Новое на сайте

Все деньги мира (All the Money in the World, 2017)

Все цитаты, стр. 8

А если не сделает, то я сам его проучу. На ваше усмотрение, конечно.

Я собирался дать ему всё. Все свои умения, все... все свои знания, всё, что я построил.

А он просто хотел залезть ко мне в карман, как и его отец.

Как все эти паразиты, которые кишат вокруг меня всю мою жизнь.

Вот поэтому я люблю вещи. Понимаешь?

Предметы искусства, артефакты, э... живопись и...

Они точно такие, какими ты их видишь.

Никогда не меняются. И не разочаровывают.

В красивых вещах есть чистота, которую я так и не смог найти ни в одном человеке.

И я тоже.

Знаете, мистер Гетти, вы были правы, что не отдали выкуп, что доверились интуиции.

Э, ты хорошо поработал.

Это отразится на твоей годовой премии.

Спасибо, сэр.

Поезжай назад в Рим. И жди, когда Пол вернётся.

Он сказал, что американцы сразу же заплатят.

Сказал, что максимум через пару дней.

Я же уже тебе говорил. Перестань дёргаться.

Меня достало уже здесь торчать!

Мы месяцами гонялись за этим пацаном.

Уже холодать стало. У меня яйца мёрзнут. Я больше так не могу.

Мы должны получить больше денег за то время, что здесь кантуемся.

А если не получим? Что ты тогда будешь делать?

Мне нужно выйти!

Ты что, не слышишь? Ему надо в туалет.

Твоя очередь.

Может, отвернёшься?

Муовити. Скорей, давай.

Я всё. Закончил. Финито.

Ке каццо гуарди? На что уставился?

Чёрт! Каццо!

Ты видел моё лицо.

Я... я ничего не видел. Ноно висто ньенте.

Ваффанкуло! Ты видел моё лицо! Не ври!

Слушай, я никому не скажу, клянусь.

Честное слово!

Что здесь творится? - Этот ублюдок видел моё лицо.

Он меня видел. - Я никому не скажу, ясно?

Сукин сын.

Ребята, вы ещё можете получить деньги.

Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста. Нет, нет, нет, нет, нет!

Нет, нет, нет! Я никому не расскажу! Пожалуйста!

Жаркое из кролика.

Да, Чейс. - Мистер Чейс. Это Корво.

Я только что отправил машину за вами с мисс Гетти.

Зачем? - Чтобы вы приехали и опознали тело.

Какое тело? - Это Пол.

Это труп Пола Гетти. Я сожалею.

Пола? - Да. Мальчика.

Слушайте, были совершены ошибки, это очевидно. Каким-то образом я...

Я еду на опознание тела своего сына и не хочу сейчас разговаривать.

Гейл... - Мне нечего вам сказать!

Гейл, в ходе расследования мы с полицией пришли к выводу, что его жизнь и здоровье вне опасности.

Вы - ублюдки, вы ничего не сделали!

Вы не нашли Пола, вот и выдумали эту историю, чтобы прикрыть себя.

Вы превратили Пола в преступника, вы сдались.

Да вы хуже старика Гетти. вы лентяи!

Лентяи? Нет. Нет. Глупцы? Возможно.

Лентяи? Я...

Никто не сделал всё возможное.

Ни один из нас.

Я должен предупредить.

Всё тело было обожжено и находилось в морской воде, чтобы было, э... сложнее опознать.

Хочу видеть.

Прего.

Очень липкое. вы мне не поможете?

Это не он! Это не Пол!

Конечно, это не он. Это взрослый мужик. Как вы могли не увидеть?

Его убили в расцвете кризиса среднего возраста!

Один моряк увидел, как тело выбросили из того же минивэна, как тот, что видели на месте похищения.

Можно мы выйдем на улицу? Спасибо.

Идём. Идём. - Ваффанкуло!

Идём.

Выясните, чёрт возьми, что это за парень.

Тело принадлежит Этторе «Иль Тамиа» Паццано, 33 года.

Карманные кражи, вандализм, непотребное поведение...

Известны сообщники.

Альберто Лаганади,

Дино Бова и Данте Аньяна.

Кличка Полтинник.

Все из Фьюмары в Калабрии.

Калабрийцы – самый строптивый народ.

Как долго ехать до Фьюмары? - 6 часов.

Слышите меня, ребята? Никаких сирен. Поехали быстрее.

Поехали, поехали, поехали.

Стоим. Ждём.

Пошли. Вперёд, вперёд, вперёд!

Не спеша. Оцепить периметр.

Мы готовы.

<<Назад | Стр. 8 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Черная кошка, белый кот

Весна, лето, осень, зима... и снова весна

Терминатор 3: Восстание машин

Молчание

Шепоты и крики

Три тысячи лет желаний

Ламборгини: Человек-легенда

Жанна

Эмили

Черная орхидея

Женщины на грани нервного срыва

Ёлки-иголки

Иван Царевич и Серый Волк 5

Мира

Грех