* Рейтинг популярности фильмов обновляется в реальном времени на основе автоматического анализа статистики интересов посетителей сайта за последние 30 дней
Мама Язык Армия Шанс Секс Взгляд Москва Герои Правда Муж История Путь Страх Вода Тюрьма Россия Работа Свобода Счастье Природа Война Город Отец Дорога Власть Если бы Деньги Победа Выбор Родители Враг Дождь Ум Мысли Грех Сердце Возраст Будущее Взрослость Внимание Волосы Труд Бог Брат Америка Дверь Школа Помощь Бабушка Мечта Детство Улыбка Мир Вечер Смерть Животные Боль Момент Ночь Великий Дядя Дурак Надежда
Завтрак у Тиффани (Breakfast at Tiffany's, 1961)
Все цитаты, стр. 9
Старый Салли Томэйто... Вот мой хранитель.
Я бы всегда верила Салли.
И поэтому я была бы богаче ее.
Нам лучше пойти подышать.
Том, Дик и Гарри...
Нет. Поправлюсь...
Каждый Том, Дик и Сид... Гарри был его другом.
В любом случае, каждый Том, Дик и Сид ду... думает, что если он пригласил девушку на ужин, то она будет виться у его ног маленьким пушистым шариком...
- По правде, за последние два месяца меня приглашали на ужин двадцать шесть различных мерзавцев. Двадцать семь, если считать Бенни Шаклета, который, по правде, супермерзавец...
Я забыл ключ. - Ничего. Я просто звоню Юноши.
Хочешь скажу кое-что смешное?
Не смотря на то, что все эти мерзавцы раскошелились на 50 долларов за дамскую комнату...
На моем счете в банке на 9 долларов меньше, чем полгода назад.
Поэтому, мой дорогой Фред, сегодня вечером я приняла очень важное решение.
И какое?
Я ухожу со сцены.
Поздравляю. - Такая роль не выгодна... как экономически, так и социально, и поэтому я прекращаю...
На этот раз я вызову полицию, пожарных и комиссию по управлению жилым фондом Нью- Йорка и, если понадобиться, комиссию здравоохранения!
Потише там, наверху. Ты хочешь перебудить весь дом?
О чем говорила мисс Голайтли перед тем, как ее грубо прервали...
Мисс Голайтли анонсировала свое намерение посвятить свои посредственные таланты немедленному захвату с целью заключения брака мистера Рутерфорда...
Расти, как зовут его друзья, которых, я уверена, у него много... Траулер.
Кто? - Расти Траулер.
Ты видел его у меня на вечеринке. Он пришел вместе с Мэг Вайлдвуд.
Не красавец, да и вообще похож на поросенка.
Помнишь?
Девятый среди самых богатых в Америке до 50лет?
Неужели я обнаружила разочарование? В твоих глазах?
Не переживай, дружище, так должно быть...
Привет, кот!
Холли, ты пьяна. - Действительно.
Истинная правда. Но к делу не относящаяся.
Что ты делаешь?
Я думаю, что нам надо выпить за новую миссис Расти Траулер... То есть за меня.
Эй, полегче.
В чем дело? Считаешь, что у меня не получится?
Скажи, мне интересно. Думаешь,я не смогу?
Ты слышал Дока.
Мой брат выходит в феврале.
Док не хочет принимать его обратно. Из-за меня.
Я не знаю, почему ты не понимаешь.
Мне нужны деньги и я делаю все, чтобы получить их.
Итак... В следующем месяце я буду миссис Расти Траулер.
И думаю, что мы должны немного за это выпить.
Все кончилось. Как же плохо.
У тебя нет виски наверху?
Но тебе не достатчно?
Иди. Приниси виски.
Я тебе за него заплачу.
Холли, пожалуйста.
Нет, нет, ты разочаровался во мне, а я не принимаю выпивку от джентльменов, что во мне разочарованы.
Я заплачу за мой виски. Не забывай.
Холли.
Я не принимаю выпивку от разочарованных джентльменов.
Особенно от разочарованных джентльменов которые находятся на содержании у других леди. Так что бери.
Ты же уже брал деньги у леди раньше.
Если бы я был тобой, я бы бережнее относился к своим деньгам.
Расти Траулер слишком противный способ их заработать.
- Мне бы следовала дать тебе четыре секунды, чтобы добраться отсюда до двери. Я дам тебе две...
Привет. Я хотел поговорить насчет вечера, но потом я увидел газету и...
Ну, по-правде, я немного смутился, но поскольку всё это касается тебя я подумал, что я могу поговрить об этом человеке.
Что? - Что?!
А! Беруши.
Не буду повторять все это снова.
Это непросто сказать, но я пришел, без причины.
А в качестве оправдания принес тебе кое- какие новости.
Могу пройти? - Думаю, да.
Подожди минуту. На мне есть ночнушка?
Нету! Не мог бы отвернуться на секунду?
Хотя, здесь все-равно не видно из-за угла. Я отвернусь сама.
Заходи.
Ты... видела газету?
Хм.. Ты о Расти?
Да, я все знаю.
Конечно заполучить его... Плохо старалась, да?
Я думала, что он просто подлец,
Но он всё время был супер-подлецом.
Супер-подлец в своей подлой одеженке.
Я думала, что он лучшая партия,
Но не толко оказался подлецом, но еще и банкротом.
Нищим! Не стоящим ни гроша.
Конечно, у его семьи есть деньги, но лично он - полный банкрот.
* Рейтинг популярности фильмов обновляется в реальном времени на основе автоматического анализа статистики интересов посетителей сайта за последние 30 дней
Мама Язык Армия Шанс Секс Взгляд Москва Герои Правда Муж История Путь Страх Вода Тюрьма Россия Работа Свобода Счастье Природа Война Город Отец Дорога Власть Если бы Деньги Победа Выбор Родители Враг Дождь Ум Мысли Грех Сердце Возраст Будущее Взрослость Внимание Волосы Труд Бог Брат Америка Дверь Школа Помощь Бабушка Мечта Детство Улыбка Мир Вечер Смерть Животные Боль Момент Ночь Великий Дядя Дурак Надежда
