Новое на сайте

Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона (1980)

Все цитаты, стр. 14

Брысь!

А у нас все по-прежнему!

До сих пор не могу придти в себя.

Ну, рассказывайте!

Объясните нам все, иначе мы снова потеряем рассудок.

Простите меня, милый Ватсон.

И вы, миссис Хадсон.

Я неоднократно порывался написать вам, но всякий раз удерживался.

Я боялся, что ваша нежная привязанность ко мне заставит вас совершить оплошность, которая выдаст меня.

Но этот бандит видел вас, мистер Холмс.

Прекрасно!

Смерть несчастного Рональда Адера только ускорила исполнение моих планов.

Нам сегодня вечером придется крепко поработать.

И вам, миссис Хадсон.

В таком случае я иду готовить праздничный обед.

Нет, нет!

Праздничный обед будет завтра.

А сегодня вы должны во всем слушаться Майкрофта.

А вы, Ватсон, сейчас пойдете к инспектору Лестрейду и скажете ему, что у вас есть новые сведения по делу.

Он спросит: Какие?

В ответ вы скажете ему, чтобы он прислал наряд полиции сюда, на Бейкер-Стрит и чтобы были чины не ниже сержанта.

Нет! Лучше сотрудников Скотланд-Ярда.

Вечером пусть они рассредоточатся по улицам, чтобы их не было видно.

Сигналом будет полицейский свисток.

Что вы задумали? - Об этом потом.

После Лестрейда вы пообедаете в Сохо, два часа погуляете по Национальной Галерее, зайдете выпить чаю на Риджент-Стрит и в 7 часов я буду ждать вас на углу Кэвендиш-Сквера.

Понял.

Только не переодевайтесь в падре, милый Ватсон.

Сутана вам не к лицу.

Не желает ли джентльмен взять экипаж?

Плохая погода, сэр.

Я должен был привыкнуть к вашим маскарадам, но всякий раз вы разыгрываете меня, как ребенка.

Элементарно, мой дорогой Ватсон.

Бейкер-Стрит! - Да.

Мы в доме Кэмдена, как раз напротив нашей квартиры.

Я вас оставлю на минутку, проверю входную дверь.

Неплохо придумано, правда?

Что это?

Произведение искусства.

Работа скульптора Менье из Гренобля.

Он делал эту восковую фигуру две недели.

Зачем?

Чтобы они думали, что я дома в то время, как я здесь.

Вы забыли, что за нашим домом следят?

Кто?

Очаровательная компания, глава которой покоится на дне Рейхенбахского водопада.

Смотрите!

Он живой. - Разумеется.

А теперь подползайте и возьмите палку.

Да, сэр, я стараюсь.

Только осторожнее.

Старайтесь, чтобы вас не было видно из окна.

Так, сэр? - Да, так.

А сейчас, миссис Хадсон, палкой поводите правую руку.

Холмс! вам помочь? - Если вам не трудно.

Это что такое, доктор?

Как прикажете это понимать? - Здравствуйте, Лестрейд.

Простите...

Мистер Холмс? - К вашим услугам.

Я рад, что вы опять в Лондоне.

Я думал, наша скромная помощь вам не помешает.

Я разберусь.

Все говорят, что вы среди мертвых, а я вижу, что это чепуха.

Три нераскрытых убийства за год - это многовато.

Да, мистер Холмс.

Я сам... Все-таки я сам.

Позвольте представить.

Полковник Себастьян Моран, бывший офицер колониальных войск Ее Величества и лучший охотник на тигров в наших восточных владениях.

Хитрый дьявол!

Вы меня сегодня удивили.

Как вы могли попасться на такую несложную выдумку?

Ведь вам не раз приходилось на охоте привязывать козленка и ждать, когда тигр подойдет к приманке.

Независимо от того, есть у вас основание для ареста или нет, я не желаю сносить его издевательства.

Если я в руках закона, пусть все идет законным порядком.

Да, мистер Холмс, это справедливо.

Что ж, джентльмены, мистер Холмс!

Не забудьте прихватить с собой ружье, Лестрейд.

Это духовое ружье.

Стреляет бесшумно и с сокрушительной силой.

Из этого ружья полковник Моран застрелил несчастного Рональда Адера.

Из окна второго этажа дома 427 по Парк-Лейн.

Заметьте, ружье стреляет револьверной пулей.

Можете убедиться.

Я знал немца, Фон Хеббера, слепого механика, который сделал это ружье по заказу Мориарти.

<<Назад | Стр. 14 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Черная кошка, белый кот

Весна, лето, осень, зима... и снова весна

Терминатор 3: Восстание машин

Молчание

Шепоты и крики

Три тысячи лет желаний

Ламборгини: Человек-легенда

Жанна

Эмили

Черная орхидея

Женщины на грани нервного срыва

Ёлки-иголки

Иван Царевич и Серый Волк 5

Мира

Грех