* Рейтинг популярности фильмов обновляется в реальном времени на основе автоматического анализа статистики интересов посетителей сайта за последние 30 дней
Мама Язык Армия Шанс Секс Взгляд Москва Герои Правда Муж История Путь Страх Вода Тюрьма Россия Работа Свобода Счастье Природа Война Город Отец Дорога Власть Если бы Деньги Победа Выбор Родители Враг Дождь Ум Мысли Грех Сердце Возраст Будущее Взрослость Внимание Волосы Труд Бог Брат Америка Дверь Школа Помощь Бабушка Мечта Детство Улыбка Мир Вечер Смерть Животные Боль Момент Ночь Великий Дядя Дурак Надежда
Эта замечательная жизнь (It's a Wonderful Life, 1947)
Все цитаты, стр. 6
Мама звонила? Откуда она знает?
Ты ей не сказал? - Я никому не говорил.
Просто гулял и проходил мимо. А ты...?
Я просто гуляла. - Мама, я внизу.
Хорошо.
Ну что, зайдешь или нет? Только на минутку.
Но я...
Я никому не сказал, что иду сюда.
Когда ты уезжаешь? - Во вторник.
Откуда платье? - Нравится?
Да.
Я думал, ты вернешься в Нью-Йорк, как Сэм и Энджи.
Я пару раз там работала, но...
я соскучилась. - Соскучилась? По Бедфорд Фоллс?
Да. И по семье, и по остальным.
Не присядешь?
Присяду ненадолго. Всё-таки не понимаю.
Я не говорил, что иду сюда. - Хочешь уйти?
Не хочу быть невежливым. - Тогда садись.
Что это?
Тут всё еще пахнет хвоей.
Спасибо.
Что такое?
Ах, да. Что ж...
Хорошо, что Гарри женился на Рут.
Да. Неплохо. - Ты ее не любишь?
Наоборот. Она прелесть.
Значит, ты не одобряешь саму идею брака.
Нет, это как раз для Гарри, Марти, Сэма и для тебя.
Мэри, Мэри, с кем это ты там? - С Джорджем Бейли.
Джордж Бейли? Что ему нужно? - Не знаю.
Чего ты хочешь? - Я?
Ничего, зашел погреться.
Он целует меня взасос. - Пусть идет домой.
А сама ни шагу за порог. Сэм Уэйнрайт обещал
позвонить из Нью-Йорка. - Что такое? Я пришел не за этим.
А зачем ты пришел? - Не знаю. Ты мне скажи.
Ты всё знаешь, вот и скажи. - Иди домой.
Так и сделаю. Сам не знаю, зачем пришел.
Мэри, Мэри, телефон. Это Сэм. - Я отвечу.
Ты не слышала звонка?
Мэри, он ждет.
Алло.
Забыл шляпу. - Привет, Сэм, как дела?
Рад снова слышать твой голос.
Очень мило с твоей стороны. У меня твой старый друг Джордж Бейли.
Замшелый Джордж?
Да, замшелый Джордж. - Дай-ка его.
Сейчас позову. Джордж. - Он не хочет с ним говорить.
Он сам просил.
Джордж... Джордж, Сэм хочет поговорить.
Сэм? - Джордж Бэйловски, старый друг.
Уводишь у меня девушку? - О чем ты? Никого я не увожу.
Говори с Мэри. - Нет, погоди, пусть Мэри
возьмет другую трубку. - Ее взяла мама.
Неправда. Мы слушаем, говори. - Говори.
У меня наклевывается великолепная сделка.
Джордж, помнишь, как-то в баре ты сказал, что... читал о том, как делать пластмассу из сои?
Из желе.
Заткнись. Из сои. - Да, да. Из сои.
Отцу идея понравилась, и он открывает завод под Рочестером.
Как тебе это?
Рочестер? Почему там? - А что, есть другие мысли?
Ну, не знаю. Почему не здесь?
Помнишь старый машинный завод?
Скажи отцу, что он купит его за гроши.
И рабочие найдутся. Полгорода сидит без работы.
Вот как? Я скажу. Звучит заманчиво. - Я знал, что всё получится.
Так вот. Мэри, ты тоже в деле. тебя есть деньги?
Деньги? Да, немного.
Так вот, вложи в акции всё до последнего цента.
Джордж, для тебя есть работенка, если ты не прикипел к "домам в кредит" .
Это лучшее изобретение со времен радио. Мэри. Мэри.
Я здесь.
Скажи ему, что это шанс всей его жизни.
Такого больше не будет. - Он говорит, это твой шанс.
Слушай меня. - Мне не нужна пластмасса и акции.
Я никогда ни на ком не женюсь, поняла? Я сам решаю свою судьбу.
А ты... ты... - Мэри, Мэри.
Джордж, Джордж.
Мэри.
Они идут. Идут!
Сперва Гарри, теперь Джордж. Энни, мы две старые карги.
Говорите за себя, миссис.
Если заметите постороннего, это я.
Смотри, у нас есть водитель. - Это прислал Берт.
Велел уплыть в страну грез на пузырьках.
* Рейтинг популярности фильмов обновляется в реальном времени на основе автоматического анализа статистики интересов посетителей сайта за последние 30 дней
Мама Язык Армия Шанс Секс Взгляд Москва Герои Правда Муж История Путь Страх Вода Тюрьма Россия Работа Свобода Счастье Природа Война Город Отец Дорога Власть Если бы Деньги Победа Выбор Родители Враг Дождь Ум Мысли Грех Сердце Возраст Будущее Взрослость Внимание Волосы Труд Бог Брат Америка Дверь Школа Помощь Бабушка Мечта Детство Улыбка Мир Вечер Смерть Животные Боль Момент Ночь Великий Дядя Дурак Надежда