Новое на сайте

Все деньги мира (All the Money in the World, 2017)

Лучшие цитаты

* * *

Понимаете, мой дед был не просто самым богатым человеком в мире.

Он был богатейшим человеком в мировой истории.

* * *

чьё состояние превышает миллиард долларов?

Не имею понятия.

Но, если можешь сосчитать свои деньги – ты не миллиардер.

* * *

У Пола всё нормально. Но... чтобы его освободить... нужно заплатить 17 миллионов долларов.

Идите в полицию, если хотите. Погоды это не сделает.

Но у меня нет таких денег.

Возьмите у своего свёкра. У него есть все деньги мира.

* * *

Кто в наше время шлёт телеграммы?

Приезжай в Рим. У меня для тебя есть работа. Дж. П. Гетти.

Господи, кто-то умер, что ли?

Нет, милая, нас вызывает отец.

Вот это да!

* * *

У всего есть цена.

Самое сложное в жизни - это смириться с тем, какова эта цена.

* * *

Мне пришлось серьёзно заниматься своей миссией, понимаешь?

Своим бизнесом, и я... я не мог позволить, чтобы все мои мысли занимала семья.

* * *

«Дорогая миссис Бродус.

Если бы я откликался на каждую из многочисленных просьб дать денег, то сам скоро стал бы нуждаться так же, как вы».

* * *

Я сделал им предложение и очень щедрое.

- «Им»? - Им, этим римлянам.

Но едва они слышат имя «Гетти», как у них сразу денежные знаки в глазах светятся.

* * *

У мисс Харрис та же проблема, что и у большинства женщин-интеллектуалок, которых притягивают имброльони, лузеры, дармоеды.

А в остальном она – великолепная мать.

* * *

- Мне не нужны ваши деньги. - Всем на свете нужны мои деньги.

* * *

Я чувствую, что меня разводят. Только не понимаю, как.

Горбатого могила исправит.

Вы не достигли бы того положения, если бы не ценили каждый доллар.

Вы сразу распознаёте выгоду.

Вы знаете, как перехватить инициативу, когда у оппонента слабая позиция.

То, что я предлагаю, - это самая выгодная сделка в вашей жизни.

Но у щедрости есть предел. До 6-ти вечера. Идём.

* * *

Мистер Гетти, какие меры вы собираетесь предпринять, чтобы гарантировать безопасность внука?

Никаких.

Боюсь, мы неправильно вас поняли, сэр.

У меня 14 внуков.

Если я начну платить выкуп, то у меня будет 14 похищенных внуков.

Вы славитесь жёсткостью в переговорах, мистер Гетти.

Да, но в жизни очень мало того, за что стоит платить по полной, вы так не считаете?

* * *

Молодое поколение - сплошные слабаки и лентяи.

Наших детей ничего не колышет - только «ламборгини» и дискотеки.

* * *

У мистера Гетти я научился оценивать искусство, но не ценить.

Интересно, если снять её со стены, кто-то заметит?

Сработает сигнализация.

А собаки не дадут вам добежать до ограды.

С вашей красотой я бы не рисковал.

* * *

Как любил частенько повторять мой отец:

«Человек, у которого есть дети, находится в заложниках у судьбы».

Ваш отец был мудрый человек.

* * *

Меня зовут Флетчер Чейс. Я помогу вам найти сына.

Я уверена, что вы профессионал в своём деле, мистер Чейс.

Мой бывший свёкор покупает всё лучшее, но мне не нужно, чтобы бывший секретный агент раскрыл тайну, что же случилось с моим сыном, так как никакой тайны нет.

Всё, что мне нужно – это 17 миллионов долларов.

* * *

Думаю, для мистера Гетти дело не в деньгах.

Ой, простите, я не знала, что это ваш первый день на работе.

Слушайте, я заключал сделки со Многими - с шейхами, с султанами.

И я понял, что деньги - это всегда не просто деньги.

За ними обычно стоит что-то такое, чего у людей не было никогда.

И пока не поймёшь, что именно, ты бьёшься в закрытую дверь.

Но я вас не виню.

Вы приехали за 17-ю миллионами долларов, а получили меня.

* * *

Вы говорите, что у вас ничего нет.

Я говорю, что у нас слишком много всего.

Слишком много похитителей, репортёров...

Хотите бесплатный совет? Предайте всё это огласке.

Когда похитители узнают, что каждый забулдыга в Риме пытается урвать их выкуп, им придётся объявиться и потребовать его.

Это всё коммунисты. Красные бригады. Бригате Россе.

Возможно.

Похищение ребёнка одного из богатейших капиталистов мира – это их заветная мечта.

* * *

Вы же, вроде, были шпионом раньше.

Да, но в моих налоговых декларациях значилось другое.

- Шпионы носят оружие. - Неохота было.

Костюм хуже сидит.

И оружие нужно тем, у кого нет денег.

Все эти детективы с погонями, стрельбой отравленными дротиками по кэгэбэшникам в арабском квартале...

Я зарабатывал не так.

Ну а как, тогда?

Заключал сделки. Подкупал людей.

* * *

Однажды я поджёг школу и меня исключили.

Да... Парни любят играть с огнём.

Я играл.

* * *

Если бы похитили моего сына... плохого... хорошего... я бы любые деньги отдал, лишь бы вернуть его.

Я бы в долг взял. Украл.

Ну ладно, я и так ворую, но я бы украл больше.

* * *

Я родился в своей семье и это определило всю мою жизнь.

* * *

Чёрт, ты видел меня.

Если я скажу Пикколино, он выколет тебе глаза, чтобы ты никогда не смог опознать нас.

Твоя семья выкупит тебя даже слепого.

Не надо ему говорить.

Пожалуйста.

Посмотри на меня.

Хочу видеть твои глаза. Посмотри, посмотри.

Я на тебя не настучу, но и ты не стучи на меня.

Да, хорошо.

* * *

А я думал, вы выше этого и вам плевать на деньги.

Никому не плевать на деньги.

Проблема одна - они не в тех руках.

И мы хотим получить свою долю.

* * *

Когда я писал книгу «Как быть богатым», издатели захотели, чтобы я изменил название на «Как стать богатым».

И я сказал им: «Стать богатым просто. Им каждый дурак может стать».

И дураков может быть очень много.

Я это заметил.

Но быть богатым - это другое дело.

Человек, нажив состояние, сталкивается с одной проблемой – это свобода.

Он может позволить себе всё, что душе угодно. И открывается прорва.

Повидал я такие прорвы.

Я видел, как это ломало людей, брачные узы, но, по большей части, это ломало их детей.

* * *

Он ещё юный.

Дети совершают глупости.

* * *

Я еду на опознание тела своего сына и не хочу сейчас разговаривать.

* * *

Его убили в расцвете кризиса среднего возраста!

* * *

Вашего внука похитили члены калабрийской Ндрангеты.

Двое из первых похитителей мертвы, а один пропал.

Ну это очевидный прогресс.

Я боюсь, это не так. Они стали нервничать в ожидании выкупа.

И продали мальчика инвестору.

Инвестору? Кто инвестирует в похищенных детей?

О, вы удивитесь: люди находят способ превратить в деньги что угодно.

* * *

Это вам не древняя малавита, они другие.

Прибыль и убытки – вот их кодекс.

Они сотворят с Полом непоправимые вещи ради любых денег. Надо заплатить!

* * *

Может, я и не семи пядей во лбу, но умножать я умею.

Утренний скачок цен на нефть подарил вам ещё одно состояние.

А что, если эмбарго снимут и нефть рухнет?

Я окажусь в опасности.

Я ещё никогда не был так уязвим финансово,

- как в данный момент. - Мистер Гетти, при всём уважении, сегодня вы – самый богатый человек в мире.

Я не могу швыряться деньгами.

Сколько же вам надо, чтобы вы почувствовали себя защищённым?

Больше.

* * *

Мои адвокаты по налогам выяснили, что раз уж средства на выкуп не подвергаются налогообложению, согласно налоговому кодексу, то я мог бы списать проценты, если бы... одолжил деньги на выкуп своему сыну.

То есть, похищение моего сына можно подвести под налоговый вычет?!

Я счастлива, что вам это выгодно финансово.

* * *

Переспи с этой мыслью и покажи своему адвокату.

Нет у меня времени спать с мыслью, что моего сына держат в заложниках.

Тогда всё.

* * *

- У нас есть миллион. - За миллион они его убьют.

Они не поверят, что у меня нет остальных денег, никто мне не верит.

А не было никаких гарантий, Гейл.

Эти деньги могут дать нам шанс.

Может, это даст нам возможность перехватить его или даже больше.

Деньги, деньги, деньги... я уже слышать не могу про эти деньги.

Все считают, что у меня есть деньги: похитители, газетчики - все думают, что я богатая.

Знаете, как это называется?

Этот имидж - мой единственный «актив».

* * *

Для любого человека похищение – это ужасно...

* * *

Точная копия моей императорской виллы в Риме, до последней детали.

Но там есть унитазы.

Да, раз уж гора не идёт к Магомету, то ко мне она, как пить дать, пойдёт.

Мистер Гетти. «Дабл Ю Ти Ай», сэр.

Каково это? Читать этот клочок бумаги?

На какой-то момент деньги теряют своё значение, их становится в изобилии, как воздуха.

Словно... летишь.

А затем это проходит.

* * *

Вы меня слышите? Хочу убедиться, что вы чётко слышите.

Потому что вся ваша личная безопасность исходит от меня.

Немецких овчарок, которые бродят вокруг бассейна, натаскивали мои люди.

Система безопасности? Её ставили мои люди. Охранники?

Конечно, вы хищный старый хрен.

Вы защищены от всех мыслимых угроз, если только они не исходят от меня.

Я рассматриваю всё это как твоё заявление об уходе.

Эй!

«Рисковые»? Так вы называли нас?

«Я рискую своими деньгами, ты рискуешь своей жизнью».

Сколько же в вас говна!

* * *

Можно иметь все деньги мира, но в то же время оставаться жалким сукиным сыном.

* * *

В лобовуху прилетит маленький камешек.

Это будет сигналом остановиться.

Всё сделайте в точности, иначе он лишится второго уха или глаза, руки.

* * *

Этот фонд дал мистеру Гетти возможность сколотить состояние, не платя налоги.

Была лишь одна хитрость.

Согласно уставу фонда, он не мог фактически тратить деньги.

Какой смысл зарабатывать деньги, если нельзя их потратить?

Тратить не мог, но мог инвестировать. И он инвестировал их в ценности - в предметы искусства, антиквариат.

И вскоре у него стало немерено ценных вещей.

И денег тоже немерено.

Теперь кто-то должен решить, что со всем этим делать.

Ну а я-то тут при чём?

Как бы это сказать...

Король... скончался, и трон свободен.

Ваши дети – его наследники.

До их совершеннолетия кто-то должен принимать все решения.

А это означает, что кто-то должен занять его место.

* * *

Поздоровайся с мистером Чейсом.

Или попрощайся, не знаю уж как.

Скоро станет грозой женщин.

Кажется, уже стал.

Я очень надеюсь, что ты останешься. Знаю, у тебя другие амбиции, но...

Такие, как я не богатеют. Мы слишком легко отвлекаемся.

Жаль.

Отнюдь.

Ты для меня как член семьи.

Вы очень любезны, мэм.

Тут есть пара вещей, требующих моего внимания. Пойду, взгляну.

Наверх

Новое на сайте

Черная кошка, белый кот

Весна, лето, осень, зима... и снова весна

Терминатор 3: Восстание машин

Молчание

Шепоты и крики

Три тысячи лет желаний

Ламборгини: Человек-легенда

Жанна

Эмили

Черная орхидея

Женщины на грани нервного срыва

Ёлки-иголки

Иван Царевич и Серый Волк 5

Мира

Грех