* Рейтинг популярности фильмов обновляется в реальном времени на основе автоматического анализа статистики интересов посетителей сайта за последние 30 дней

Мы - Миллеры (We're the Millers, 2013)

Все цитаты, стр. 14

Это же куча видеоигр.
Кейси, купи себе дом и сбеги из него.
Сечешь? Ты получишь 1 25 000.
И ты тоже. Я прямо как Опра.
Будь она белым в парке аттракционов.
Ребята, залезайте в фургон, поедем в Денвер и разбогатеем.
Ну же. - Дэвид, слушай.
Ты нас ввел в заблуждение и бросил.
А потом так просто вернулся и надеешься, что мы все забудем.
Да что такое?
Как нам тебе доверять?
Ну что вам еще? Мне встать на колени?
Что скажете?
Было бы здорово. - Да.
Шутите.
- Правда встать на колени и умолять? На мне как раз жалобные штаны. Обычно я так секс выпрашиваю...
Сейчас, сейчас.
Давайте, вот. - Все, пошли в трейлер.
Не так быстро. Тут всюду клоуны.
Обнимите папу.
Машина где-то здесь.
Мелисса. - Кенни.
Роуз! - Эди.
Блин. - Черт.
Никак не привыкну к ненормативу.
Какого ч-е-р-т-а вы тут делаете?
Приехали на салют. - Верно.
Ты тоже! Салюты тут великолепны.
Мелисса, поговорим.
Нет. Мама, пошли. - Мелисса!
С чего вдруг такая грубость?
У тебя месячные? Дать тампон?
Нет, мама. Я не хочу их видеть.
Пошли, Кенни. - Нам пора.
Той ночью вы поступили плохо. - О, нет.
Боже, она знает, чем мы занимались.
Да, зря я ласкала грудь миссис Миллер.
Хоть это и доставило мне удовольствие.
У нас с Доном проблемы интимного рода.
Довольно! - Раньше я была потуже.
Послушай... - А теперь он выпадает.
Падает как сосиска на пол.
Фу! О чем ты?
Кенни целовался с сестрой и мамой.
Что? - Не совсем так.
Тут другое.
Роуз мне не мама, а Кейси - не сестра.
Ты что, сынок?
Он пьян. Несет околесицу.
Ты помогаем ему переправить наркоту.
Вы наркоторговцы?!
Нет, контрабандисты. Это совсем другое.
Вовсе нет. - Эди, мы все объясним.
Это недоразумение.
Никакая это не контрабанда.
И даже почти не наркотики.
Так, немножко текилы.
Что?
Боже! - Слава Богу, ты жив.
У него пушка! - Нет! Погоди!
Это будет весело!
Есть еще силенки. - Круто.
О, Дон...
Мелисса, зови полицию.
Дон, послушай.
Нет. Контрабанда наркотиков?
Как вспомню ту палатку...
Нет, Дон, этот мужчина...
Не говори мне о своих мужчинах!
Что? Нет! Он хочет нас убить!
Что? Кто? - Пабло Чакон.
Пабло Чакон.
Буэнас ночес, Миллеры.
Что это значит?
"Здравствуйте" по-мексикански.
Дай сюда пушку, усатый.
Мелисса.
И кружку.
Не убивайте ее.
Ступай. - Как ты?
Ключи, пожалуйста. - Вот.
Отлично.
Товар у тебя. Нет нужды нас убивать.
Нет нужды? вы меня обокрали.
Заставили тащиться в эту чертову страну.
Ошпарили мне лицо! - Прости.
Загубили машину!
И с ним нехорошо поступили.
Худшей семейки я не встречал.
Да, мне нет нужды вас убивать.
Я хочу вас убить. Всех.
Стой. Стой.
Не надо. Не убивай их.
Это моя вина. Наркоторговец - я.
Они тут ни при чем.
Они случайно здесь оказались.
Этот парень?
У него благороднейшее сердце.
Я рад, что он мой друг.
Ее я сам был готов убить час назад.
Но она та еще штучка. И умница.
А она...
Ты.
Сарра.
Я не встречал женщины сильнее тебя.
И ты отличная мать.
Я люблю их всех.
Не убивай их.
Пожалуйста.
Убей меня одного.
Давай сделаем так. - Да?
Начну с тебя, и ты не увидишь их смерти.
Кенни! Молодчина!
Это я его научил.
Нет, я.
Придержи язык, юноша.
Ты целуешься лучше сестры.
Раз, два, три.
От имени Соединенных Штатов Америки
приветствую вас в нашей стране.
* Рейтинг популярности фильмов обновляется в реальном времени на основе автоматического анализа статистики интересов посетителей сайта за последние 30 дней