Рок-н-рольщик (RocknRolla, 2008)
Все цитаты, стр. 5
Многие годы среди нас жил хорошо законспирированный информатор который сдавал нас так или иначе.
И теперь Бобу светит пятилетний срок из-за этого стукача.
Ну так, скажи-ка, Красавчик, твоя мама, наверное, очень расстроится.
Из-за того, что тебе 5 лет светит.
Хватит, Фред, пожалуйста, давай не будем, а?
Извини, Боб. Ты же знаешь, я не хотел обидеть.
Но что здорово усугубляет ситуацию так это то, что все знают, что эта сраная крыса все еще шарится среди нас.
Добрый вечер, джентльмены.
Чудесная шляпа, Фред, просто чудесная.
Да всем насрать, что ты думаешь.
Хорошо, джентльмены, приступим.
Во-первых, мой коллега Пол будет изображать серого волка.
Прошу прощения за увечья моего ассистента.
У него необычайно длинные руки и опасно-короткая шея.
Согласен, что сейчас не самое подходящее время года чтобы обзаводиться шубой с такой теплоизоляцией.
Сейчас середина гр@баного лета.
Как бы то ни было, Рождество уже близится.
Где ты нашел этих торчков, а?
Вы что, блядь, из Камеди Клаба?
Давайте уже, назовите цену и валите.
Всё в свое время, джентльмены, всё в свое время.
Далее, у нас есть нечто очень востребованное о чем пишут в любом очень-очень глянцевом журнале.
Любой наркоман скажет тебе — не доверяй торчкам.
Они хватают чужое, не потому что думают а потому что они — наркоманы.
Э, чего? Я просто огня взять..
Загонять ворованные шубы посреди лета для нормального торчка в порядке вещей.
Это знаменитый, но редкий черный медведь.
Обитающий в темных горах Сибирской Калькутты.
Обратите внимание на эту полоску, а, джентльмены?
О! Взгляните — это же двухметровый скунс!
И все это может стать вашим за ошеломляюще низкую цену...
— Привет, Арч, поднимайся. — Открывай.
Поднимайся, сынок. Так, вы двое, валите живенько.
Давайте, в заднюю дверь, п@здуйте.
Банде Бешеных пришлось докинуть денег сверху чтобы заработали контакты Ленни.
И может быть, просто может быть, волшебная палочка Ленни сделает так, что уголовное дело Боба таинственным образом исчезнет.
Я смотрю, ты привел свою самую большую гориллу.
Ты бы поосторожнее, Раз Два.
Ты же не хочешь опять простыть, правда?
Что-то в Спилере сегодня тихо, Фред.
Надежно, как в банке, спасибо, надежно, как в банке.
А ты по запаху не чувствуешь?
Смотрите-ка, а мы могли бы стать командой.
А тебе бы этого хотелось, да, Арч?
Купи себе футбольные бутсы или вроде того.
А ты них@я не смешной говнюк, правда?
Говорят, есть всего два дня, когда ты радуешься яхте.
День, когда ты ее купил и день, когда ее продал.
По моим подсчетам, так всё и есть.
Красота может быть жестока.
Надо запомнить это выражение.
— Могу я наполнить твой бокал? — Нет.
Знаешь, ты мне нравишься.
Всегда думаешь о бизнесе, очень профессиональна.
Ну разве ты не именно за это мне и платишь?
Расскажи мне о своем муже.
Я слышал, он здорово в этом преуспел.
Может у нас и для него работа найдется.
Скажи, как ты развлекаешься?
Как ты и сказал, я — профессионал, а ты — мой работодатель.
И пока всё обстоит так, то с чего бы мне обижаться?
Понимаешь, Виктор? Вот о чем я говорю.
Вот, что мне нравится в этой стране.
Ты делаешь свою работу, я — свою, и все между собой ладят.
У нас были проблемы с безопасностью.
Короче говоря мне нужно, чтобы еще 7 миллионов евро затерялись в отчетах.
Мистер Омович, я лучшая в своем деле.
И совершенно точно могу спрятать часть этих денег...
Tsk, tsk, tsk. но даже я не смогу скрыть 7 миллионов евро от налоговой.
Но раз ты такая умница...
Пожалуй, у меня есть парочка открытых лазеек.
— Ну же, парнишка Бобби, веселей. — С чего я должен веселиться?