Цитаты про язык

* * *
- Добро пожаловать в магазин "Резное дерево". Мы вырезаем фигурки медведей из дерева. В данный момент все товары отсутствуют. Но если вас интересуют портреты или украшения для тортов, вылейте содержимое первого пузырька в котёл. Для перехода на гэльский язык вылейте второй пузырёк. Если это та рыжая девчонка, вылей третий пузырёк. Чтобы поговорить с живым гомункулом...

* * *
- Чё вы до меня все дободались?
- Потому что ты животное, пёс. Если не лупить и не пинать - всё бестолку.
- Дон, я тебе серьёзно говорю, нечего меня так звать, я тебе не животное и не пёс.
- Слышь, хочешь базарить по-мексикански, вали в другой танк, мексиканцев. Здесь американский танк и язык соответствующий. Чёрт, Главный, тебе-то кто с утра в кашу надристал?
- Ты говоришь по-фрицевски. Тебе можно по-немецки, а мне по-испански нет?!
- В какой мы стране, Библия?
- В Германии.
- В Германии! Здесь живут немцы, говорящие по-немецки. Объясни ему, что это прибор для ведения войны.
- Это военный прибор, Жирдяй.
- Вот мой военный прибор. Главный...

* * *
- Он замечательный человек.
- Согласна, в него легко влюбиться.
- Да, он умеет защитить, поддержать, мягкий...
- Да.
- Ну и скука. "В него легко влюбиться"? Следи за языком, блондинка...

* * *
- Однажды существа с ИИ будут смотреть на нас, как мы смотрим на ископаемые скелеты на африканских равнинах. Прямоходящая обезьяна, живущая в грязи, с примитивным языком и инструментами. Обреченная на вымирание...

* * *
- Тот, кто умеет слушать, всегда найдет общий язык с птицами и животными...

* * *
- Я их в молодости, между прочим, как орехи, колол, и сейчас еще при силе нахожусь.
- В языке твоя сила...

* * *
- Мои предки послали ящерицу помочь мне?
- Эй. Дракона, дра-ко-на, а не ящерицу. Я не телепаю языком.
- Но ты...
- Ужасный? Кошмарный?
- Крохотный.
- Да. Конечно. Я уменьшился нарочно. Не сделай я этого, твоя корова околела бы от страха. Стоять, Зорька. Мне по силам то, что и не снилось вам, смертным. Например, мой взгляд способен проникнуть сквозь твое одеяние.
- Ой! Ладно, хватит! Позор всему вашему семейству.
- Так и запишем. Ты опозоришься, твоя корова опозорится и еще...

* * *
- Я слышал, как ты говорил на змеином языке.
- Я говорил на другом языке? Но я этого не заметил.
- Как можно говорить на языке, не зная того?
- Не знаю, Гарри, но выглядело это так, как будто ты науськиваешь змею...

* * *
- Я понимаю, вопрос глупый, но вы, американцы, говорите ещё на каких-нибудь языках кроме английского?..

* * *
- А теперь послушай меня. У тебя двое детей, и ты вот-вот родишь третьего. Ты приехала сюда из Ирана, убегая от войны или чёрт знает чего ещё. Выучила новый язык, получила образование и зарабатываешь на жизнь. Ты замужем за никчёмным человеком. И водить ты сможешь научиться, чёрт побери. Это не операция на мозге. А теперь заводи машину и поехали!..

* * *
- Его отвели в санчасть. С него сняли маску, чтобы сделать кардиограмму. Когда медсестра склонилась над ним, он сделал с ней это. Врачам удалось кое-как восстановить ей челюсть и спасти один глаз. При этом его пульс не поднялся выше восьмидесяти пяти, даже пока он жевал ее язык...

* * *
- Миггс мертв.
- Мертв? Но как?
- Лектер что-то нашептывал Миггсу весь вечер, и тот плакал. Его нашли перед отбоем. Проглотил свой собственный язык...

* * *
- Я владею только двумя языками — родным и матерным!..

* * *
- Я ни разу не получал жалоб от жильца из триста шестой квартиры, и никто никогда не жаловался на него. У меня никогда не было жильца лучше. Конец цитаты. Мечта домовладельца. Парализованный жилец без языка. Вовремя платящий квартплату...

* * *
- На скольких языках ты говоришь?
- Я свободно знаю шесть миллионов форм коммуникаций и готов...
- Великолепно! У нас не было переводчика с тех пор как хозяин разозлился на прежнего дроида и разобрал его.
- Разобрал?..

* * *
- Он уплывает. Вернитесь! Ты его обидела.
- Может, ошиблась с диалектом.
- Это не китовский язык. Твои слова похожи на урчание живота.
- Может, попробовать язык горбачей?
- Не нужно горбачей. Словно тебя тошнит.
- Тогда я буду громче.
- Не нужно. Так говорят касатки...

* * *
- Прискакала сила чёрная собрать с жителей Ростова дань немалую. Но..
- Что делать будем, россияне?
- Ой ты люд ростовский, ты послушай меня, Алёшу, сына попа соборного, доколь же нам русским терпеть супостата недоброго? Защитим жён, да детей своих, постоим за землю русскую!
- Дело говорит!
- Ты, если чё, конкретно, предложить хочешь, так говори, а ежели так, языком чешешь, то слазь с бочки! Не дури людям головы!
- Тихон, друг сердешный, неси нашу мысль, на бумаге изложенную, представим её на суд людской. Во!
- Мы войска тугаринские хитростью возьмём. Соберём им оброк золотом, оброк тот положим в пещеру, что под Баюн-горой, а как войско тугаринское туда войдёт, то мы ловушку нашу камнем-то и прикроем! Гы-гы-гы!
- Так а ты, а золото мы как обратно из пещеры заберём?
- Золото? Так это... Вот... Э...
- А давайте подождём, пока там басурмане с голоду сдохнут!
- О-о-о!
- Ну... Или ослабнут!
- На том и порешили...

* * *
- Он умеет языком молоть, моралист поганый. Не удивительно, что жена от него сбежала...

* * *
- Вы можете поцеловать невесту. Но только не засовывайте свой язык ей в рот. Это может быть смешно вашим друзьям, но от этого было бы неловко вашим родителям.
- Мы постараемся сдержать себя, преподобный...

* * *
- Итак, мой жалкий друг. Есть что-нибудь, что ты умеешь делать хорошо? В чём дело? Язык проглотила? Ах да, ты говоришь по-японски...

* * *
- А как по-польски "масло"?
- "Масло", товарищ генерал.
- А "мясо"?
- "Мясо".
- А хлеб?
- "Хлеб", товарищ генерал.
- Вот видишь, какой близкий язык - даже и учить не надо. Ну, а как по-польски "жизнь"?
- "Жиче".
- Жиче. Тогда всё-таки отличается. Ну, а в общем, одно и то же...

* * *
- Этот парень — настоящая находка!
- Эй, ты не тот самый козлопас, что обучал Ахилла?
- Следи за языком...