* Рейтинг популярности фильмов обновляется в реальном времени на основе автоматического анализа статистики интересов посетителей сайта за последние 30 дней
Мама Язык Армия Шанс Секс Взгляд Москва Герои Правда Муж История Путь Страх Вода Тюрьма Россия Работа Свобода Счастье Природа Война Город Отец Дорога Власть Если бы Деньги Победа Выбор Родители Враг Дождь Ум Мысли Грех Сердце Возраст Будущее Взрослость Внимание Волосы Труд Бог Брат Америка Дверь Школа Помощь Бабушка Мечта Детство Улыбка Мир Вечер Смерть Животные Боль Момент Ночь Великий Дядя Дурак Надежда
Славные парни (The Nice Guys, 2016)
Все цитаты, стр. 4
Эмилия? Старушка видела Эмилию?
Смотри-ка, кто-то решил начать думать. Да.
Там есть охранник, он записывает все машины, которые въезжают и выезжают.
Так что я поговорил с ним, пробил номер, получил имя.
И?
Три. Что три?
Три дня вперёд, если хочешь дослушать историю.
Да ладно тебе, $600? Это ж бля ограбление.
У меня только $400.
Ну, время раннее
Можешь ограбить банк, если поторопишься.
Господи!
— Что это было только что? — Парадилдо.
Что? Парадидл.
— Парадидл. — Пофиг.
Можно мы ещё раз сыграем, пока...
Это же вы избили моего папу.
— Привет. — Нет. Подло избил.
Это большая разница. Но не волнуйся.
Он сделал это за деньги.
Вы избиваете людей и берёте за это деньги?
Ага. Грустно, не правда ли?
— Это реально ваша работа? — Ага.
— Да ладно. — Серьёзно.
Сколько вы возьмёте за то, чтобы избить мою подругу Дженет?
— Что? — А сколько у тебя есть?
— 30 баксов. — Смотри, яблочный пирог.
— А она крупная девочка? — Она высокая. Ужасно раздражающая.
— Яблочный пирог. — Постоянно мне грубит.
Этот разговор окончен.
— Мы просто разговариваем. — Уже нет.
$400 и точка.
$400, два дня.
Если найдем раньше, деньги не возвращаю.
— Договорились. — Договорились. Отлично.
Потому что я уже знаю, где она.
Звезда фильмов для взрослых Мисти Маунтинс появилась на детройтской автовыставке в прошлом месяце.
Громкое дело для тебя, да?
Попало в газеты.
- Знаешь, полезное свойство закрытого рта в том, что это мешает тебе разговаривать...
Разумеется.
Если ты, конечно, не чревовещатель.
Нахрен их.
Всегда видно, как у них рот двигается.
Что видно?
Чревовещательство, это не работает
Иногда работает.
Никогда.
— Посмотри на этих идиотов. — Присоединяйтесь к нам.
Так, ну что ж...
— Пока. — Эй, погоди-ка.
Что значит пока?
Это группа протестующих Эмилии.
Она где-то здесь, ищи.
Погоди. Откуда ты знаешь, что она здесь?
Потому что это её группа. Она её основала.
Эту наводку я получил вчера перед тем, как ты мне руку сломал.
Да, но она где-то отсиживается, прячется.
С чего ты решил, что она будет здесь?
— Это её группа протестующих. — Хватит это повторять.
— Я бы перестал... — Ты уже говорил.
Я понял, это её группа.
Что-то я не вижу, что ты понял.
Эй, Эмилия?
— Эмилия? — Эмилия?
— Её здесь нет. — Она здесь.
— Эмилия. — Мы не можем разговаривать.
Это кто сказал?
Мы не можем с вами разговаривать. Мы мёртвые.
Нет, я...
Да, я понял, ага.
Это очень умно, я в курсе.
Но у меня тут очень серьёзное дело.
У нас тоже. Нас всех убили.
— Нет, не убили. — Пошёл ты, мужик. Мы мертвые.
Они не могут тебе ответить, чувак. Они умерли.
Против чего они протестуют? вы в курсе?
Кто-нибудь знает, против чего протестуете?
— Воздух. — Воздух.
— вы протестуете против воздуха? — Загрязнения.
Птицы не могут дышать.
Так вы все умерли из-за загрязнения?
Именно.
А что насчёт масок? Они вас не спасли?
Это просто... Ладно.
— Мудила. — Извини.
Я-то думал, что вы мёртвые.
Слушай, Эмилия, мы знаем, что ты здесь, и что это очень важ...
Эй, дебил, её здесь нет.
Её здесь нет из-за парня.
Её парень умер, типа реально умер три дня назад.
— Её парень умер? — Да.
Так где она?
Прости, не могу помочь. Мы мёртвые.
Твою ж мать.
Окей, кто из вас кретинов хочет заработать двадцатку?
— Здесь, Чет? — Да, поверните налево.
Это здесь. Просто... просто притормози.
Прямо здесь. Слева.
Да... Смотрите, слева.
Вот здесь.
Это дом Дина.
Парень Эмилии, Дин.
Да ты блять издеваешься.
Я знаю, это жесть.
Что это за хрень, Чет?
Здесь теперь так просторно.
Ты вообще знаешь Эмилию, Чет?
Ну да, типа того, в основном через Дина.
* Рейтинг популярности фильмов обновляется в реальном времени на основе автоматического анализа статистики интересов посетителей сайта за последние 30 дней
Мама Язык Армия Шанс Секс Взгляд Москва Герои Правда Муж История Путь Страх Вода Тюрьма Россия Работа Свобода Счастье Природа Война Город Отец Дорога Власть Если бы Деньги Победа Выбор Родители Враг Дождь Ум Мысли Грех Сердце Возраст Будущее Взрослость Внимание Волосы Труд Бог Брат Америка Дверь Школа Помощь Бабушка Мечта Детство Улыбка Мир Вечер Смерть Животные Боль Момент Ночь Великий Дядя Дурак Надежда