Крис, как дела?
Ничего, а Вы как?
А я - 1-й день стажируюсь. И так безумно интересно.
Отлично. Я бы сказал - прекрасно.
Надеюсь, Вы не сбежали с урока?
Нет, сэр, у нас передышка.
Перекушу - и назад, грызть гранит науки.
О, вспоминаю, как я учился. Мы занимались по часу, а не по три, как вы. Мировой рынок мы не изучали. Насчёт налогов не заморачивались. Странно, такое всплывает в памяти, училась с нами 1 красотка. Как звали - не помню, а вот её лицо просто.
Мистер Фром, я вижу там одного знакомого, Вы не против?
Конечно.
Рад был увидеться.
Эй, идиот, ты как, жив? А, урод, ты чем только думал? Чем ты думал? А если насмерть, а?
Я просто переходил.
Обошлось?
Да, да.Где мой ботинок?Вы сбили с меня ботинок.
Я не знаю, где Ваш ботинок.
Где, чёрт возьми, мой ботинок?
Не знаю.
Эй, не видели? Я ботинок потерял.
Эй, эй! Куда это Вы? А дождаться полиции?
Я должен идти.
Вас только что сбила машина, поезжайте в больницу.
Я должен быть на стажировке в Дин Уиттер.
Слышь, ты ботинок посеял.
О...Да, спасибо.
Па, ты в 1 ботинке.
Да, я знаю. Рассказать?
Да.
Меня сбила машина.
Тебя сбила машина?
Ага.
Где?
Рядом с конторой.
Нет, где у тебя болит?
Сзади, по ногам попало. Эй, до завтра, миссис Чу.
До завтра.
Ты был на дороге?
Да. Перебегал на ту сторону.
Больше так не делай, будет больно.
Да, ясно. Спасибо. В другой раз не стану.
"И опять всё по новой. Прийти пораньше. "
Отбирайте ценных клиентов.Нужный клиент заинтересован в инвестициях и обладает достаточным капиталом.
Крис!
Да, сэр.
Принесите мне кофе, пожалуйста.
"Быть мальчиком на побоегушках у нашего менеджера Целый день "
Крис Гарднер. Нельзя ли мистера Майкла Андерсона? Да-да, сэр, в четверг у нас обед, и.. Ладно, в другой раз, я ловлю Вас на слове. Хорошо. Да, спасибо.
Кто сгоняет за пончиком? Крис?
Да, сэр.
"Чувствовать себя неполноценным, недооценённым"
Алло, мистер Рональд Фраер? С добрым утром. Меня зовут Крис Гарднер. Я из компании Дин Уиттер. У меня есть очень-очень ценная информация по поводу. Что ж, спасибо.
"Затем успеть на автобус, идущий до места, где не знают, как пишется слово "счастье". Потом на метро через весь город. И на автобусе домой."
Эй, Крис!
Привет, Ральф.
Я всё жду!
Я уже вот-вот заплачу, Ральф. Вот-вот заплачу.
"В штат брали того, кто за полгода сумел привлечь больше всего клиентов."
Это Крис Гарднер. Мне нужен мистер Уолтер Хотч.
"Мы все обзванивали всех потенциальных клиентов по спискам. По очереди снизу вверх. От швейцара до управляющего. Все работали до 7, но у меня был Кристофер. То, что другие делали за 9 часов - я должен был втиснуть в 6 ..."
Добрый день, меня зовут Крис Гарднер. Я из Дин Уиттер.
"Чтобы не терять времени даром, я вообще не клал трубку."
Хорошо, спасибо огромное.
"Просто понял: если не класть труку - экономишь до 8 минут в день"
Доброе утро, меня зовут Крис Гарднер.
"И ещё я не пил воду, чтобы не тратить время на беготню в туалет."
Добрый день, сэр, хочу предложить. Ах, так. Ничего страшного, сэр, спасибо большое.
" Но даже при всём при том за 2 месяца я так и не добрался до тех, кто возглавлял наши списки."
(Управляющий пенсионным фондом Волтер Риббон.)
Офис Уолтера Риббона
Здравствуйте, меня зовут Крис Гарднер. Нельзя ли мистера Риббона?