Мы - Миллеры (We're the Millers, 2013)
Все цитаты, стр. 8
Кто любит игры на привале?
Дамы и господа, добро пожаловать на певческую вечеринку.
Наши обычные гости не смогли приехать.
Но вместо них у нас талантливая семья Миллеров.
Начнем с любимой песни семьи Фицджералдов.
Представьте, что вы совершили преступление, и вас отправили в тюрьму.
Вы стоите на солнце и разбиваете камни кувалдой.
Замечательная песня. - Великолепно.
Прекрасно, дети. - 5 за удачную попытку.
Олли Норт! - Морское животное.
Какая-то рыба. Молотозубая акула.
Когда они заснут, проберемся в палатку.
Я думала, это ты предлагаешь.
Я кто, по-твоему? Маньяк?
Джордж Буш! - Бумажный самолетик!
Не запирай малыша в подвале!
Проберемся в палатку, стащим ключи, отгоним машину в сервис, заменим шланг.
Ты уж постарайся. - Черта...
Косая. Косуха. - Скорее пружина.
Что это? Кенни, рисуй же!
Может, неудавшийся рисунок?
Ну конечно. Вот только он на дыбах.
На колесиках. Я не разобралась.
Молодец, Мэрил Стрип! Тонкая игра!
Это Кенни не умеет рисовать.
Скейтом там и не пахло. - Довольно.
Рисую я не ахти. - Напротив!
И как можно было спутать? - Ну... Да.
Она ждет поцелуя. - О, да.
Порой мне кажется, что меня удочерили.
Я бы тебя точно удочерил.
Я не хочу быть папиком, я...
Он слишком много болтает.
Ты ведь был готов сосать член.
Знаешь, что в твоем возрасте делал я, чтобы побороть страх перед девушками?
И это весь твой совет? - Да.
Если перед поцелуем или свиданием...
В общем, испугаешься - считай до трех
Главное - не тянуть слишком долго.
Если у тебя есть еще о вопросы, к примеру, о пестиках и тычинках или что куда вставлять -