* Рейтинг популярности фильмов обновляется в реальном времени на основе автоматического анализа статистики интересов посетителей сайта за последние 30 дней

Мы - Миллеры (We're the Millers, 2013)

Все цитаты, стр. 2

Я не хочу драться.
Драки не будет.
Либо ты отдашь рюкзак, либо я воткну тебе в шею нож.
Непростой выбор, верно?
Ладно, он твой. Если хо...
Беги, Кенни!
Ты - труп!
Прости, я выронила трубку. Ну так что?
Черт!
Вот черт.
Прости. Это идиотизм.
Эй, придурок! Попался!
Глянь в сейф. - Вот это да!
Деньги не мои. Босс меня убьет.
Ты цел? Я вызову копов. - Не надо.
Что за...
Мистер Брэд вызывает! Залезай!
Ничего не говорите. Обожаю сюрпризы.
Ладно. - Чем могу помочь?
Головорезов не заказывали?
Весельчак.
Дэвид Кларк. Я к мистеру Гердлингеру.
Я сообщу. Выпьете что-нибудь?
Кофе, чай, газировку?
Не откажусь от газировки.
Сейчас. - Благодарю.
Ничего не хотите? Я угощаю.
Пополните электролиты.
А то вам еще ублажать друг дружку...
Рад познакомиться.
Спокойно. Полегче.
Я посижу, если вы не против.
Спасибо. вы очень любезны.
Дэвид Кларк!
Тебя нелегко найти.
Не порви пленку.
Что за черт, Брэд?
Я бы перезвонил. Не убивай меня.
Теня ограбили, клянусь. - Что?
Ах, пленка? - Да, пленка.
Как в "Декстере".
Я меняю окно, болван.
Видел бы ты свое лицо!
Ты чуть не усрался.
А что мне было думать?
Мне на голову натянули мешок.
Прости, не хотел напугать. - Ладно.
Но убивать мне случалось. - Знаю.
Присаживайся.
Что это?
Это? Купил себе касатку.
Я ведь зарабатываю.
Ты купил кита?
Тачки - это не по мне. - Да уж.
Где мои деньги?
Да ладно! Ты же давние друзья.
Да, но это не колледж.
И торгуем мы не травой в общаге.
Ты должен мне 43 000.
Я же сказал, меня ограбили.
Они забрали все.
И выручку за неделю, и все сбережения.
Дело плохо, но выход есть. - Отлично.
У меня в Мексике чуток марихуаны.
Она нужна мне к воскресенью.
Той постоянный курьер, увы, убит.
Это твой шанс.
Доставишь товар. Я тебе доверяю.
Справишься - не только отпущу долг, но и заплачу 1 00 000 долларов.
1 00 штук за чуток травы?
Ну, может, чуть больше.
Теня обчистили малолетние преступники.
А ты предлагаешь мне стать контрабандистом?
Дело плевое. Поедешь в Мексику и скажешь, что ты от Пабло Чакона.
А это кто? - Я.
Я - Пабло Чакон!
Гердлингера в Мексике уважать не будут.
Сразу понятно - белый.
Дядюшка Брэд все продумал.
Даже не знаю. Я не потяну.
Это серьезное преступление.
Если меня сцапают с травой на границе...
25 лет в мексиканской тюрьме.
Да уж. Нехорошо.
Но ты кое-что забыл. - Что?
У тебя нет выбора.
Так ты теперь крутой наркоторговец?
Контрабандист. Есть разница.
Контрабанда
На границе тебя точно обыщут.
Без обид, но ты вылитый барыга.
Да ну? Спасибо, друг.
Ну а маскировка?
Что? - Маскировка.
Мне не послышалось?
И кем мне вырядиться?
Бэйном из "Бэтмена"?
Наркоты нет. Беспокоиться не о чем.
Простите! Привет!
Ты ехали в зоопарк и заблудились.
Езжайте куда подальше!
Это все я. Не умею читать карту.
Здесь нельзя парковаться, сэр.
Класс! Чертовы туристы.
Прошу прощения.
Я сбился с пути.
Ничего страшного. Тут легко заплутать.
Ты ищем зоопарк.
Езжайте прямо, затем налево...
Черт побери!
Спасибо, тупицы!
Роуз, тебя клиент ждет у бара.
Будь паинькой.
Да!
Привет, я Роуз.
Привет. - Да ладно!
Роуз! - Нет, нет, нет.
Послушай!
Кретин.
Раздеваться и так далее необязательно.
* Рейтинг популярности фильмов обновляется в реальном времени на основе автоматического анализа статистики интересов посетителей сайта за последние 30 дней