Новое на сайте

Каникулы (Vacation, 2015)

Все цитаты, стр. 12

Заткнись, Кевин!

Кто это? - Это мой тупой младший брат.

Ты вроде говорил, что он старший брат.

Блин! - Козлина.

Почему ты терпишь все это?

А что мне делать? Дать сдачи? Он же маленький.

Маленький говнюк. Не позволяй ему командовать тобой.

Я думал, что веду себя достойно.

Да. Похоже, твоя тактика работает.

А знаешь, что?

На фиг.

Ну что, хочешь прямо сейчас?

Давай, падла!

Стой. Что?

Ого! Как же это просто! Ты такой маленький пацан.

Небольшие изменения в программе. Никаких наездов.

Хватит! Я расскажу маме!

Заткни свой рот! Больше не будешь наезжать?

Мне живот больно!

Скажи, что не будешь, ты, кусок задницы!

Что ты сказал? "Кусок задницы"? - Ты понял меня, ясно?

Что ты делаешь с моим лицом? - Больно, правда ведь?

Чувак! - Нравится, когда тебе уши теребунькают?

Да, блин, это кайф! - Похлопывают по лбу?

Да никто так не дерется, придурок!

Это деморализует. Лоб у тебя будет бо-бо.

Хватит! Что ты делаешь?

Нравится, когда тебе губы щекочат?

Это фигня какая-то.

И за щечки трепят. Будешь еще наезжать?

Ладно! Не буду наезжать. Убери свои грабли!

Спасибо, Адина. Сегодня лучшая ночь в моей жизни.

Вот чокнутая семейка.

Да, это было ужасно.

Дети хотя бы не просыпались.

Уважаемые пассажиры, если вы сейчас посмотрите налево, увидите Гранд-Каньон.

Все верно. Это последняя остановка перед Валли Ворлд.

АДИНА Х. ЗАФРЕНДИЛА ВАС В ФЕЙСБУКЕ

СЕМЕЙНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ

ОДИНОК

ВСТРЕЧАЕТСЯ

Ребята! Когда в моем детстве мы были на Гранд-Каньоне, мы его толком не осмотрели.

На этот раз мы исследуем его досконально.

Круто. - Класс!

ГРАНД-КАНЬОН. БЕЛАЯ ВОДА. ЭКСПРЕСС.

Привет, народ!

Привет! Так, кто это у нас тут?

Вы, должно быть, семейство Фанг!

Я пошутил, вы же Гризволды, да? - Да, это мы.

У пацана такое лицо: "Фанг? А?"

Короче, я - Чэд. Я буду вашим гидом. - Хорошо. Привет, Чэд.

Сегодня просто великолепный день.

Я выдам вам снаряжение. Вода сегодня очень высокая, так что нас ждет приятный спуск. Погнали.

Отлично. Сделаем это. - Идемте.

Так, друзья, шутки закончились! Сосредоточьтесь!

Поговорим о правилах безопасности, прежде чем броситься в воду.

Первое. Кто-нибудь знает эту реку? Просто я первый раз сплавляюсь.

Шучу я.

Я уже 3,5 года этим занимаюсь и отлично знаю реку.

Я достал свой сертификат из коробки с крекерами.

Я шучу, друзья. Гляньте на этого пацана!

Он такой: "Из коробки с крекерами? Чего?"

Следуйте моим инструкциям, и тогда шансы 50 на 50, что вернетесь живыми.

Опять шутка! Посмотрите на пацана: "Я вернусь живым. Я не хочу умирать".

Простите, секунду. Я отвечу, это моя невеста звонит.

Мы обручились 2 недели назад - лучше ответить, иначе мне не только река жару задаст.

Вообще-то в реке холодно.

Привет!

Супер. Это потрясающе.

Мы поплывем по одному из величайших водных сокровищ Америки.

Кевин, не бей брата. - Я не бил.

Ты же слышал, как он говорил про "водные сокровища"?

Да.

И не захотелось его ударить?

А это прогресс. - Да.

Я не понимаю. Что ты этим хочешь сказать?

Прямо вот так?

Я люблю тебя! А ты любишь меня! Это...

Таня, пожалуйста, задумайся на секунду, кроме тебя у меня никого нет в этом мире.

Таня, нет, пожалуйста!

Нет, Таня! Не вешай трубку! Нет! Черт подери!

Кто готов сплавляться?

Все в порядке, Чэд? - Ну да!

Выяснилось, что я больше не помолвлен, так что...

Все на борт.

Может, не надо, Рас?

Ой, да брось. Он шутит.

Может, поедем домой уже?

Что? Остался день пути до Валли Ворлда.

Пап, сейчас нам всем не до Валли Ворлда.

Мальчики правы. Мы все чуть не погибли на этой реке.

Может, хватит с нас приключений?

Я не верю своим ушам.

О, Господи!

<<Назад | Стр. 12 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Черная кошка, белый кот

Весна, лето, осень, зима... и снова весна

Терминатор 3: Восстание машин

Молчание

Шепоты и крики

Три тысячи лет желаний

Ламборгини: Человек-легенда

Жанна

Эмили

Черная орхидея

Женщины на грани нервного срыва

Ёлки-иголки

Иван Царевич и Серый Волк 5

Мира

Грех