Северус, не будь дураком. - У него это вошло в привычку!
Сириус, замолчи! - Сам замолчи, Римус!
Орете друг на друга, как старые супруги. - Занимался бы ты лучше своими пробирками.
Я сделал бы это. Но пусть лучше дементоры.
Они тебя так долго ждали. Неужели я вижу тень страха? О, да!
Поцелуй дементора - не представляю, как это можно вынести.
Даже смотреть на это невыносимо. Но я попробую.
Северус, не надо! - После Вас!
Экспилиамус!
Гарри! Что ты наделал? Ты напал на учителя!
Расскажите о Питере Петтигрю. - Мы учились вместе. Думали, что он наш друг.
Нет, Петтигрю мертв. Ты убил его!
Я тоже так думал, пока ты не сказал, что видел Петтигрю на карте.
Значит, карта врёт. - Карта не врёт! Никогда!
Петтигрю живой! И он во-он там.
Я? Вы с ума сошли! - Да не ты, дурачок. Крыса твоя!
Короста живет у нас в семье уже... - ...12 лет!
Для крысы это необычайно долгая жизнь. У неё ведь нет одного пальца?
Ну и что? - Всё, что осталось от Петтигрю - это...
...Палец! Грязный трус отрезал себе палец, чтобы все думали, что он мертв.
А потом он взял и превратился в крысу!
Докажите. Отдай её, Рон! - Что Вы хотите с ней сделать?
Короста! Оставь её! Не трогайте её! Что Вы делаете? Короста!
Прекратите, пожалуйста! Это моя крыса!
Римус! Сириус! Мои старые друзья!
Гарри! Ну, надо же! Как ты похож на отца. На Джеймса. Мы были с ним лучшие друзья...
Как ты смеешь разговаривать с Гарри? Как ты смеешь говорить с ним о Джеймсе?
Ты продал Джеймса и Лили Воландеморту.
Я не хотел этого! Тёмный Лорд умеет заставлять людей.
Вот скажи, Сириус, что бы ты сделал? Что бы ты сделал на моём месте?
Я бы умер! Я бы умер, но не предавал бы друзей!
Гарри! Джеймс не стал бы меня убивать. Твой отец... Твой отец пощадил бы меня.
Он бы простил меня!
Ты должен был понимать, Питер, что если Воландеморт не убил тебя, то мы убьем.
Нет! - Гарри, этот мерзавец...
Я знаю, кто он. Но мы отведем его в замок.
Благослови тебя Господь! - Прочь!
Мы отведеи тебя в замок и отдадим дементорам.
Извини, что укусил. Сильно болит?
Конечно. Еще как! Ты мне чуть ногу не оторвал.
Мне нужна была крыса. Обычно, в виде собаки я очень добрый.
Джеймс мне даже как-то предлагал насовсем остаться собакой.
К хвосту я привык, но блохи убивают!
Ну, вот.
Хорошо...
Тебе надо идти. - Нет-нет, не волнуйся, всё в порядке.
Иди, я останусь.
Ты как? - Нормально. Иди.
Тебе очень больно? - Есть немного... Ногу могут ампутировать.
Мадам Памфлит вылечит твою ногу.
Слишком поздно. Теперь осталось только ампутировать...
(СИРИУС): - Как здесь красиво!
Я никогда не забуду, как я в первый раз вошел в эти двери.
Как я хочу снова войти туда свободным человеком.
Ты поступил очень благородно. Он этого не заслужил.
Мой отец не захотел бы, чтобы его друзья стали убийцами.
К тому же, живой Петтигрю - доказательство твоей невиновности.
Рон, я же был твоим лучшим другом. Твоим любимцем.
Не отдавай меня дементорам. Я - твоя крыса. Милая девочка! Ты же не умница...
Отойди от неё!
Ты, наверно, не знаешь, Гарри...
Когда ты родился, я стал твоим крестным отцом.
Я знаю.
Я... Я пойму, если ты предпочтешь жить у тёти и дяди.
Но если ты когда-нибудь захочешь пожить...
Что? Пожить с Вами?
Ну, я не стану настаивать, если ты не захочешь...
(ГЕРМИОНА): - Гарри!
Римус, дружище! Ты принимал сегодня лекарство?
Ты же знаешь, что ты человек, Римус! Сердце - вот где настоящая жизнь.
Вот здесь сердце! Да ведь это всего лишь плоть!
Экпилиамус!
Гарри!
Римус! Римус!