* Рейтинг популярности фильмов обновляется в реальном времени на основе автоматического анализа статистики интересов посетителей сайта за последние 30 дней
Мама Язык Армия Шанс Секс Взгляд Москва Герои Правда Муж История Путь Страх Вода Тюрьма Россия Работа Свобода Счастье Природа Война Город Отец Дорога Власть Если бы Деньги Победа Выбор Родители Враг Дождь Ум Мысли Грех Сердце Возраст Будущее Взрослость Внимание Волосы Труд Бог Брат Америка Дверь Школа Помощь Бабушка Мечта Детство Улыбка Мир Вечер Смерть Животные Боль Момент Ночь Великий Дядя Дурак Надежда
Мы - Миллеры (We're the Millers, 2013)
Все цитаты, стр. 4
Пока!
Где ты этого набралась?
На каникулах у тети Барб в Оклахоме.
Потрясающе.
Брось. Ничего особенного.
Кемпер должен быть здесь.
Если увидите - дайте знать.
Черт, что это?
Ну и махина!
Справишься? - Не знаю.
Какая у него скорость?
Инструкция по эксплуатации
Зачем ты это читаешь?
Затем, что нравится. Весело.
Познавательно.
Так это для тебя весело?
У меня есть старая инструкция от видика.
Тебе понравится.
Фейерверки! Смотрите!
Фейерверки! Тормози!
Нет, извини.
Какой строгий. - 4 июля на носу.
Не будь занудой! Остановись!
Нет. Исключено.
Я тоже за!
Даже лузер хочет фейерверк.
Фейерверк! - Дети хотят фейерверк.
Фейерверк! Фейерверк!
Ну все!
Хватит! Давайте кое-что проясним.
Вы мне не дети!
Ты - не жена! И мы не семья!
Ясно? Это работа!
Ты не веселая семейка!
Скорее семейка Адамс! - Что?
Я здесь главный, ясно?
Так что заткнитесь, иначе я развернусь,
и мы поедем домой.
И никакой наркоты!
Отстойные каникулы.
Это не каникулы!
Довольны? Пошли.
Не дергайтесь, ладно?
Привет!
Семья Миллеров к отдыху готова!
Ты едем в Мексику, чтобы...
Отлично. Всего доброго.
Видали? Я же говорил! Сработало!
Поздравляю. Вот ты и в Мексике.
Что это?
Наркопритон? - Это Мексика.
Ослик, ослик!
Ты такие незаметные. - Уймись.
Эта тачка - просто монстр.
Вы прибыли в пункт назначения.
Прокладка маршрута закончена.
А они точно нас ждут?
Роуз, все хорошо.
Это ребята Брэда. Бояться нечего.
Сезам, откройся. Ну вот.
Привет.
Он не из "Ла Бамбы"?
Футбол? Здорово.
Дети - хороший знак.
Привет. - Где мы?
Какие милые наркоторговцы!
Может, и хлеб-соль принесут.
Успокойся.
Все в полном порядке.
Заходим, забираем товар и уезжаем.
Привет. Это они нас встречают.
Говорить буду я.
Привет, великан! Я - Дэвид.
Ты от Брэда Гердлингера.
У него пушка. - Боже.
Боже. - Пало Хакон!
Пабло Чакон?
Пабло Чакон. Я от него.
Ты гринго с дурацкой стрижкой.
Да. Гринго. Еще какой.
А это кто? - Тоя семья.
Они мне помогают.
Да, мне тоже не верится.
Ну и глаз!
Идем! Товар ждет. - Ладно.
Что? - Отлично. Пошли.
И где же этот чуток травы?
Тут больше, чем чуток. - О, нет.
Успокойтесь. Все хорошо. - Ну да.
Всего-то две тонны марихуаны для перевоза через границу.
Беспокоиться не о чем!
Я позвоню.
Кенни, стереги траву.
Клевое место.
Пошел ты.
Приятель.
Расскажу секрет, я замечательный скульптор.
Ты о чем? - Я весь день работал.
Слепил касатку, и увяз в ее дыхале.
Что за черт?
Что-то не так? - Да! Еще бы!
Ты сказал "чуток". Это не чуток.
Чуть больше? - Нет.
Даже Бобу Марли столько не выкурить!
Траву грузит целая бригада!
Постой, ты просто затребовал траву,
и они ее отдали? - Погоди.
Ты удивлен? Ты не предупредил их?
Не парься!
Не парься! Я подкупил таможенника в первом ряду.
Он вас пропустит. Увидимся утром.
Угощу тебя завтраком.
Сменим тему?
Если вернешься вовремя и увидишь скульптуру,
поймешь какие огромные яйца.
Не совсем правильно анатомически.
Все остальное идеально.
Я в честь себя яйца увеличил.
Пошел ты, Брэд. - Так-то лучше!
Сам пошел! Давай, действуй!
* Рейтинг популярности фильмов обновляется в реальном времени на основе автоматического анализа статистики интересов посетителей сайта за последние 30 дней
Мама Язык Армия Шанс Секс Взгляд Москва Герои Правда Муж История Путь Страх Вода Тюрьма Россия Работа Свобода Счастье Природа Война Город Отец Дорога Власть Если бы Деньги Победа Выбор Родители Враг Дождь Ум Мысли Грех Сердце Возраст Будущее Взрослость Внимание Волосы Труд Бог Брат Америка Дверь Школа Помощь Бабушка Мечта Детство Улыбка Мир Вечер Смерть Животные Боль Момент Ночь Великий Дядя Дурак Надежда