* Рейтинг популярности фильмов обновляется в реальном времени на основе автоматического анализа статистики интересов посетителей сайта за последние 30 дней

Мы - Миллеры (We're the Millers, 2013)

Все цитаты, стр. 5

До скорого, мой мул!
Черт!
Нет, спасибо. Не стоит.
Отвергаешь мамин подарок?
Я бы выразился иначе.
Заткнись и бери. - Да.
Благодарю, мэм.
Хочешь, чтобы нас грохнули? - Что?
Намасте.
Холодильник мечты Снуп Дога.
Зато не портится.
Если сюда не зайдут, не заглянут, а кемпер не взвесят,
может, и обойдется. - Да.
Нам конец.
Черт, что это?
А ты как думаешь? Это коп. - Спокойно.
Помни, мы - Миллеры.
Ладно. Я спокойна.
Буэнос диас.
Простите, если мы что-то нарушили.
Ты с семьей заигрались в бинго и...
Заткнись. - Простите?
Вы выехали от Пабло Чакона.
Ты оба знаем, что я найду в машине.
За такое дают большой срок. - Да. Да.
Не хочу никого арестовывать.
Давайте взятку, и я поехал.
Ладно.
Так-то лучше! Сколько? 1 00? 200?
1 000. - 1 000?
Ты дом покупаешь?
Это много.
У нас с собой нет таких денег.
Досадно. - Да.
Может, у вас есть что-то другое?
Нечто более личное?
Понял. Роуз, отсоси ему.
Не стану я отсасывать.
Да ладно! Выручай!
Издеваешься? - Не будь эгоисткой.
Сеньора, не беспокойтесь.
Я предпочитаю мужское общество.
Дэвид, отсоси ему. - Роуз.
Пять секунд. Поласкай яйца.
Дэвид, выручай. Будет весело.
Ладно.
Кенни! Ко мне!
Каков план?
Я отвлекаю, а ты атакуешь?
План...
Смотри.
Так...
Крышка - это ты. А я - окурок.
А это он, стоит у куста.
Это он. Камень.
Ты встретишься с ним за кустом, отсосешь ему, и мы уедем.
Давай, на счет три. - Что?! Нет!
Как это? Почему? - Я не гей.
Точно?
Проверить не помешает.
Нет, я не гей. - Ладно. Успокойся.
Твоя паника попахивает гомофобией.
Потому что я не хочу сосать член?
Да. Это и есть гомофобия.
Представь, что это член девушки.
Какой угодно. - Как-то неубедительно.
Послушай.
Что он ему говорит? - Без понятия.
Послушай, ладно? Брось!
Это твой шанс стать героем.
Даже не знаю. - Сделай это не ради меня.
И даже не ради себя.
Подумай о Роуз и Кейси.
Им не выжить в мексиканской тюрьме.
Ладно. - Молодец!
Ради них. - Я горжусь тобой.
В чем дело?
Так я получу минет или 1 000 песо?
Он... Песо?
Что же ты сразу не сказал?
Сколько это? 80 баксов? Держи.
1 00. Сдачу оставь себе.
Неужели ты собирался ему отсосать?
Просим приготовиться к досмотру.
Час настал.
Кенни, шляпы! Живо!
Ты сказал, досмотра не будет.
Да, но нас не должны заподозрить.
Что ему нужно?
Не знаю. Но он все сигналит.
Привет! - Игнорируй.
Он просто хочет поздороваться.
Не хочу я здороваться.
Помахаем ему, и он успокоится.
Ладно, я поздороваюсь.
Привет!
Привет! Ну и машина, амиго!
Ваша тоже ничего.
Благодарю. Ты любим ее.
Ты не так часто куда-либо выбираемся,
но семейный отдых - дело святое.
Дэвид и Роуз Миллеры.
Дочь Кейси и сын Кенни.
Красавчик! - Очень приятно.
Дон Фицджеральд и знойная Эдит.
И наша дочь. Мелисса!
Первый ряд, проезжайте.
Это косяк.
Перекрыть выезд! - Это лекарство!
Что там? - У него косяк.
И все?
Спрячь! - Ладно.
Быстрее! Боже!
Черт!
Пронесло. - Младенчик!
Обожаю малышей!
Какой милый крошка!
А как детку зовут?
Это малыш... - Леброн.
Леброн. - Да.
* Рейтинг популярности фильмов обновляется в реальном времени на основе автоматического анализа статистики интересов посетителей сайта за последние 30 дней