Хорошо, спасибо.
Черт! Опять забыла про таблетки. Уже в третий раз за месяц.
Слыхала об уколе там в Европе?
Его делают женщинам. Действует 5 лет.
А я все время забываю эти проклятые таблетки.
Ты, кажется, хотела кофе. - Да? Спасибо.
Тэсс, зайдите на минутку. И захватите блокнот.
Они уже продали подразделение бумаги и печати.
Если они теперь продадут дистрибьюторскую сеть, у них, точно, земля горит под ногами.
Входите.
Тэсс, это Джинни. Джинни, Тэсс.
Я - новичок в этом городе.
Подумала, можно устроить вечеринку с коктейлями - для представления.
А у Джинни как раз есть идеи. Вы записываете?
Фирма, обслуживающая торжества, называется "Акме Итс".
Номер телефона есть в справочнике.
У них стандартные закуски и все такое.
"Рейджинг Булл" обслуживает бары, у них винный магазин на Бродвее, "Либерти" - доставка.
Поняли, Бесс? - Тэсс, да.
Ну, если вы так хотите... - Есть другие идеи?
Ну, я тут читала в "Дабл Ви" о дим саме, мелких китайских пельменях.
На Мотт стрит есть китайский ресторан, где их делают для коктейлей.
Обожаю эти пельмени. - Это забавнее обычных закусок.
Они у меня на столе. Могу принести. - Вы читаете "Дабл Ви"?
Я много чего читаю.
Никогда не знаешь, откуда придут блестящие идеи, знаете?
Ну, вы, наверно, правы... если пельмени можно считать блестящей идеей.
Что ж... делайте, как знаете, это только начало.
Огромное спасибо.
Ладно, пошла тянуть лямку. - Хорошо.
Вы этим займетесь. - Да, прямо сейчас.
Дим сам. Мне нравится... ваша инициативность.
Так держать!
И тогда вождь говорит: "Мы придадим вас почетной смерти, но сначала кеке".
Простите.
Дим сам? - Да.
Ну, Кэтрин, что скажешь?
Джим, человек, весь август работающий как приклеенный, должен знать, что я не могу сбежать со своей вечеринки.
Но я тебе вот что скажу. Ты включишь меня в план "Сауф Ист", и я куплю тебе выпивку. Бутылку "Кристал Родерер".
По рукам? - Идет.
Дим сам? - Привет.
Спасибо. Что за жлоб!
Вы были с ним так милы. Никогда бы не подумала...
Нельзя сжигать мосты. Сегодня он на побегушках, а завтра, глядишь - старший партнер.
Ну, как вам вечеринка? - Думаю, все отлично.
Больше ничего не подавать?
Лучше сделать еще один обход. - Хорошо.
Но сами понимаете, нападающий должен разыгрывать мяч.
Арни, мой герой, ты пришел!
Да?
У меня есть одна идея. Вы сказали, чтобы я приходила к вам с идеями.
Валяйте.
Вы знаете, что "Траск Индастриз" очень хотят долю в вещательной корпорации?
Слыхала. Отдел... - Работает над этим, да.
Я сама за этим слежу и вдруг подумала - радио.
"Траск" хочет телевизионную станцию. - Как и любой Том, Дик или Гарри.
Моя идея в том, что они могут начать с радио и расширяться дальше.
То есть, это, конечно, не так эффектно, как сразу нырнуть в телевидение.
Но это солидное начало, и предложение на рынке большое.
Кроме того, это решит проблемы "Траска" с японскими конкурентами, которые хотят их поглотить, потому что Федеральная комиссия запрещает иностранное владение в радио - и телестанциями.
Интересно. Так вы говорите, что вы этим занимались?
Да.
А не просто... скажем... услышали в лифте?
Нет, никоим образом. - Или еще где-нибудь?
Это моя идея.
Хорошо, хорошо.
Больше не с кем об этом не говорили? - Нет. Думаете, в этом что-то есть?
Я это обдумаю. Оставьте мне свои записи.
Мне нужно будет на них взглянуть.
Хорошо.
Я пытаюсь пробиться в обучающую программу, и это бы было большим подспорьем.
Если что-нибудь выйдет, вы... - Обязательно, Тэсс.
Я же сказала - улица с двухсторонним движением.
Помните? - Да, спасибо.
Это так волнительно.
То, что она воспринимает меня всерьез.
Знаю, тебе это не понравится, но думаю, это потому, что она женщина.
Нет всех этих заигрываний. Она хочет быть моим наставником.
Это мне и было нужно.
Кажется, у меня начинает что-то получаться, Мик.