Суперсемейка (The Incredibles, 2004)
Все цитаты, стр. 8
Новый костюм? Где, чёрт возьми, я могу достать новый костюм?
Это невозможно! Совсем! Я слишком занята.
Поэтому проси меня сейчас, пока я не пришла в себя.
Подожди. Ты хочешь сделать мне новый костюм?
Ты слишком напорист, дорогой. Но я согласна.
Он будет смелым. Потрясающим.
Героическим. - Да, что-то классное, как... Динозавр!
Он классно выглядел. Плащ, сапоги...
А разве не мне решать? - Ты помнишь Громобоя?
Высокий, повелитель бури. Друг детей.
Послушай... - 15 ноября 58-го года.
Всё шло хорошо - ещё одна победа. Когда плащ зацепился за ракету.
Громобой был не самый умный.
23 апреля 57-го. Попала в двигатель самолёта.
Метамэн - скоростной лифт. Динозавр - погиб при взлёте.
Сплэшдаун - засосало в вихрь. Хватит.
Ладно, продолжай. Твой костюм будет готов до твоего следующего задания.
Ты же знаешь, я больше не геройствую.
Как и я, Роберт. Однако, вот они мы.
И, мне нужно только подлатать. Из сентиментальных соображений.
Отлично. Я и бомжовый костюм починю.
Ты бесподобна. - Да, я знаю, дорогой. Знаю.
Не отвечай, дорогая, я возьму.
Алло? - У нас есть новое задание для Вас.
Когда быстро вы можете добраться? - Уезжаю завтра утром.
Увидимся на месте. - Пока.
Кто это был, дорогой? С работы?
Опять конференция. Заранее не предупредили, но ты же знаешь - долг зовёт.
Боб? - Да, в чём дело, дорогая?
Удачной дороги. - Спасибо, радость моя.
Я тебе позвоню как доеду.
Я люблю тебя. Очень сильно.
Я не против. Спасибо. - Пожалуйста.
Температура за бортом: 23 градуса. Ветра нет. Отличная погода для полёта.
Пожалуйста, пристегните ремень. Заходим на посадку.
Здравствуйте, мистер Супер. Отличный костюм.
Спасибо. Рад встрече, Мираж.
Вы получите всю информацию в конференц-зале, в два часа.
Крыло Д, комната А-14. - В два часа. Понял.
Я хотела бы поговорить с Эдной. - Это Эдна.
Это Хелен. - Какая Хелен?
Хелен Парр. Ну, ты же знаешь...
Дорогая! Сколько лет, сколько зим!
Да, давно не виделись. Слушай.
Есть только один человек, которому Боб доверит чинить его суперкостюм - и это ты.
Да-да-да-да. Чудесно, неправда ли?
Гораздо лучше, чем те жуткие пижамы, что он носил раньше.
Всё готово. Когда ты придёшь?
Что? Послушай, я звоню по поводу... - Не заставляй меня умолять.
Ты же знаешь, я не стану. - Умолять?.. Я насчёт костюма.
Костюма Боба. Я звоню по поводу костюма Боба.
Приезжай сейчас же, дорогая. Я настаиваю. Окей? Окей. Пока.
Леди и джентльмены, он слишком силён для мистера Супера!
Знаешь, мне пришлось потратить немало суперов, чтобы подготовить его к битве с тобой.
Но слушай, он всё равно был недостаточно хорошо подготовлен.
После того, как ты победил последнего, мне пришлось внести значительные изменения.
Конечно, было непросто, но ты того стоишь.
В конце концов, я твой главный фанат.
Бадди? - Меня зовут не Бадди!
Это в прошлом. Я всего лишь хотел тебе помочь.
Я только хотел помочь. И что ты мне сказал?