* Рейтинг популярности фильмов обновляется в реальном времени на основе автоматического анализа статистики интересов посетителей сайта за последние 30 дней

Гарри Поттер и Кубок огня (Harry Potter and the Goblet of Fire, 2005)

Все цитаты, стр. 10

Готовы?
Move your body like a hairy troll
Learning to rock and roll
Spin around like a crazy elf
Dancing by himself
Boogie down like a unicorn
No stopping till the break of dawn
Put your hands up in the air
Like an ogre who just don`t care
Can you dance like a Hippogriff?
Ну не клоун ли?
Так и знал, что он не из-за книжек в библиотеку ходит.
- Вы позволите вашу руку?
- Руку. Ногу. Да я вся ваша!..
Жарко тут, правда?
Виктор пошёл за напитками. Не хотите потом к нам присоединиться?
Нет, не хотим мы присоединяться к вам с Виктором.
Кто тебя клюнул?
Он же из Дурмштанга. Ты якшаешься с врагом.
С врагом? А кто мечтал взять у него автограф?
Кроме того, основная цель этого турнира... это укрепление международного... колдовского сотрудничества.
А я думаю, у него на уме не только укрепление сотрудничества.
Ты собираешься приглашать меня на танец?
Нет.
Он тебя использует. - Да как ты смеешь?!
Между прочим, я могу сама о себе позаботиться.
Не заметно. Он для тебя слишком стар.
Что? Что? Так вот о чём ты думаешь? - Да, именно об этом и думаю.
Знаешь, что я тебе посоветую?
Валяй. - Когда будет следующий бал... соберись с духом и пригласи меня прежде, чем это сделает другой!
И не оставляй меня на крайний случай.
Ну, тогда... То есть, это никакой связи не имеет.
Гарри.
Где ты был?
Да мне без разницы! Марш в постель, оба.
Какими же ужасными они становятся, когда вырастают.
Рон, ты всё испортил! - О чем это она?
No, don`t let.
This magic die
The answer`s there
Покажи её снова.
Да, время близится.
Гарри, наконец-то!
Ступай, Червехвост, приведи его, я окажу нашему гостю достойные почести.
Что такое, Гарри?
Я только пришёл.
Это я.
Гарри, ты говорил мне, что разгадал загадку с яйцом несколько недель назад.
Следующее задание через два дня. - Правда? Я не готов.
Думаю, Виктор давно уже его раскусил.
Не знаю. Мы вообще-то с ним не разговариваем о турнире.
Вообще-то мы с ним вообще не говорили. Виктору не это интересно.
То есть он просто не слишком болтлив.
Обычно он просто наблюдает, как я читаю книги.
Это, знаешь, немного раздражает.
Но ты же постоянно пытаешься найти разгадку к яйцу, да?
Что ты хочешь этим сказать?
В смысле, эти загадки должны проверить вас... самым жестоким образом. Это же просто опасно.
И я... боюсь за тебя.
Задание с драконом ты прошёл исключительно на нервах.
Я не думаю, что в этот раз тебе их хватит.
Эй, Поттер!
Поттер! - Седрик.
Как?.. Ну, как ты?
Бывало и лучше.
Я вспомнил, что так и не поблагодарил тебя за подсказку о драконах.
Брось. Думаю, ты поступил бы так же.
Верно.
Ты знаешь ванную для старост на пятом этаже?
Хорошее место для принятия ванны.
Захвати с собой яйцо... и обдумай всё ещё раз в горячей воде.
У меня поехала крыша.
Определённо она поехала.
На твоём месте я бы опустила его в воду.
Миртл!
Привет, Гарри.
Давно не виделись.
Я тут недавно наткнулась на засор в канализации... и могу поклясться, что видела там немного Замещающего зелья.
Неужели снова решил побаловаться, Гарри?
Замещающее зелье?
Я с этим завязал. Миртл, ты сказала "Опустить в воду"?
Он так и сделал.
Другой мальчик... этот красавчик...
Седрик.
Давай. Открой его.
Ищи нас там, где мы поём
Но знай - не над землёй живём
Всего за час успей забрать
То, что успел ты потерять
Миртл... а в Чёрном озере русалки случайно не водятся?
* Рейтинг популярности фильмов обновляется в реальном времени на основе автоматического анализа статистики интересов посетителей сайта за последние 30 дней