Новое на сайте

Эта замечательная жизнь (It's a Wonderful Life, 1947)

Все цитаты, стр. 12

Отец мой небесный.

Я не умею молиться, но если ты меня слышишь, укажи мне путь.

Я вишу на волоске.

Укажи мне путь, Господи.

Всё в порядке, Джордж? Отвезти тебя домой?

Друг мой, нельзя столько пить. Идите домой, мистер Бейли.

Сегодня канун Рождества. - Бейли? Который?

Мистер Джордж Бейли.

Еще раз обидишь мою жену - будет хуже.

Она час проплакала. Скажите спасибо, что она учит ваших идиотов...

читать и писать. - Идите, мистер Уэлч.

Сначала заплачу за выпивку. - Неважно.

Проваливайте отсюда. - Джордж - мой лучший друг.

Как ты, Джордж? - Кто это был?

Он ушел. Его зовут Уэлч. Я его и на порог не пущу.

Вот что я получил за молитву. - Он был здесь в последний раз.

Где мой страховой полис?

Вот он. - Прошу вас, не уходите.

Вам нехорошо. Посидите.

Прошу вас, не надо.

Что это вы сделали? Мой прадедушка посадил это дерево.

Эй, ты. Стой. Вернись, пьяный недоумок.

Убери свою машину.

Что с тобой? Смотри, куда прешь.

На помощь!

Спасите!

На помощь!

Помогите!

Помогите! Помогите! Помогите!

Я не успел прилично одеться. Это подарок жены на день рождения.

В нем я и умер.

Том Сойер тоже путь высохнет.

Прочитать бы вам новую книгу Марка Твена.

Как вы умудрились упасть? - Я не падал. Я прыгнул,

чтобы спасти Джорджа. - Что? Спасти меня?

И спас. Ты же не стал... - Что не стал?

Убивать себя. Самоубийство здесь вне закона.

Там, откуда я пришел, тоже.

А откуда вы? - Из рая.

Надо было действовать быстро, и я прыгнул.

Я знал, что ты станешь меня спасать.

Так и вышло. Я спас тебя. У тебя кровь, Джордж.

Да. Мне дали по зубам в ответ на молитву.

Нет, нет, Джордж. Я - ответ на твою молитву.

Я здесь не случайно. - вы знаете мое имя?

Я всё про тебя знаю. Я видел, как ты рос.

вы читаете мысли? - Нет.

Кто вы такой? - Кларенс Хартбоди, АВК.

Хартбоди. АВК? Что это такое?

Ангел второго класса.

Пока, приятель.

Надо же.

Что Мартини подмешал в выпивку?

Слушайте... Что вы там говорили?

Зачем вам меня спасать? - Это моя миссия.

Я твой ангел-хранитель. - Неудивительно.

Смешно убивать себя из-за денег. - Восемь тысяч долларов.

Это не смешно. - Откуда вы знаете?

Я твой ангел-хранитель, я всё про тебя знаю. вы немного похожи на ангела.

На падшего ангела. Где ваши крылья? - Я их еще не получил.

Поэтому я АВК.

Не хочу, чтобы за мной присматривал бескрылый ангел.

Я должен их заработать. И ты мне поможешь.

А то! Как? - Позволь мне помочь тебе.

У вас не найдется восемь тысяч долларов?

В раю деньги не в ходу. - Верно. Я забыл.

А тут они не помешают. - Да ладно.

Я недавно узнал, что мертвый я дороже, чем живой.

С таким отношением я не получу крыльев.

Ты просто не знаешь, что ты сделал. Если бы не ты...

Если бы не я, всем было бы лучше: жене, детям, друзьям.

Приятель, доставай кого-нибудь другого. - Ты не понимаешь. Это моя работа.

Замолчи.

Это совсем не просто.

Значит, ты уверен, что после твой смерти всем станет лучше?

Да, наверное, было бы лучше, если бы

я вообще не родился. - Что ты сказал?

Такое нельзя говорить.

Ты... Минутку, минутку. Это идея.

Надо подумать. Так и сделаю.

Решено.

Твое желание сбылось. Ты не родился.

Не обязательно устраивать такой шум.

Что ты сказал? - Ты не родился, тебя нет.

У тебя нет проблем, обязательств, тебе не нужно искать восемь тысяч,

бегать от Поттера. - Скажи в это ухо.

Ты можешь им слышать. - Черт побери.

<<Назад | Стр. 12 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Черная кошка, белый кот

Весна, лето, осень, зима... и снова весна

Терминатор 3: Восстание машин

Молчание

Шепоты и крики

Три тысячи лет желаний

Ламборгини: Человек-легенда

Жанна

Эмили

Черная орхидея

Женщины на грани нервного срыва

Ёлки-иголки

Иван Царевич и Серый Волк 5

Мира

Грех