Новое на сайте

Каникулы (Vacation, 2015)

Все цитаты, стр. 4

Да, поняла тебя. Сейчас.

Расстояние до пункта назначения4120 километров.

Валли Ворлд, мы уже едем.

Топливо на исходе.

Что? Мы ведь проехали меньше, чем полчаса.

МИССУРИ

А что такого особенного в Валли Ворлд? Дома тоже куча тематических парков.

Ну, там находится единственный и неповторимый Велоцираптор.

Что это за хрень?

Это самые новые и самые страшные горки в нашей стране.

137 метров в высоту, 177 км в час, тройная мертвая петля.

Да. Ой, гляньте назад!

У нас нарисовался небольшой конвой. Поздороваемся?

С ума сойти. Здесь есть радиостанция?

В стандартной комплектации. Сможем болтать с дальнобойщиками.

Ну давай. - Только надо говорить на их языке.

Сейчас я спрошу их, нет ли впереди полиции.

Канал 1-9, Резиновому утенку.

Там, на горизонте, мишки Смоки не маячат? Прием.

Дорожка чистая на все 20 км.

Он ответил! - Я слышу. Но что это значит?

Не знаю. Но какая разница?

Классный парень. - Да, очень милый и вежливый.

Понял тебя, приятель, конец связи.

А можно мне, пап? - Да, конечно.

Закончишь говорить, скажи: "Прием".

Ладно. Круто. - Давай.

1-9 на связи, моя подруга Джесси говорит, все дальнобойщики насильники.

Ты насильник? - Кевин, прекрати сейчас же.

Простите. "Прием".

Не надо так с ними. - Что ты делаешь?

А что? - Ты все испортил.

Ты уж извини, приятель.

Этим мальцам только дай рот открыть пошире.

Я не в том смысле, я не намекаю, что тебе нравится, когда маленькие мальчики широко открывают рты.

Я не хотел сказать, что ты сексуальный маньяк или педофил...

Ну все, довольно. - Вот такая вот радиостанция.

Класс, да?

А кто такой педофил?

Это когда мужчина и мальчик любят друг друга...

Нет! Не надо.

Я хочу писать. - Я тоже.

Иди с ним, пожалуйста. И присмотри за ним.

Спасибо.

Надо же! Мальчики уже неплохо ладят.

Отличная поездка.

Да.

Ты помнишь, когда ты только учился на пилота, и мы с тобой сидели и говорили о всяких путешествиях, в которые отправимся?

Да. Я думал, что буду в крутой компании работать.

Знаю, ЭкономЭйр не самые гламурные авиалинии, но они нам подходят.

И я считаю, что рай здесь, рядом с тобой и мальчиками.

В моей кабинке была дырка. - Ты нашел себе отверстие славы?

Рас. Нет. - Ладно, пора в дорогу.

Вырубайся! Вырубайся!

Да ты что, ты с ума сошел?

Я хотел узнать, сколько ты сможешь не дышать, пока не вырубишься.

Больше так не делай! Я мог умереть!

Да по фигу.

Проклятье. Кевин!

МЕМФИС, ШТАТ ТЕННЕССИ

А почему мы съехали с трассы?

Я подумал, детям будет интересно посмотреть, где ты училась.

Да брось! Что в этом интересного?

Провела бы нам экскурсию. Может, они пойдут туда учиться.

О, нет. Ни за что на свете.

Мне больше подходит что-то из Лиги Плюща.

Засранец.

Что, мама? - Я тебя люблю, вот что я сказала.

Сказала, что люблю тебя.

Посмотрим, далеко ли он.

Расстояние до пункта вашего назначения - 15 км.

Выбираем маршрут.

Язык сменил.

И это не то.

А это на каком? - Я не знаю, это корейский?

Это ужасно, выключи его, Рас.

Меню теперь на корейском. Я не знаю, куда нажимать.

Почему он намного злее, чем другие голоса?

Дорогая, ему не нравится, когда ты его трогаешь. Оставь!

Не нажимай его. Пусть успокоится.

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ МЕМФИСА

Надо же. Здесь вообще ничего не изменилось.

А это женская общага?

Пойдем, посмотрим, где ты жила.

Не надо, милый. Тебе не кажется, что нам надо ехать?

Идем, будет забавно. - Это скучный старый дом.

Вот это я понимаю!

Глазам своим не верю, они до сих пор это делают.

Что это такое?

Это пивной марафон сообщества Трай Пай.

Нужно выпить залпом кувшин пива, а потом пройти полосу препятствий как можно быстрее.

И ты это делала? Ты же вообще не пьешь.

Нет. Да. Но это в благотворительных целях. Видишь?

ВСЕ СРЕДСТВА БУДУТ ПЕРЕЧИСЛЕНЫ

<<Назад | Стр. 4 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Черная кошка, белый кот

Весна, лето, осень, зима... и снова весна

Терминатор 3: Восстание машин

Молчание

Шепоты и крики

Три тысячи лет желаний

Ламборгини: Человек-легенда

Жанна

Эмили

Черная орхидея

Женщины на грани нервного срыва

Ёлки-иголки

Иван Царевич и Серый Волк 5

Мира

Грех