где!

Ну давай же! - Что ты делаешь?

Это спарринг. Мы все время так делаем. - Мы никогда так не делаем.

Не бей своего старика. - Я не хочу спарринга.

Да.

Пап, что ты делаешь? - Жертвоприношение!

Перестань, хватит! Зачем ты это делаешь?

Прости меня. Успокойся, я ведь дурачился.

Это было не очень прикольно. - Как мы обычно делаем.

Мы никогда так не делаем. - Что если мы с тобой соберем карт?

Ну, если надо... - Надо! Джи-мэн!

Пошел отсюда. Ты клевый, Джи-мэн!

Ты стырил кликуху моего сына?

Я не уверена насчет... Ой, вот черт!

Ого, у тебя кольцо слетает, Деб. Ты что, худеешь?

Да. Худею. Знаешь, что я делаю? Кручу педали.

Да, это отличное средство против стресса.

Я тебе скажу, подруга, что снимает стресс лучше всего.

Это поездка на неделю в Париж.

Господи, я же видела в Инстаграмме. Фотки у тебя потрясающие.

Так ты их видела? - Да!

Забавно, почему же тебе ни одна из них не понравилась?

Ты о чем? Я же только что сказала...

Все остальные мои друзья, кто видел парижские фотки, кликнули "лайк".

Ты одна их не лайкнула.

Наверное, я как-то не нашла времени, чтобы "лайкнуть" эти снимки.

Ладно, ты глянь вот эту.

Здесь мы сфотографировали Шейлу и Гэри в беретах.

Я видела. - Да? Бонжур!

Она мне очень понравилась. - Но ты ее не лайкнула.

А здесь мы все четверо у Триумфальной арки. И ее не лайкнула.

Не лайкнула моих детей. Не лайкнула, как мой муж меня целует.

Я тебе обещаю, когда вы еще раз поедете, я обязательно пойду наверх к компьютеру и лайкну каждую вашу фотку.

Честно говоря, дорогая, для меня это не имеет никакого значения вообще.

Вы куда-нибудь собираетесь ехать этим летом?

Нет. Я бы с удовольствием, но мы снимаем одну и ту же хибару вот уже 10 лет в Чебойгане, в Мичигане.

Мальчики называют "отстойный Мичиган".

Правда, смешно?

Почему бы вам не поехать куда-нибудь еще?

Мы не можем, Расти там так нравится.

И я разобью ему сердце, если скажу, что мы ненавидим эту хибару.

Кошмар. - Да.

Я понимаю.

Но, знаешь, что хорошо?

Если честно, даже если ты поедешь туда и плохо проведешь время, то хотя бы знай, что я лайкну все твои фотографии.

Боже, Нэнси!

Смотри!

Что это за хрень?

Луи! - Да, сэр.

Пошел на хрен отсюда! Убирайся!

Давай! Вали! Кусок дерьма!

ДРАКА НА БАГЕТАХ ШЕЙЛАГЭРИСЕМЬЯКАНИКУЛЫ

Что это за хрень?

Сколько же капеллини ты туда выбросила?

Что ты творишь, Мелинда?

Что ты творишь?

Как же ты меня бесишь! - Да, шеф.

Пипец как бесишь! - Да, шеф.

Джозеф! - Да, шеф.

Теперь ты занимаешься гарниром! Луи занимается мясом.

СТАРЫЕ ФОТОГРАФИИ КАНИКУЛ

ВАЛЛИ ВОРЛД

ГОТОВЫ ПОВЕСЕЛИТЬСЯ?

ВАЛЛИ ВОРЛД

АТТРАКЦИОНЫ, РАЗВЛЕЧЕНИЯ, ПАРКИ, ГРУППОВЫЕ ЭКСКУРСИИ

Ребята, у меня потрясающая новость. - У Джеймса СПИД?

Что? Нет! Это ужасно.

А я был бы рад. - Так что за новость?

Мы вчетвером едем в путешествие. - В Париж?

Нет. Намного лучше.

Мы отправляемся в Валли Ворлд.

Что?

У нас в семье какой-то застой, надо немного встряхнуться.

<<Назад | Стр. 2 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Черная кошка, белый кот

Весна, лето, осень, зима... и снова весна

Терминатор 3: Восстание машин

Молчание

Шепоты и крики

Три тысячи лет желаний

Ламборгини: Человек-легенда

Жанна

Эмили

Черная орхидея

Женщины на грани нервного срыва

Ёлки-иголки

Иван Царевич и Серый Волк 5

Мира

Грех