Спаси нас, Тер-Аветис. Возглавь нас, погибаем.
Не я глава ваш, Мхитар.
Не признаем больше Мхитара.
Хватит с нас этого холопа, который ведет нас к гибели.
Дрожите за свои шкуры.
Тер-Аветис, нет выхода, растопчут нас, с пылью смешают.
Нас не жалеешь, пожалей народ, детей малых.
Покоримся лучше, согнем шеи на время.
Уступим Алидзор, но спасем народ.
На Коране клянется Кёпурлы. На Коране.
Спаси нас Тер-Аветис.
Да буду я проклят вовеки, но я спасу тех, кто еще жив.
Ты не вступился за нас, святой крест!
Русские.
Русские!
Скачи, сын мой, им навстречу и обними первого, кого встретишь.
Обними от всего сердца.
И вы скачите, дети мои.
Мхитар.
Это Мхитар!
Вот моя рука, господин верховный властитель.
Россия с вами.
Я знал.
Мы верили, что вы придете.
Ура!
Кто сосчитал наши дни?
И кто знает, сколько их осталось?
Устала я описывать бесконечное страдание и скорбь.
Но спешу, так как страшусь, что не успею исполнить должное.
Мовсес?
Я пришел за тобой, госпожа.
Странные дела творятся в крепости.
Ночная стража нашла веревки, спущенные со стен.
Измена бродит по Алидзору.
Идем, я укрою тебя вместе с сыном в одном старом склепе.
Нет, Мовсес.
Жена Мхитара останется с народом, которому он служил всю жизнь, разделит участь его, какую пошлет нам Господь.
Но ты не останешься. - Госпожа!
Ради меня.
Сбереги дело души моей.
Братья, братья, откуда вы? Чего вы молчите?
Да, да, Мхитар, это я, Ехише.
Мы, кого ты видишь, беглецы из Алидзора.
Все, кто остался после резни.
Как, Алидзор...
Алидзор пал?!
Алидзор не пал!
Его отдали.
Нет.
Мовсес, скажи, что это неправда.
Нас предали, Мхитар.
Тер-Аветис, Муси,
Пхиндз-Артин и сотник Мигран открыли ворота врагу!
Один из предателей - сын князя Бархудара.
Мхитар, горе ваше необъятно.
Но ты верховный властитель. Войска ждут.
Что будем делать?
А, да, да...
Что будем делать...
Что...
Нубар. - Да, Мхитар?
Поведешь беженцев в Пхиндзакар.
А ты, Мхитар?
А мы пойдем на Алидзор.
Собака!
Сучьи дети!