Шепоты и крики (Viskningar och rop, 1972)

8 лучших цитат

* * *
- Спасибо тебе, Господи, за то, что позволил мне проснуться здоровой и полной надежд, очнуться ото сна, в котором ты хранил и оберегал меня...

* * *
- Взгляни на себя. Ты прекрасна. Может, даже красивее, чем когда-то. Но ты изменилась. Я хочу, чтобы ты это увидела. Сейчас ты бросаешь на людей быстрые, расчетливые взгляды. А когда-то у тебя был прямой, открытый взгляд. Без всякого притворства. Твой рот выражает неудовольствие и голод. А раньше он был таким нежным! Кожа у тебя бледная. Ты пользуешься косметикой. На твоем прекрасном широком лбу теперь по четыре морщины над каждой бровью. При таком освещении их не видно, а при дневном - очень даже. Знаешь, откуда они взялись?
- Нет.
- От равнодушия, Мария. И эта прелестная линия от уха до подбородка стала расплывчатой. От самодовольства и лени...

* * *
- Ты часто улыбаешься, Мария? Видишь? Слишком часто. Под глазами у тебя резкие, уже заметные морщины от скуки и раздражения.
- Ты видишь все это?
- А когда поцелуешь, почувствую.
- Ты издеваешься. Но я знаю, где ты это видел.
- И где же?
- На собственном лице. Ведь мы с тобой так похожи!
- Ты имеешь в виду эгоизм, безразличие и равнодушие?..

* * *
- Агнесс, дитя мое, послушай, что я тебе скажу. Молись за нас, за тех, кто остался на этой мрачной и грязной земле под пустым и жестоким небом. Положи свою ношу страдания к ногам Господа и попроси его о прощении. Попроси его освободить тебя, наконец, от страха, усталости и непомерных сомнений. Попроси его придать значение нашей жизни...

* * *
- Сплетение лжи. Вокруг одна только ложь. Ложь...

* * *
- Дневник Агнесс.
- Дневник?
- "30 сентября, четверг". Тут написано: "Я получила лучший в жизни подарок. У него много названий: влечение, чувство, отношения, страсть. Думаю, это называется милость Божья"...

* * *
- Побудь со мной, пока этот ужас не кончится. Вокруг меня пустота...

* * *
- Вся моя боль прошла. Потому что люди, которых я люблю, были рядом со мной. Я слышала, как они болтали. Я чувствовала присутствие их тел и тепло их рук. Я хотела остановить время и подумала: пойдемте со мной. Вот оно - счастье. О лучшем я и не мечтала. В течение нескольких минут я была абсолютно счастлива. И я благодарна судьбе, которая так щедро меня одарила. И тогда затихли шепот и крики...